ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Не у того правда, кто много кричит   (Белорусские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

У кого есть дети, у того много забот - Саге he has that children will keep (<<<) (Английские)
Хоть рука и одна, но пальцы разные (<<<) (Калмыкские)
Дай дураку веревку - он и повесится (<<<) (Английские)
Когда всходит солнце, тускнеют звезды (<<<) (Армянские)
Человек протягивает ноги по длине своего коврика (<<<) (Ассирийские)
Замолчи обманщик (<<<) (Арабские)
Не знать - не преступление (<<<) (Китайские)
Не бывает так, чтобы детеныш выдры не умел плавать (<<<) (Лакские)
Пьяный что малый: что на уме, то и на языке (<<<) (Армянские)
Лучше с умным воевать, чем с дураком пировать (<<<) (Грузинские)
Мужчина без жены, что конь без узды (<<<) (Вьетнамские)
Когда голоден, жир - клад, когда болен, врач - клад, когда мёрзнешь доха - клад (<<<) (Бурятские)
Ценность вещи познается тогда, когда она нужна, а её нет - The worth of a thing is best known by the want of it (<<<) (Английские)
Рана от палки заживает, от злого языка - никогда (<<<) (Алтайские)
Чем больше будешь копаться в помойной яме, тем больше от тебя будет зловония (<<<) (Ассирийские)
Одна подкова есть, остается купить еще три и лошадь (<<<) (Ассирийские)
Не смотри на кувшин, но на его содержимое: бывает, что новый кувшин наполнен старым вином, а в старом кувшине нет и молодого вина (др. еврейская) (<<<) (Еврейские)
Бешеный пес стоит хозяину слез (<<<) (Испанские)
Бедра женщины, которая следит за собой, не занимают всю скамейку (<<<) (Креольские)
В колодезь ведро - туда и веревка (др. еврейская) (<<<) (Еврейские)
Ранняя разлука разбивает любовь (<<<) (Испанские)
Повторение - мать учения - Repetition is the mother of learning (<<<) (Английские)
Раз обе ноги не достают земли, - значит, средство передвижения; раз прошло через горло - пища (<<<) (Калмыкские)
Тысячу способов узнать легко, одного результата добиться трудно (<<<) (Арабские)
Муж - наружняя стена дома, жена - внутренняя (<<<) (Армянские)
Учение в детстве подобно гравировке на камне (<<<) (Арабские)
Пока есть жизнь, есть надежда - While theres life, theres hope (<<<) (Английские)
Кто ходит занимать деньги, тот за горем ходит - Не that goes a-borrowing, goes a sorrowing (<<<) (Английские)
То, что у него в душе, убивает его самого, а то, что выходит из его уст, убивает нас (<<<) (Абазинские)
Будь осёл и оружием навьючен, всё равно волк съест (<<<) (Курдские)
Когда двое дерутся, шапка достанется третьему (<<<) (Еврейские)
Секретнее Земли (<<<) (Арабские)
Яблоко румяное, а внутри - червоточина (<<<) (Курдские)
Если ладонь не попала на ладонь, хлопка не получится (<<<) (Корейские)
Никогда не пытайся доказывать то, в чем никто не сомневается - Never try to prove what nobody doubts (<<<) (Английские)
В одной руке несет огонь, в другой - воду - Не carries fire in one hand and water in the other (<<<) (Английские)
Ухо есть, да без дырки (<<<) (Армянские)
По товару и цена (<<<) (Армянские)
Когда мудрый сердится, он уже не мудрый (др. еврейская) (<<<) (Еврейские)
Каждому человеку воздастся по делам его. Добро – добром, а зло – злом (<<<) (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бедра | без | бешеный | болен | больше | будет | будешь | будь | бывает | в | ведро | веревка | веревку | вещи | вина | вином | внутренняя | внутри | воду | воевать | воздастся | волк | врач | всё | всходит | всю | выдры | выходит | голоден | горем | горло | гравировке | да | дай | двое | делам | деньги | дерутся | детеныш | дети | детстве | длине | добиться | добро | добром | доказывать | дома | достанется | достают | доха | др | другой | дураком | дураку | душе | дырки | её | еврейская | его | если | есть | еще | жена | женщины | жены | жизнь | жир | за | забот | заживает | замолчи | занимать | занимают | звезды | земли | зло | зловония | злого | злом | знать | значит | и | из | каждому | камне | клад | коврика | когда | кого | колодезь | конь | копаться | которая | кто | кувшин | кувшине | купить | ладонь | легко | лошадь | лучше | любовь | мёрзнешь | малый | мать | много | молодого | мудрый | муж | мужчина | на | навьючен | надежда | наполнен | наружняя | нас | не | него | несет | нет | никогда | никто | но | новый | ноги | нужна | обе | обманщик | огонь | одна | одного | одной | он | она | оружием | осёл | остается | от | палки | пальцы | передвижения | пес | пировать | пища | плавать | по | повесится | повторение | подкова | подобно | познается | пока | получится | помойной | попала | преступление | протягивает | прошло | пытайся | пьяный | равно | раз | разбивает | разлука | разные | рана | ранняя | результата | рука | руке | румяное | с | самого | своего | секретнее | сердится | скамейку | следит | слез | смотри | собой | содержимое | солнце | сомневается | способов | средство | старом | старым | стена | стоит | съест | так | тебя | тем | то | товару | тогда | того | тот | третьему | три | трудно | туда | тускнеют | тысячу | у | убивает | уже | узды | узнать | уме | умел | умным | уст | ухо | учение | учения | хлопка | ходит | хозяину | хоть | цена | ценность | человек | человеку | чем | червоточина | через | что | чтобы | шапка | яблоко | языка | языке | яме