ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

В чёрном доме своём - хан, в сером доме своём - богдо   (Бурятские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Муж у доброй жены - будто князь, у худой жены - втоптан в грязь (<<<) (Азербайджанские)
Долго не мыться - вредно для мыла (<<<) (Армянские)
У пера два острия, может расколоться и другое (<<<) (Еврейские)
Хорошая мать - хорошая дочь (<<<) (Китайские)
Слушая сказку, вопросов не задают (<<<) (Еврейские)
От правды - польза, а от коровы - масло (<<<) (Бурятские)
Надо посоветоваться (разобраться) прежде чем враждовать друг с другом (<<<) (Арабские)
Богатому всегда праздник (<<<) (Армянские)
Если из моря выплескивать воду по ложке, то воды не убавится (<<<) (Армянские)
Одним гвоздем другой сковырнем (<<<) (Испанские)
Книг и друзей должно быть немного, но зато хороших - Books and friends should be few but good (<<<) (Английские)
Кто не падает, тот не поднимается (<<<) (Арабские)
От шашки рана заживает, и от пули рана заживает, а языком нанесенная рана не заживает (<<<) (Абхазские)
Кто хочет искать жемчуг, должен нырять - He who would search for pearls must dive below (<<<) (Английские)
С прямым человеком дружи, льстивого - опасайся (<<<) (Древнеиндийские)
Котёл с котлом столкнется - горшок разобьется (<<<) (Азербайджанские)
Кривое бревно река на берег выбрасывает, а прямое - уносит (<<<) (Дигорские)
Еле поднялся на одну гору, а за ней стоит другая (<<<) (Индонезийские)
Обращай внимание не на слова, а на сердце (<<<) (Курдские)
У проклятой коровы рога коротки - A curst cow has short horns (<<<) (Английские)
Не повезло сейчас, повезет в другой раз - The worse luck now, the better another time (<<<) (Английские)
Невинный, как не родившийся младенец - As innocent as a babe unborn (<<<) (Английские)
Легче сказать, чем сделать - Easier said than done (<<<) (Английские)
Нагружай меньше, возвращайся быстрее (<<<) (Армянские)
Слово во рту - господин, вне рта - дурак (<<<) (Еврейские)
Все смоется во время стирки - All will come out in the washing (<<<) (Английские)
Хлопковое дерево издалека кажется красивым (<<<) (Креольские)
Ленивый всё сразу понесёт, шустрый пять раз сбегает (<<<) (Карельские)
Любовь миром движет - It is love that makes the world go around (<<<) (Английские)
Ест из чашки, а глядит в котел (<<<) (Китайские)
Длина дороги измеряется по её ширине (<<<) (Курдские)
Коня за месяц испытаешь, человека - за год (<<<) (Башкирские)
Не ходи пировать туда, куда не приглашали (<<<) (Армянские)
Разве утро не настанет, если петух не пропоет? (<<<) (Индонезийские)
Его не бьют, а он кается (<<<) (Древнеиндийские)
Говорят себе в рукав (<<<) (Еврейские)
У любви нет советчиков (<<<) (Арабские)
Когда появляются ангелы, черти скрываются (<<<) (Арабские)
Бойся того, кто любит тебя (<<<) (Креольские)
Лучше один плохой куст, чем совсем открытое поле - A bad bush is better than an open field (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | ангелы | берег | богатому | бойся | бревно | будто | быстрее | быть | бьют | в | вне | внимание | во | воду | воды | возвращайся | вопросов | враждовать | вредно | время | всё | все | всегда | втоптан | выбрасывает | выплескивать | гвоздем | глядит | говорят | год | гору | горшок | господин | грязь | два | движет | дерево | длина | для | доброй | долго | должен | должно | дороги | дочь | друг | другая | другое | другой | другом | дружи | друзей | дурак | её | его | еле | если | ест | жемчуг | жены | за | задают | заживает | зато | и | из | издалека | измеряется | искать | испытаешь | кается | кажется | как | книг | князь | когда | коня | коровы | коротки | котёл | котел | котлом | красивым | кривое | кто | куда | куст | легче | ленивый | ложке | лучше | льстивого | любви | любит | любовь | масло | мать | меньше | месяц | миром | младенец | может | моря | муж | мыла | мыться | на | нагружай | надо | нанесенная | настанет | не | невинный | ней | немного | нет | но | нырять | обращай | один | одним | одну | он | опасайся | острия | от | открытое | падает | пера | петух | пировать | плохой | по | повезет | повезло | поднимается | поднялся | поле | польза | понесёт | посоветоваться | появляются | правды | праздник | прежде | приглашали | проклятой | пропоет | прямое | прямым | пули | пять | раз | разве | разобраться | разобьется | рана | расколоться | река | рога | родившийся | рта | рту | рукав | с | сбегает | сделать | себе | сейчас | сердце | сказать | сказку | сковырнем | скрываются | слова | слово | слушая | смоется | советчиков | совсем | сразу | стирки | стоит | столкнется | тебя | то | того | тот | туда | у | убавится | уносит | утро | хлопковое | ходи | хорошая | хороших | хочет | худой | чашки | человека | человеком | чем | черти | шашки | ширине | шустрый | языком