ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Река не размывает оба берега в одном месте   (Башкирские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

В воду не лезть - и рыбки не съесть (<<<) (Армянские)
Рубить топором, когда нужна игла (<<<) (Бенгальские)
Собака в своей конуре сильна (<<<) (Башкирские)
Кто спрятал, тот и найдет (<<<) (Креольские)
Плечи не бывают выше головы (<<<) (Креольские)
Сказал, что небосвод низок, - так и ходи нагнувшись (<<<) (Вьетнамские)
Этот мир – мост (<<<) (Арабские)
Так врет, что уши вянут (<<<) (Армянские)
Благотворительность начинается в собственном доме - Charity begins at home (<<<) (Английские)
Когда дерево решит выстоять, так ветер не прекращается (<<<) (Китайские)
Сердце - не кость (<<<) (Креольские)
Утро не нуждается в лампе (<<<) (Египетские)
Не согнешь прутом - когда станет колом, уже не заставишь гнуться (<<<) (Кабардинские)
Протягивай ноги по длине одеяла - Stretch your legs according to your coverlet (<<<) (Английские)
В логове волка бастурма не залеживается (<<<) (Армянские)
Пять пальцев, да все разные (<<<) (Английские)
Нет такой белой шерсти, которую нельзя было бы покрасить в черный цвет - No wool is so white that a dyer cannot blacken (<<<) (Английские)
Необходима осторожность, т.к. можно простудиться (<<<) (Египетские)
Погибло наше плохое, пусть сгинет и чужое хорошее (<<<) (Аварские)
Близкий сосед лучше дальнего родственника (<<<) (Азербайджанские)
Друзья воруют твое время - Friends are thieves of time (<<<) (Английские)
Какая польза от солнечных часов в тени? - What is the good of a sundial in the shade? (<<<) (Английские)
Объелся дьявол мяса да и надел рясу (<<<) (Испанские)
Для сотни званых места хватит, для одного незваного нет (<<<) (Афганские)
От злобы стареют, от смеха молодеют (<<<) (Еврейские)
Твоя тайна - твоя пленница, но если ты выдал её - сам стал ее пленником (<<<) (Арабские)
Людям услугу окажешь - тебе же польза будет (<<<) (Бурятские)
Кто не пробовал горького, тот не заслуживает сладкого - Не deserves not the sweetest that will not taste the sour (<<<) (Английские)
Где тонко, там и рвется (<<<) (Армянские)
Влюбленные считают, что все вокруг ослепли (<<<) (Испанские)
Муку сей дольше, а говори короче (<<<) (Корейские)
Настоящий друг лучше строгого учителя (<<<) (Китайские)
Молчание лучше лживых слов (<<<) (Древнеиндийские)
Неторопливый и на арбе догонит зайца (<<<) (Казахские)
Была бы луна со мной, а на звезды - плевать (<<<) (Азербайджанские)
Женщины – мясо на чурбане (мясника)! (<<<) (Арабские)
Если из моря выплескивать воду по ложке, то воды не убавится (<<<) (Армянские)
Мужчины создают дома, а женщины - домашний очаг - Men make houses, women make homes (<<<) (Английские)
У молодых раны заживают быстро - A green wound is soon healed (<<<) (Английские)
Желудок сыт, а глаза еще нет (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | арбе | бастурма | белой | благотворительность | близкий | будет | бы | бывают | была | было | быстро | в | ветер | влюбленные | воду | воды | вокруг | волка | воруют | время | врет | все | выдал | выплескивать | выстоять | выше | вянут | где | глаза | гнуться | говори | головы | горького | да | дальнего | дерево | длине | для | догонит | дольше | дома | домашний | доме | друг | друзья | дьявол | её | ее | если | еще | же | желудок | женщины | заживают | зайца | залеживается | заслуживает | заставишь | званых | звезды | злобы | и | игла | из | какая | когда | колом | конуре | короче | кость | которую | кто | лампе | лезть | лживых | логове | ложке | луна | лучше | людям | места | мир | мной | можно | молодеют | молодых | молчание | моря | мост | мужчины | муку | мяса | мясника | мясо | на | нагнувшись | надел | найдет | настоящий | начинается | наше | не | небосвод | незваного | нельзя | необходима | нет | неторопливый | низок | но | ноги | нуждается | нужна | объелся | одеяла | одного | окажешь | ослепли | осторожность | от | очаг | пальцев | плевать | пленником | пленница | плечи | плохое | по | погибло | покрасить | польза | прекращается | пробовал | простудиться | протягивай | прутом | пусть | пять | разные | раны | рвется | решит | родственника | рубить | рыбки | рясу | сам | своей | сгинет | сей | сердце | сильна | сказал | сладкого | слов | смеха | со | собака | собственном | согнешь | создают | солнечных | сосед | сотни | спрятал | стал | станет | стареют | строгого | считают | съесть | сыт | тайна | так | такой | там | твое | твоя | тебе | тени | тк | то | тонко | топором | тот | ты | у | убавится | уже | услугу | утро | учителя | уши | хватит | ходи | хорошее | цвет | часов | черный | что | чужое | чурбане | шерсти | этот