ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Быть больным - мучение, а быть здоровым - блаженство   (Бурятские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Не красивый пиджак делает мужчину джентльменом - It is not the gay coat that makes the gentleman (<<<) (Английские)
Если свои не будут уважать, то чужие - тем более (<<<) (Лакские)
Оттого, что собака напьется из реки, вода в реке не осквернится (<<<) (Курдские)
Плач вдовца до крыльца (<<<) (Испанские)
Быстрый пенни лучше медленного шиллинга (<<<) (Креольские)
Убогий во многом нуждается, а скупой - во всем (<<<) (Армянские)
Время - хороший учитель (<<<) (Арабские)
Дали пара, чтобы заговорил, а теперь двумя молчать не заставишь (<<<) (Армянские)
Если твое имя опорочено, то пусть твои дела будут достойными (<<<) (Креольские)
Без ветра трава не шевелится (<<<) (Армянские)
Плодородная земля даёт много сорняков (<<<) (Ассирийские)
Собственность - это девять статей закона - Possession is nine points of the law (<<<) (Английские)
Не будь чересчур твердым - сломают; не будь мягким - согнут (<<<) (Еврейские)
Собаку в мясную лавку не посылают (<<<) (Еврейские)
Бранью не просверлить дырку в человеке (<<<) (Креольские)
После пира приходит пост - Fasting comes after feasting (<<<) (Английские)
Когда курица кукарекает как петух, ее режут! (<<<) (Арабские)
Верблюд не видит своего горба (<<<) (Армянские)
На чистом месте грязь выглядит особенно плохо (<<<) (Древнеиндийские)
И горы денег боятся (<<<) (Армянские)
Посмотреть один раз - значит посмотреть и дважды (<<<) (Зулуские)
Осторожнее хамелеона (<<<) (Арабские)
Что написано, то написано - What is writ is writ (<<<) (Английские)
Богатый и солжет - ему поверят, бедный и правду скажет - назовут лжецом (<<<) (Армянские)
Чужой мертвец спящим кажется (<<<) (Абхазские)
Окоченевшая от холода змея жалит сперва отогревшего её (<<<) (Армянские)
Маленькая лодка не приносит вестей издалека (<<<) (Дуальские)
Не обижай, называя дурным: нельзя знать, что будет; не льсти хорошему: нельзя знать, каков будет (<<<) (Калмыкские)
Если бы всё доставалось тому, кто первый находит, то пастух стал бы самым богатым (<<<) (Азербайджанские)
Пусть делают что хотят, лишь бы не причинили вреда нашей овце (<<<) (Армянские)
Молчаливые собаки опасны - Dumb dogs are dangerous (<<<) (Английские)
Вора делают обстоятельства - Opportunity makes the thief (<<<) (Английские)
Держи сломанную руку в рукаве (<<<) (Китайские)
Огонь гаснет, но не остывает (<<<) (Древнеиндийские)
Враждебнее змеи (<<<) (Арабские)
Во время падежа скота собака жиреет, во время болезней шаман жиреет (<<<) (Алтайские)
Дай яичко, да еще и облупленное (<<<) (Армянские)
Не потрудишься - не насладишься (<<<) (Азербайджанские)
Пока вода вновь притечет, у лягушки глаза вылезут (<<<) (Армянские)
Если будешь кормить худой скот, то он тебя отблагодарит маслом, если будешь кормить плохого человека, то рот и голову твою обагрит кровью (<<<) (Каракалпакские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бедный | без | богатый | богатым | более | болезней | боятся | бранью | будет | будешь | будут | будь | бы | быстрый | в | вдовца | верблюд | вестей | ветра | видит | вновь | во | вода | вора | враждебнее | вреда | время | всё | всем | выглядит | вылезут | гаснет | глаза | голову | горба | горы | грязь | да | даёт | дай | дали | дважды | двумя | девять | дела | делает | делают | денег | держи | джентльменом | до | доставалось | достойными | дурным | дырку | её | ее | ему | если | еще | жалит | жиреет | заговорил | закона | заставишь | земля | змеи | змея | знать | значит | и | из | издалека | имя | кажется | как | каков | когда | кормить | красивый | кровью | крыльца | кто | кукарекает | курица | лавку | лжецом | лишь | лодка | лучше | льсти | лягушки | маленькая | маслом | медленного | мертвец | месте | много | многом | молчаливые | молчать | мужчину | мягким | мясную | на | назовут | называя | написано | напьется | насладишься | находит | нашей | не | нельзя | но | нуждается | обагрит | обижай | облупленное | обстоятельства | овце | огонь | один | окоченевшая | он | опасны | опорочено | осквернится | особенно | осторожнее | остывает | от | отблагодарит | отогревшего | оттого | падежа | пара | пастух | пенни | первый | петух | пиджак | пира | плач | плодородная | плохо | плохого | поверят | пока | после | посмотреть | пост | посылают | потрудишься | правду | приносит | притечет | приходит | причинили | просверлить | пусть | раз | режут | реке | реки | рот | рукаве | руку | самым | своего | свои | скажет | скот | скота | скупой | сломанную | сломают | собака | собаки | собаку | собственность | согнут | солжет | сорняков | сперва | спящим | стал | статей | твердым | твое | твои | твою | тебя | тем | теперь | то | тому | трава | у | убогий | уважать | учитель | хамелеона | холода | хорошему | хороший | хотят | худой | человека | человеке | чересчур | чистом | что | чтобы | чужие | чужой | шаман | шевелится | шиллинга | это | яичко