ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Они дружны, как кошка с мышкой   (Афганские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Посеяли "может быть" - не взошло (<<<) (Армянские)
Благотворительность начинается в собственном доме - Charity begins at home (<<<) (Английские)
Так занят, что готов схватиться за свою тень (<<<) (Бурятские)
Если однажды по канаве текла вода, потечет и второй раз (<<<) (Армянские)
Больно только тому, в кого попало (<<<) (Лакские)
Если набросать в Ганг грязи, величие его не уменьшится (<<<) (Бенгальские)
Два граната в одной руке не удержишь (<<<) (Арабские)
Стыдятся не дурные, стыдятся их родные (<<<) (Азербайджанские)
Живой кастрированный верблюд боится головы мертвого некастрированного верблюда (<<<) (Бурятские)
В один сапог две ноги не засунешь (<<<) (Афганские)
Верблюд превратился в верблюдицу (<<<) (Арабские)
Слишком большой кусок в горле застревает (<<<) (Дигорские)
Кости аргамака на севере пропадают, а кости мужа там-сям пропадают (<<<) (Бурятские)
Достойная смерть почетна (<<<) (Армянские)
Меньше всего боится льва тот, кто чаще всего его видит (<<<) (Арабские)
Засуха не означает голода (<<<) (Арабские)
Руки-ноги ребячьи, а речи, как у старика (<<<) (Бенгальские)
Родился я в один день, умру тоже в один день (<<<) (Абазинские)
Сам из бедноты, а завещанье в три версты (<<<) (Испанские)
Довольство людей – недостижимая цель (<<<) (Арабские)
Хорошее слово лучше плохого врача (<<<) (Еврейские)
Человек как столяр - сегодня живёт, а завтра умирает (<<<) (Еврейские)
Богатство без здоровья - ничто - Wealth is nothing without health (<<<) (Английские)
Даже мед, если принимать его как лекарство, - горек (<<<) (Киргизские)
Где рисовые зерна, там и голуби (<<<) (Вьетнамские)
Какое дело до бога тому, у кого голова не болит (<<<) (Казахские)
Змея меняет кожу ежегодно, да ядовитые зубы оставляет при себе (<<<) (Дагестанские)
Близкий черт лучше далёкого бурхана (<<<) (Бурятские)
Волей-неволей поплывешь, если тебя поддерживают за подбородок - Не must needs swim that is held up by the chin (<<<) (Английские)
Дракон стал ужом (<<<) (Индонезийские)
Не все мели, что помнишь (<<<) (Армянские)
Как постель постелешь, так на ней и полежишь - As you make your bed, so must you lie on it (<<<) (Английские)
Человек не прыгает на своей могиле (<<<) (Креольские)
Имеющий долги не разбогатеет, паршивая коза не разжиреет (<<<) (Бурятские)
Нагружай меньше, возвращайся быстрее (<<<) (Армянские)
В колодезь ведро - туда и веревка (др. еврейская) (<<<) (Еврейские)
Не хочешь потерять друга, не шути над ним - Better lose a jest than a friend (<<<) (Английские)
Если слово много раз повторять, оно станет горьким (<<<) (Абазинские)
Защити меня, и я тебе пригожусь (<<<) (Арабские)
Если богач - раб своего скота, то бедняк - батрак у людей (<<<) (Бурятские)

Слова в пословицах и поговорках

а | аргамака | батрак | бедноты | бедняк | без | благотворительность | близкий | бога | богатство | богач | боится | болит | больно | большой | бурхана | быстрее | быть | в | ведро | величие | верблюд | верблюда | верблюдицу | веревка | версты | взошло | видит | вода | возвращайся | волей-неволей | врача | все | всего | второй | ганг | где | голова | головы | голода | голуби | горек | горле | горьким | готов | граната | грязи | да | даже | далёкого | два | две | дело | день | до | довольство | долги | доме | достойная | др | дракон | друга | дурные | еврейская | его | ежегодно | если | живёт | живой | за | завещанье | завтра | занят | застревает | засунешь | засуха | защити | здоровья | зерна | змея | зубы | и | из | имеющий | их | как | какое | канаве | кастрированный | кого | кожу | коза | колодезь | кости | кто | кусок | лекарство | лучше | льва | людей | мед | мели | меньше | меня | меняет | мертвого | много | могиле | может | мужа | на | набросать | нагружай | над | начинается | не | недостижимая | ней | некастрированного | ним | ничто | ноги | один | однажды | одной | означает | оно | оставляет | паршивая | плохого | по | повторять | подбородок | поддерживают | полежишь | помнишь | попало | поплывешь | посеяли | постелешь | постель | потерять | потечет | почетна | превратился | при | пригожусь | принимать | пропадают | прыгает | раб | раз | разбогатеет | разжиреет | ребячьи | речи | рисовые | родился | родные | руке | руки-ноги | сам | сапог | своего | своей | свою | себе | севере | сегодня | скота | слишком | слово | смерть | собственном | стал | станет | старика | столяр | стыдятся | схватиться | так | там | там-сям | тебе | тебя | текла | тень | то | тоже | только | тому | тот | три | туда | у | удержишь | ужом | уменьшится | умирает | умру | хорошее | хочешь | цель | чаще | человек | черт | что | шути | я | ядовитые