ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Холодное слово пока до сердца дойдет - превратится в лед   (Башкирские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Неученье – смерть живых (<<<) (Арабские)
Болезни - это проценты за полученные удовольствия - Diseases are the interests of pleasures (<<<) (Английские)
Все равно, за что повесят - за овцу или ягненка - As well be hanged for a sheep as for a lamb (<<<) (Английские)
У страха длинные ноги - Fear has long legs (<<<) (Английские)
Впереди хорошего - плохое, впереди плохого - хорошее (<<<) (Аварские)
Лисе нет дела, сколько стоит петух (<<<) (Азербайджанские)
Для чужих обувь шьет, а сам босиком ходит (<<<) (Армянские)
Добрые слова костей не ломят - Fair words break no bones (<<<) (Английские)
Не было еще ночи, которая не сменилась бы рассветом (<<<) (Армянские)
Когда лгун правду говорит, никто не верит (<<<) (Адыгейские)
Лающие собаки редко кусают - Barking dogs seldom bite (<<<) (Английские)
Слово народа не бывает лживым (<<<) (Киргизские)
И через тысячу преград вода все равно течет в море (<<<) (Китайские)
С ним, а не с белой антилопой (<<<) (Арабские)
Презреннее того, на кого помочились лисы (<<<) (Арабские)
Утро не нуждается в лампе (<<<) (Египетские)
Когда кошелек легок - на сердце тяжело - A light purse makes a heavy heart (<<<) (Английские)
Краденое добро впрок не идет (<<<) (Армянские)
Хочется волку мула съесть, да не может (<<<) (Армянские)
Нет более верного друга, чем хорошая книга - There is no friend so faithful as a good book (<<<) (Английские)
Умного ребенка и в люльке видно (<<<) (Армянские)
Кони узнают друг друга ржаньем, человек сближается словом (<<<) (Алтайские)
После драки поднял кулак (<<<) (Башкирские)
Доброго коня и под старой попоной узнают (<<<) (Азербайджанские)
Лучше быть господином в деревне, чем слугой в городе (<<<) (Ассирийские)
Мало помалу миска станет полной (Копейка рубль бережёт) (<<<) (Еврейские)
Хищник в клетке (<<<) (Арабские)
Раз уже вода выше головы, все равно - на один гяз или на сто (<<<) (Курдские)
Часто отказ полезнее, чем согласие (<<<) (Арабские)
Хорошо сшитый сапог не изнашивается (<<<) (Киргизские)
У каждого коромысла два конца (<<<) (Вьетнамские)
Временно смириться не значит примириться - Forbearance is no acquittance (<<<) (Английские)
Любишь жену - люби и ее родину (<<<) (Еврейские)
Дурной человек от дурных людей и мается (<<<) (Китайские)
От сердца до сердца - кратчайший путь (<<<) (Азербайджанские)
Лучше живая мышь, чем мертвый, тигр (<<<) (Киргизские)
Принес голову царя (<<<) (Арабские)
Не суди о человеке по одежде, о книге по обложке (<<<) (Карельские)
Как может упрекать одноглазого тот, кто сам кривой (<<<) (Арабские)
Не готовь соус, пока рыбу не поймал - Make not your sauce till you have caught the fish (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | антилопой | белой | бережёт | более | болезни | босиком | бы | бывает | было | быть | в | верит | верного | видно | вода | волку | впереди | впрок | временно | все | выше | говорит | голову | головы | городе | господином | готовь | гяз | да | два | дела | деревне | длинные | для | до | добро | доброго | добрые | драки | друг | друга | дурной | дурных | ее | еще | жену | живая | живых | за | значит | и | идет | изнашивается | или | каждого | как | клетке | книга | книге | когда | кого | кони | конца | коня | копейка | коромысла | костей | которая | кошелек | краденое | кратчайший | кривой | кто | кулак | кусают | лампе | лающие | лгун | легок | лживым | лисе | лисы | ломят | лучше | люби | любишь | людей | люльке | мается | мало | мертвый | миска | может | море | мула | мышь | на | народа | не | нет | неученье | никто | ним | ноги | ночи | нуждается | о | обложке | обувь | овцу | одежде | один | одноглазого | от | отказ | петух | плохого | плохое | по | повесят | под | поднял | поймал | пока | полезнее | полной | полученные | помалу | помочились | попоной | после | правду | преград | презреннее | примириться | принес | проценты | путь | равно | раз | рассветом | ребенка | редко | ржаньем | родину | рубль | рыбу | с | сам | сапог | сближается | сердца | сердце | сколько | слова | слово | словом | слугой | сменилась | смерть | смириться | собаки | согласие | соус | станет | старой | сто | стоит | страха | суди | сшитый | съесть | течет | тигр | того | тот | тысячу | тяжело | у | удовольствия | уже | узнают | умного | упрекать | утро | хищник | ходит | хорошая | хорошего | хорошее | хорошо | хочется | царя | часто | человек | человеке | чем | через | что | чужих | шьет | это | ягненка