ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

У того, кто ест перец, болит рот   (Ассирийские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Души в тебе не чаю, а денег не обещаю (<<<) (Испанские)
Слепой насмехается над узкоглазым (<<<) (Бурятские)
Можно усмирить Поднебесную, но нельзя усмирить кухню (<<<) (Китайские)
Начало трудно, а конец мудрен (<<<) (Армянские)
Без пастуха нет и стада (<<<) (Кабардинские)
С того времени, когда Адам ребенком был - Since Adam was a boy (<<<) (Английские)
Вино делает человека прозрачным (<<<) (Египетские)
Ничего не делай наполовину - Never do things by halves (<<<) (Английские)
И слово имеет свою меру (<<<) (Грузинские)
Истлевшая кисть для письма лучше хорошей памяти (<<<) (Китайские)
У его палки голоса нет (<<<) (Древнеиндийские)
Мы промолчали, когда он вошел, так он и осла увел (<<<) (Арабские)
Кому вред причинят за горою, тот заставит раскаяться по эту сторону горы (<<<) (Абхазские)
Бык защищает свой нос рогами (<<<) (Зулуские)
Что земля даёт, то и берёт (<<<) (Курдские)
Что прошло, за тем не гонятся (<<<) (Армянские)
Упитанный раввин и худой поп, оба ни на что не годятся (<<<) (Еврейские)
Когда торжествует здравомыслие, пристрастия уходят (<<<) (Арабские)
Можешь привести коня к воде, но не сможешь заставить его пить - You may lead a horse to the water, but you cannot make him drink (<<<) (Английские)
Вонь идет, но падали не видно (<<<) (Индонезийские)
Кто хочет - тот может (<<<) (Еврейские)
От человеческого языка трескается даже булыжник (<<<) (Калмыкские)
Шутка - половина правды (<<<) (Абхазские)
Кто кушает полным ртом, тот не сможет есть вприкуску. А кто кушает вприкуску, тот не сможет есть полным ртом (<<<) (Арабские)
Старая лиса не подойдет к западне (<<<) (Азербайджанские)
Одной рукой два арбуза не удержать (<<<) (Армянские)
Совершить хорошее дело никогда не поздно (<<<) (Каракалпакские)
Когда нет хлеба, едят и желуди (<<<) (Армянские)
Что положил в котёл, то и съешь (<<<) (Курдские)
Учись не у того, кто долго жил, а у того, кто много видел (<<<) (Каракалпакские)
Четыре глаза видят больше, чем два - Four eyes see more than two (<<<) (Английские)
Так же похоже, как яблоко на устрицу - As like as an apple to an oyster (<<<) (Английские)
Умному достаточно намека, а дураку - хворостинку (<<<) (Бурятские)
Мелких воров вешают, а крупные спасаются - Little thieves are hanged, but great ones escape (<<<) (Английские)
Под барабанный бой мышей ловить (<<<) (Бенгальские)
Если бы ты знал, где упадешь, подостлал бы ковер (<<<) (Кабардинские)
У робкой кошки мышь хвастлива - A shy cat makes a proud mouse (<<<) (Английские)
Три дня не будешь читать книг - твоя речь потеряет прелесть (<<<) (Китайские)
Не поседеет борода - не поумнеет голова (<<<) (Башкирские)
Сильно наперченный суп дважды не едят (<<<) (Дуальские)

Слова в пословицах и поговорках

а | адам | арбуза | барабанный | без | берёт | бой | больше | борода | будешь | булыжник | бы | бык | был | в | вешают | видел | видно | видят | вино | воде | вонь | воров | вошел | вприкуску | вред | времени | где | глаза | годятся | голова | голоса | гонятся | горою | горы | даёт | даже | два | дважды | делает | делай | дело | денег | для | дня | долго | достаточно | дураку | души | его | едят | если | есть | же | желуди | жил | за | западне | заставит | заставить | защищает | здравомыслие | земля | знал | и | идет | имеет | истлевшая | к | как | кисть | книг | ковер | когда | кому | конец | коня | котёл | кошки | крупные | кто | кухню | кушает | лиса | ловить | лучше | мелких | меру | много | может | можешь | можно | мудрен | мы | мышей | мышь | на | над | намека | наперченный | наполовину | насмехается | начало | не | нельзя | нет | ни | никогда | ничего | но | нос | оба | обещаю | одной | он | осла | от | падали | палки | памяти | пастуха | письма | пить | по | под | поднебесную | подойдет | подостлал | поздно | полным | половина | положил | поп | поседеет | потеряет | поумнеет | похоже | правды | прелесть | привести | пристрастия | причинят | прозрачным | промолчали | прошло | раввин | раскаяться | ребенком | речь | робкой | рогами | ртом | рукой | с | свой | свою | сильно | слепой | слово | сможет | сможешь | совершить | спасаются | стада | старая | сторону | суп | съешь | так | твоя | тебе | тем | то | того | торжествует | тот | трескается | три | трудно | ты | у | увел | удержать | узкоглазым | умному | упадешь | упитанный | усмирить | устрицу | уходят | учись | хвастлива | хворостинку | хлеба | хорошее | хорошей | хочет | худой | чаю | человека | человеческого | чем | четыре | читать | что | шутка | эту | яблоко | языка