ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

В голодное время и голова козы будет нужна, в тяжелое время и голова барана будет нужна   (Бурятские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Медь цвета золота, но не золото (<<<) (Курдские)
С одного барана двух шкур не дерут (<<<) (Азербайджанские)
Сила - глупая вещь (<<<) (Арабские)
Это не огонь Ибрагима (<<<) (Арабские)
Принесённое ветром, ветром и уносится (<<<) (Армянские)
Проси у Бога, но лопату из рук не выпускай (<<<) (Армянские)
И курица улетела, и яйца разбились (<<<) (Китайские)
Муж у доброй жены - будто князь, у худой жены - втоптан в грязь (<<<) (Азербайджанские)
Гибкая доска не ломается (<<<) (Арабские)
Любовь воспламеняет душу и сжигает тело (<<<) (Еврейские)
Из блохи делает верблюда (<<<) (Армянские)
Кто не бережет копейки, у того и рубль не держится (<<<) (Карельские)
У кого нет денег, тому и кошелек ни к чему - Не that has no money needs no purse (<<<) (Английские)
В колодец, из которого пьешь, не бросай камень (<<<) (Египетские)
Пока не подойдешь близко к человеку, не узнаешь его (<<<) (Креольские)
Пыль от стада овец полезна глазам волка (<<<) (Армянские)
Какая мать, такая и дочь (<<<) (Афганские)
Не пей из рук невежды даже если это живая вода (<<<) (Казахские)
Стоячая вода тухнет (<<<) (Армянские)
По семье и жених (<<<) (Бенгальские)
Собака собаку не ест (<<<) (Курдские)
Девица и вдовица - сие не долго длится (<<<) (Испанские)
Лучше красота души, чем красота лица (<<<) (Бурятские)
Угощать хорошо чужих, горевать - со своими (<<<) (Киргизские)
Надейся не на Бога, а на себя (<<<) (Башкирские)
И ворона о себе думает, что она умна (<<<) (Бенгальские)
В бобах столько соли, сколько лжи в правде (<<<) (Древнеиндийские)
Нельзя в одно и то же время убегать вместе с зайцем и гнаться за ним с гончими собаками - One cannot run with the hare and hunt with the hounds (<<<) (Английские)
Клади его в миску, перекладывай его в калебасу (<<<) (Креольские)
Человек, испытавший жару и холод (<<<) (Бурятские)
В одной чалме двух голов не бывает (<<<) (Арабские)
Кто очищает от водорослей пруд, у того и рыба бывает (<<<) (Бенгальские)
Сила женщины в слезах (<<<) (Бенгальские)
В труде греха нет (<<<) (Алтайские)
Единственный сын - не сын, два сына - полсына, три сына - сын (<<<) (Карельские)
Хоть мала иголка, а укол болит долго (<<<) (Испанские)
Глупый свои запасы съедает сразу (<<<) (Адыгейские)
Последний по счету, но не по значимости - Last, but not least (<<<) (Английские)
Каков писатель, такова и книжка - Like author, like book (<<<) (Английские)
Кто ел сладкое, съест и горькое (<<<) (Креольские)

Слова в пословицах и поговорках

а | барана | бережет | близко | блохи | бобах | бога | болит | бросай | будто | бывает | в | вдовица | верблюда | ветром | вещь | вместе | вода | водорослей | волка | ворона | воспламеняет | время | втоптан | выпускай | гибкая | глазам | глупая | глупый | гнаться | голов | гончими | горевать | горькое | греха | грязь | даже | два | двух | девица | делает | денег | держится | дерут | длится | доброй | долго | доска | дочь | думает | души | душу | его | единственный | ел | если | ест | жару | же | жених | женщины | жены | живая | за | зайцем | запасы | значимости | золота | золото | и | ибрагима | иголка | из | испытавший | к | какая | каков | калебасу | камень | клади | книжка | князь | кого | колодец | копейки | которого | кошелек | красота | кто | курица | лжи | лица | ломается | лопату | лучше | любовь | мала | мать | медь | миску | муж | на | надейся | не | невежды | нельзя | нет | ни | ним | но | о | овец | огонь | одно | одного | одной | она | от | очищает | пей | перекладывай | писатель | по | подойдешь | пока | полезна | полсына | последний | правде | принесённое | проси | пруд | пыль | пьешь | разбились | рубль | рук | рыба | с | свои | своими | себе | себя | семье | сжигает | сие | сила | сколько | сладкое | слезах | со | собака | собаками | собаку | соли | сразу | стада | столько | стоячая | счету | съедает | съест | сын | сына | такая | такова | тело | то | того | тому | три | труде | тухнет | у | убегать | угощать | узнаешь | укол | улетела | умна | уносится | холод | хорошо | хоть | худой | цвета | чалме | человек | человеку | чем | чему | что | чужих | шкур | это | яйца