В голодное время и голова козы будет нужна, в тяжелое время и голова барана будет нужна (Бурятские)

Слова в пословицах и поговорках

Бесплодные деревья никто не обдирает; камнями швыряют лишь в те деревья, что увенчаны золотыми плодами (<<<) (Арабские)

Если найти способ - и лисица льва победит, если научиться работать - и один человек гору разрушит (<<<) (Армянские)

Кто отважен, тот и побеждает - Не most prevails who nobly dares (<<<) (Английские)

Между и посередине - Betwixt and between (<<<) (Английские)

Если у тебя дело к псу, говори ему "братец" (<<<) (Арабские)

Кто не может заработать сам, тот надеется на запасы других (<<<) (Арабские)

Пусть мертвые похоронят своих мертвых - Let the dead bury their dead (<<<) (Английские)

Убегающему врагу сам бежать помогу (<<<) (Испанские)

Плохой лошади - тысяча плетей, хорошей - одной достаточно; плохому человеку - тысячу слов сказать надо, доброму - одного достаточно (<<<) (Алтайские)

Лиса и во сне кур считает (<<<) (Бурятские)

Не верь даже тому, что скажет гуру, если своими глазами не видел (<<<) (Бенгальские)

Кто бодрствует, для того нет опасности (<<<) (Древнеиндийские)

И без петуха рассветает (<<<) (Армянские)

Р—Р°РіСЂСѓР·РєР°...

Только упорный может устоять против ветра (<<<) (Вьетнамские)

Без надежды сердце разбилось бы - If it were not for hope, the heart would break (<<<) (Английские)

Семь раз в своем доме поищи, потом у соседа проси (<<<) (Курдские)

Межи не переходи, лишнего слова не говори (<<<) (Алтайские)

Дай яичко, да еще и облупленное (<<<) (Армянские)

Лучше маленькая рыбка, чем пустое блюдо - Better one small fish than an empty dish (<<<) (Английские)

Жаба всем сердцем хочет попробовать лебединого мяса (<<<) (Китайские)

Одна твоя корова лучше, чем десять соседских (<<<) (Армянские)

Чего слепой хотел? Два зрячих глаза (<<<) (Грузинские)

Сидя в убежище, крокодил затянет к себе и слона, но, выйдя из убежища, уступит и собаке (<<<) (Древнеиндийские)

Сначала побей врага, а затем подружись с ним (<<<) (Ассирийские)

Золото ценится дороже там, где его добывают (<<<) (Адыгейские)

Одна половина земли заселена, а другая - пустыня (<<<) (Индийские)

Счастливый тяжбами не занимается (<<<) (Бурятские)

Если не знаешь, спрашивать не обидно (<<<) (Адыгейские)

Кроить не умеет, а ножниц из рук не выпускает (<<<) (Армянские)

Никогда не суди по внешнему виду - Never judge by appearances (<<<) (Английские)

Гора с горой не сходится, а человек с человеком всегда сойдётся (<<<) (Еврейские)

Так много нужно сделать, а так мало сделано - So much to do, so little done (<<<) (Английские)

Кошка - лев для мышей (<<<) (Азербайджанские)

Более легок (на подъем), чем голова мухи (<<<) (Арабские)

На своих двоих - On Shanks mare (<<<) (Английские)

Для парада денег надо (<<<) (Испанские)

Много трудился, да ни с чем остался (<<<) (Армянские)

Вода в полной бутыли не булькает (<<<) (Корейские)

Не следует совершать зло в нашем Салуне (<<<) (Креольские)

Беда сидит спокойно, тщеславие тормошит её (<<<) (Креольские)