ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Разрушенный дом - жилище злых духов   (Бенгальские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Процветание собирает вокруг друзей, а несчастье испытывает (<<<) (Английские)
Один цветок весны не приносит (<<<) (Азербайджанские)
Черная ворона считает своего птенца беленьким, а иглистый еж своего детеныша - мягоньким (<<<) (Бурятские)
Вороватее сороки (<<<) (Арабские)
Не женись, если расхваливает мать, а уважают соседи, не упускай (<<<) (Аварские)
Недостатков много там, где любовь мала - Faults are thick where love is thin (<<<) (Английские)
Пьян, как туша (<<<) (Бурятские)
Сливки съела кошка, а побили Мато (<<<) (Афганские)
Рождения своего не помнишь, а смерти не знаешь (<<<) (Карельские)
Сначала остерегись сам, а потом предостерегай другого (<<<) (Бенгальские)
Сын твой – сын души твоей (<<<) (Арабские)
Лётом горло тоньше, а зимой шире (<<<) (Бурятские)
В одном лесу два тигра не живут (<<<) (Китайские)
Знай, что если ты заглядишься на чужую белую халу, ты можешь потерять свой собственный кусок черного хлеба (<<<) (Еврейские)
Мой болтливый язык дал мне пощечину (<<<) (Грузинские)
Кто будет предотвращать злодеяния, если тот, кто обязан бороться с пороками, сам им подвержен? (<<<) (Древнеегипетские)
Удобный случай из рук не упускай (<<<) (Древнеиндийские)
Пьяница без айрака, курильщик без кисета (<<<) (Бурятские)
Большая кисть пишет большие иероглифы, большой человек делает большие дела (<<<) (Китайские)
Несчастна доля того, у кого мачеха (<<<) (Абазинские)
Бедняк нуждается в хлебе, а богач - во всём (<<<) (Армянские)
Каждой вещи свое время (<<<) (Древнеиндийские)
Лентяй всегда в раздумье (<<<) (Азербайджанские)
У стен есть уши - Walls have ears (<<<) (Английские)
Вежливость ничего не стоит, а дает много - Politeness costs nothing, but yields much (<<<) (Английские)
Если из моря выплескивать воду по ложке, то воды не убавится (<<<) (Армянские)
Раз пришел за айраном, не прячь свою посуду (<<<) (Киргизские)
То, что сделано, уже не отменишь - Things done cannot be undone (<<<) (Английские)
У бездетного - одно горе, а у многодетного - тысяча (<<<) (Армянские)
Своя дочь лучше, чем чужой сын (<<<) (Аварские)
Что мы увидели от рамадана, кроме того, что слыхали о его яствах? (<<<) (Арабские)
Заброшенный колодец превратился в укрепленный замок (<<<) (Арабские)
Одолжить деньги другу - значит потерять его - Lend your money and lose your friend (<<<) (Английские)
Кто разводит огонь, тот и обогревается им (<<<) (Арабские)
Старый вол ведет прямую борозду - An old ox makes a straight furrow (<<<) (Английские)
Натянутая веревка быстро рвется (<<<) (Грузинские)
Когда долго отсутствуешь, о тебе скоро забывают - Long absent, soon forgotten (<<<) (Английские)
Одна беда другую на спине везет - One misfortune comes on the back of another (<<<) (Английские)
Путь истинной любви никогда не бывает гладким (<<<) (Английские)
Не спеши отвечать, торопись слушать (<<<) (Дигорские)

Слова в пословицах и поговорках

а | айрака | айраном | беда | бедняк | без | бездетного | беленьким | белую | богач | болтливый | большая | большие | большой | борозду | бороться | будет | бывает | быстро | в | ведет | вежливость | везет | веревка | весны | вещи | во | воду | воды | вокруг | вол | вороватее | ворона | время | всём | всегда | выплескивать | где | гладким | горе | горло | дает | дал | два | дела | делает | деньги | детеныша | долго | доля | дочь | другого | другу | другую | друзей | души | его | еж | если | есть | женись | живут | за | заброшенный | забывают | заглядишься | замок | зимой | злодеяния | знаешь | знай | значит | и | иглистый | иероглифы | из | им | испытывает | истинной | каждой | как | кисета | кисть | когда | кого | колодец | кошка | кроме | кто | курильщик | кусок | лётом | лентяй | лесу | ложке | лучше | любви | любовь | мала | мато | мать | мачеха | мне | много | многодетного | можешь | мой | моря | мы | мягоньким | на | натянутая | не | недостатков | несчастна | несчастье | никогда | ничего | нуждается | о | обогревается | обязан | огонь | один | одна | одно | одном | одолжить | остерегись | от | отвечать | отменишь | отсутствуешь | пишет | по | побили | подвержен | помнишь | пороками | посуду | потерять | потом | пощечину | превратился | предостерегай | предотвращать | приносит | пришел | процветание | прямую | прячь | птенца | путь | пьян | пьяница | раз | разводит | раздумье | рамадана | расхваливает | рвется | рождения | рук | с | сам | свое | своего | свой | свою | своя | сделано | скоро | сливки | случай | слушать | слыхали | смерти | сначала | собирает | собственный | сороки | соседи | спеши | спине | старый | стен | стоит | считает | съела | сын | там | твоей | твой | тебе | тигра | то | того | тоньше | торопись | тот | туша | ты | тысяча | у | убавится | уважают | увидели | удобный | уже | укрепленный | упускай | уши | халу | хлеба | хлебе | цветок | человек | чем | черная | черного | что | чужой | чужую | шире | язык | яствах



Загрузка...