ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

В богатом доме и кошка - важная персона   (Бенгальские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Кувшин, наполненный водой наполовину, расплескивается, а полный кувшин - нет (<<<) (Древнеиндийские)
Если у цветка нет тычинок, откуда же взяться аромату? (<<<) (Вьетнамские)
Жадный взбесится - в колодце рыбу удит, лентяй взбесится - в праздник работает (<<<) (Башкирские)
Если лошадь и мул дерутся, ослу несдобровать (<<<) (Армянские)
Если поссоришься с нойонами, то останешься без спины, а если поссоришься с собаками, то будешь без полы (<<<) (Бурятские)
Чтобы получить сладкое, надо немало потов пролить - No sweet without some sweat (<<<) (Английские)
Худшее из всего белого - снег, а худшее из всех времён - война (<<<) (Бурятские)
Если ты только начинаешь пробовать, то я давно уж съел его (<<<) (Арабские)
Ветер в клетке (<<<) (Арабские)
Осталось самое сложное (<<<) (Арабские)
Вино входит в сердце, словно тигр в лес (<<<) (Вьетнамские)
Кто не суетится, тот достигнет того, что желает (<<<) (Арабские)
Мало помалу миска станет полной (Копейка рубль бережёт) (<<<) (Еврейские)
Загрузка...
Было бы корыто, а свиньи найдутся (<<<) (Бурятские)
Веселое настроение - лучшее лекарство - A merry heart is a good medicine (<<<) (Английские)
Вор и своей тени боится (<<<) (Армянские)
Если ты пьешь с другом, то тысячи рюмок мало, если ты разговариваешь с ним - то и полфразы довольно (<<<) (Китайские)
Слушание музыки (доводит до) острого плеврита (<<<) (Арабские)
Кто боится дождя, попадает под град (<<<) (Курдские)
Страх и любовь несовместимы (<<<) (Индийские)
Когда в дому раздор, то нам вне дома не видно молний и не слышно грома (<<<) (Еврейские)
Несъедобные травы раньше других появляются (<<<) (Корейские)
Если бы Бог жил на земле, люди повыбивали бы ему все окна (<<<) (Еврейские)
Что для одного лекарство, то для другого - яд (<<<) (Кабардинские)
Над слабыми сильный царствует (<<<) (Бенгальские)
Осел ослом останется, даже если он гружен золотом - An ass is but an ass, though laden with gold (<<<) (Английские)
Лису спросили: "Кто твой свидетель?" - она ответила: "Мой хвост" (<<<) (Курдские)
За пустым столом молитвы не бывает (<<<) (Лакские)
Сначала выслушай, потом говори (<<<) (Курдские)
Меня не было на танцевальном вечере (<<<) (Креольские)
Кто меня хвалит - тот мой враг Любимого ребенка лишний раз розгами бьют (<<<) (Корейские)
Ничего не делает, а тарелка полная (<<<) (Ассирийские)
Осторожность не спасет от предопределения (Всевышнего) (<<<) (Арабские)
Для пьяной головы везде ровно, а для ног — одни ямы (<<<) (Белорусские)
И ржаной хлеб ешь со вкусом (<<<) (Башкирские)
Про людей никогда не известно, где в них кончается ангел и начинается дьявол (идиш) (<<<) (Еврейские)
Кого бог хочет наказать, того он лишает разума (идиш) (<<<) (Еврейские)
Надень на осла седло - все равно лошадью не станет (<<<) (Бенгальские)
Нет сада без сорняков - No garden without its weeds (<<<) (Английские)
Много знаешь - молодым помрешь (<<<) (Карельские)

Слова в пословицах и поговорках

а | ангел | аромату | без | белого | бережёт | бог | боится | будешь | бы | бывает | было | бьют | в | везде | веселое | ветер | вечере | взбесится | взяться | видно | вино | вкусом | вне | водой | война | вор | враг | времён | все | всевышнего | всего | всех | входит | выслушай | где | говори | головы | град | грома | гружен | давно | даже | делает | дерутся | для | до | доводит | довольно | дождя | дома | дому | достигнет | других | другого | другом | дьявол | его | ему | если | ешь | жадный | же | желает | жил | за | земле | знаешь | золотом | и | идиш | из | известно | клетке | когда | кого | колодце | кончается | копейка | корыто | кто | кувшин | лекарство | лентяй | лес | лису | лишает | лишний | лошадь | лошадью | лучшее | любимого | любовь | людей | люди | мало | меня | миска | много | мой | молитвы | молний | молодым | музыки | мул | на | над | надень | надо | найдутся | наказать | нам | наполненный | наполовину | настроение | начинается | начинаешь | не | немало | несдобровать | несовместимы | несъедобные | нет | никогда | ним | них | ничего | ног | нойонами | одни | одного | окна | он | она | осел | осла | ослом | ослу | осталось | останется | останешься | осторожность | острого | от | ответила | откуда | плеврита | повыбивали | под | полная | полной | полный | получить | полфразы | полы | помалу | помрешь | попадает | поссоришься | потов | потом | появляются | праздник | предопределения | про | пробовать | пролить | пустым | пьешь | пьяной | работает | равно | раз | разговариваешь | раздор | разума | раньше | расплескивается | ребенка | ржаной | ровно | розгами | рубль | рыбу | рюмок | с | сада | самое | свидетель | свиньи | своей | седло | сердце | сильный | слабыми | сладкое | словно | сложное | слушание | слышно | сначала | снег | со | собаками | сорняков | спасет | спины | спросили | станет | столом | страх | суетится | съел | танцевальном | тарелка | твой | тени | тигр | то | того | только | тот | травы | ты | тысячи | тычинок | у | удит | уж | хвалит | хвост | хлеб | хочет | худшее | царствует | цветка | что | чтобы | я | яд | ямы