ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Старше ли, моложе ли - кто больше понимает, тот и старше   (Бенгальские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

У сонного тигра охота не ладится (<<<) (Бенгальские)
То, что успокоило малыша, незначительнее того, что заставляло его плакать (<<<) (Арабские)
Деньги отпирают все двери (<<<) (Армянские)
Дающая рука всегда выше берущей (<<<) (Азербайджанские)
Без ветра верхушка дерева не закачается (<<<) (Бурятские)
Сесть в грязь (<<<) (Бурятские)
Даже самая лучшая рыба через три дня начинает пахнуть - The best fish smell when they are three days old (<<<) (Английские)
От шуток буйволицы без глаз останешься (<<<) (Азербайджанские)
У скупой Одарки и за щепку сварка (<<<) (Белорусские)
Ничего нет нового под солнцем - There is nothing new under the sun (<<<) (Английские)
Ни гроша не стоит (<<<) (Бурятские)
Коли ты бросишь в меня дикобраза, я брошу в тебя гроздь масличной пальмы (<<<) (Дуальские)
Грязный хвост одной коровы испачкает сотню (<<<) (Башкирские)
Понемногу, но почаще клади в кошелек - он и наполнится - Little and often fills the purse (<<<) (Английские)
Человек сердцем могуч, дерево - корнями (<<<) (Грузинские)
Никогда не суди по внешнему виду - Never judge by appearances (<<<) (Английские)
На воре и шапка горит (<<<) (Армянские)
Видишь лицо, но не видишь сердца (<<<) (Креольские)
Ты и я сделали, а славу присвоил Шезар (<<<) (Курдские)
В путь-дороге человек распознается (<<<) (Даргинские)
Жизнь - не тихое плавание в спокойных водах - Life is not all clear sailing in calm waters (<<<) (Английские)
Полузмея, полуугорь (<<<) (Индонезийские)
Одно яблоко на дереве и то гнилое (<<<) (Грузинские)
И тигр, и буйвол из одного озера воду пьют (<<<) (Бенгальские)
Хочешь добра - делай добро другим (<<<) (Еврейские)
На дружеское слово дружески и отвечать надо (<<<) (Дагестанские)
По дому ходит, а дверей не найдет (<<<) (Армянские)
Разлука - враг верности (<<<) (Еврейские)
Путешественникам свойственно говорить неправду - Travellers lie by authority (<<<) (Английские)
Курице снится, что она на просяном поле (<<<) (Армянские)
Даже высокомерную змею губят насекомые, если их много (<<<) (Древнеиндийские)
Шип в ноге шипом и вытаскивают (<<<) (Древнеиндийские)
Никогда не доверяй человеку, который рассказывает обо всех своих проблемах, но скрывает от тебя все свои радости (<<<) (Еврейские)
Сочувствие во время несчастья подобно дождю во время засухи (<<<) (Древнеиндийские)
Старый пес без причины не лает - An old dog barks not in vain (<<<) (Английские)
Круглый стержень квадратной дыре (<<<) (Английские)
Даже укор певца лучше похвалы муллы (<<<) (Киргизские)
Свинья звезд не видит (<<<) (Армянские)
Жизнь теряю, но удобного случая не упускаю (<<<) (Бенгальские)
Постись и молись, и нужда непременно оседлает (<<<) (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках

а | без | берущей | бросишь | брошу | буйвол | буйволицы | в | верности | верхушка | ветра | видит | видишь | виду | внешнему | во | водах | воду | воре | враг | время | все | всегда | всех | высокомерную | вытаскивают | выше | глаз | гнилое | говорить | горит | гроздь | гроша | грязный | грязь | губят | даже | дающая | дверей | двери | делай | деньги | дерева | дереве | дерево | дикобраза | дня | добра | добро | доверяй | дождю | дому | другим | дружески | дружеское | дыре | его | если | жизнь | за | закачается | заставляло | засухи | звезд | змею | и | из | испачкает | их | квадратной | клади | коли | корнями | коровы | который | кошелек | круглый | курице | ладится | лает | лицо | лучшая | лучше | малыша | масличной | меня | много | могуч | молись | муллы | на | надо | найдет | наполнится | насекомые | начинает | не | незначительнее | неправду | непременно | несчастья | нет | ни | никогда | ничего | но | нового | ноге | нужда | обо | одарки | одно | одного | одной | озера | он | она | оседлает | останешься | от | отвечать | отпирают | охота | пальмы | пахнуть | певца | пес | плавание | плакать | по | под | подобно | поле | полузмея | полуугорь | понемногу | постись | похвалы | почаще | присвоил | причины | проблемах | просяном | путешественникам | путь-дороге | пьют | радости | разлука | распознается | рассказывает | рука | рыба | самая | сварка | свинья | свои | своих | свойственно | сделали | сердца | сердцем | сесть | скрывает | скупой | славу | слово | случая | снится | солнцем | сонного | сотню | сочувствие | спокойных | старый | стержень | стоит | суди | тебя | теряю | тигр | тигра | тихое | то | того | три | ты | у | удобного | укор | упускаю | успокоило | хвост | ходит | хочешь | человек | человеку | через | что | шапка | шезар | шип | шипом | шуток | щепку | я | яблоко