ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

У того, кто ест перец, болит рот   (Ассирийские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Познавшему в юности трудности в преклонные годы жар и холод не страшен (<<<) (Бурятские)
Где кошки нет, мыши празднуют (<<<) (Азербайджанские)
Много людей - хорошо работать, мало людей - хорошо есть (<<<) (Китайские)
Если сидишь в лодке, с лодочником не дерись (<<<) (Грузинские)
Волку овцу не доверишь (<<<) (Лезгинские)
Заплатками трясет, а пятак на водку несет (<<<) (Белорусские)
Лживый хоть и правду скажет, никто не поверит (<<<) (Армянские)
Ребенок в доме - это источник радости - A babe in the house is a well-spring of pleasure (<<<) (Английские)
Не падай к ногам - не наступят тебе на голову (<<<) (Еврейские)
Бог - то даст, а на что сам горазд? (<<<) (Испанские)
Вырастет трава - украшение земли, соберутся старики - украшение свадьбы (<<<) (Бурятские)
Одного вола дважды не освежуешь - You cannot flay the same ox twice (<<<) (Английские)
Не пройдет ста лет, а нас уж нет (<<<) (Испанские)
Лисе нет дела, сколько стоит петух (<<<) (Азербайджанские)
Дом с хорошей женой - рай (<<<) (Азербайджанские)
У дурака и счастье глупое (<<<) (Китайские)
Чистое золото не ржавеет (<<<) (Армянские)
На огонь дуют, чтобы его разжечь, а не для того, чтобы обжечься (<<<) (Вьетнамские)
Каков котел, таков и черпак (<<<) (Китайские)
Не поднимешься на высокую гору - не узнаешь ровного места (<<<) (Китайские)
Жемчуг и в грязи сохраняет цену (<<<) (Армянские)
Убегая от гадюки, не ищи защиты у волка (<<<) (Еврейские)
На бедного сироту все камни летят (<<<) (Афганские)
Когда воробьев сотни, они и тигру могут глаза выклевать (<<<) (Корейские)
Отец воды - родник, отец слова - ухо (<<<) (Киргизские)
Половина правды - целая ложь (<<<) (Еврейские)
Как бы собака ни замерзла, она не согреется в шкуре леопарда (<<<) (Креольские)
Каждый человек архитектор своего счастья - Every man is the architect of his own fortune (<<<) (Английские)
Не каждое ухо может тайну слушать (<<<) (Грузинские)
Зубы и язык должны прижаться друг к другу (<<<) (Креольские)
Только храбрецы достойны красавиц - None but the brave deserve the fair (<<<) (Английские)
Родители учат детей разговаривать, дети родителей - молчать (<<<) (Еврейские)
Выкормленный волк в лес стремится, кривой палец в рот тянется (<<<) (Бурятские)
Свой ум и чужое богатство всегда сильно преувеличивают (<<<) (Индийские)
Тело - украшение для костей, одежда - украшение для тела (<<<) (Абазинские)
Если умирать от побоев, так от большой дубинки (<<<) (Корейские)
Не бойся ружья - бойся сплетни (<<<) (Армянские)
Не тряси дерево, с которого уже сняты плоды (<<<) (Армянские)
У лгуна всегда есть свидетели (<<<) (Бурятские)
Богатство слепо, оно словно муха: то на навоз садится, то на розу (<<<) (Грузинские)

Слова в пословицах и поговорках

а | архитектор | бедного | бог | богатство | бойся | большой | бы | в | водку | воды | вола | волк | волка | волку | воробьев | все | всегда | выклевать | выкормленный | вырастет | высокую | гадюки | где | глаза | глупое | годы | голову | горазд | гору | грязи | даст | дважды | дела | дерево | дерись | детей | дети | для | доверишь | должны | дом | доме | достойны | друг | другу | дубинки | дурака | дуют | его | если | есть | жар | жемчуг | женой | замерзла | заплатками | защиты | земли | золото | зубы | и | источник | ищи | к | каждое | каждый | как | каков | камни | когда | костей | котел | которого | кошки | красавиц | кривой | лгуна | леопарда | лес | лет | летят | лживый | лисе | лодке | лодочником | ложь | людей | мало | места | много | могут | может | молчать | муха | мыши | на | навоз | нас | наступят | не | несет | нет | ни | никто | ногам | обжечься | овцу | огонь | одежда | одного | она | они | оно | освежуешь | от | отец | падай | палец | петух | плоды | побоев | поверит | поднимешься | познавшему | половина | правду | правды | празднуют | преклонные | преувеличивают | прижаться | пройдет | пятак | работать | радости | разговаривать | разжечь | рай | ребенок | ржавеет | ровного | родителей | родители | родник | розу | рот | ружья | с | садится | сам | свадьбы | свидетели | своего | свой | сидишь | сильно | сироту | скажет | сколько | слепо | слова | словно | слушать | сняты | собака | соберутся | согреется | сотни | сохраняет | сплетни | ста | старики | стоит | страшен | стремится | счастье | счастья | тайну | так | таков | тебе | тела | тело | тигру | то | того | только | трава | трудности | трясет | тряси | тянется | у | убегая | уж | уже | узнаешь | украшение | ум | умирать | ухо | учат | холод | хорошей | хорошо | хоть | храбрецы | целая | цену | человек | черпак | чистое | что | чтобы | чужое | шкуре | это | юности | язык