ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

На равнине вода течет спокойно   (Ассирийские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Язык обстоятельств яснее языка слов (<<<) (Арабские)
Кто украдет яйцо, украдет и быка - Не that will steal an egg will steal an ox (<<<) (Английские)
Болезнь поражает быстро, выздоровление наступает медленно (<<<) (Вьетнамские)
Бог дела творит, а человек за них отвечает (<<<) (Бенгальские)
Одно горе идет по пятам другого (<<<) (Английские)
Самостоятельный будет мил своей семье (<<<) (Арабские)
За женщиной и огнем следи ночью и днем (<<<) (Испанские)
Петуху сказали: "Спой", а он ответил: "Всякая вещь хороша в свое время" (<<<) (Арабские)
Все дети растут и становятся взрослыми (<<<) (Корейские)
Одинокой овце волк опасен - A lone sheep is in danger of the wolf (<<<) (Английские)
Деньги пропадают там, где играют, книги пропадают там, где сдают экзамены, люди гибнут на поле боя, а рис пропадает в амбарах (<<<) (Китайские)
Многие красивые блюда стоят пустыми - Many a fine dish has nothing on it (<<<) (Английские)
Кто сплетничает о других с тобой, будет сплетничать и о тебе с другими - Who chatters to you will chatter of you (<<<) (Английские)
Одним факелом моря не нагреть (<<<) (Древнеиндийские)
Ешь мало - проживешь долго (<<<) (Арабские)
Лживый хоть и правду скажет, никто не поверит (<<<) (Армянские)
Любопытный попал в огонь и сказал: "Дрова сырые!" (<<<) (Арабские)
Не надо весь сыр вкладывать в один вареник (<<<) (Еврейские)
Бесплоднее мулицы (<<<) (Арабские)
У еврея всё наоборот: говоришь "шолом-алейхем", а он тебе - "алейхем-шолом" (<<<) (Еврейские)
У таракана нет прав в куриной стране (<<<) (Креольские)
Больше всего устаешь от безделья (<<<) (Карельские)
При удобном случае и набожный украдет (<<<) (Бенгальские)
Конь на четырёх ногах и то спотыкается (<<<) (Бурятские)
Одна собака залает - все собаки за ней (иврит) (<<<) (Еврейские)
Если ворону и сахаром кормить будешь, все-таки преданной не станет (<<<) (Армянские)
У красивого все мило, у противного все постыло (<<<) (Корейские)
Мудрый опирается на корень языка, а глупый балансирует на кончике своего языка (<<<) (Арабские)
На своей лодке греби сам - Paddle your own canoe (<<<) (Английские)
Видишь голову медведя - не ищи его след (<<<) (Адыгейские)
Насколько умом слаб, настолько в нем и гордыни (<<<) (Бенгальские)
Храбр тот, кто на войне не был (<<<) (Абхазские)
Кому нравится молоко, а кому - суп (<<<) (Афганские)
Женщины – мясо на чурбане (мясника)! (<<<) (Арабские)
Не кушай свой хлеб на чужом столе (<<<) (Арабские)
Время дороже всего (<<<) (Бурятские)
Утро не нуждается в лампе (<<<) (Египетские)
Прежде чем прыгать, научись ползать - Learn to creep before you leap (<<<) (Английские)
Натянутая веревка быстро рвется (<<<) (Грузинские)
Чем больше будешь сидеть в хлеву, тем больше от тебя будет вонять навозом (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | алейхем-шолом | амбарах | балансирует | безделья | бесплоднее | блюда | бог | болезнь | больше | боя | будет | будешь | быка | был | быстро | в | вареник | веревка | весь | вещь | взрослыми | видишь | вкладывать | войне | волк | вонять | ворону | время | всё | все | все-таки | всего | всякая | выздоровление | где | гибнут | глупый | говоришь | голову | гордыни | горе | греби | дела | деньги | дети | днем | долго | дороже | дрова | другими | других | другого | еврея | его | если | ешь | женщиной | женщины | за | залает | и | иврит | играют | идет | ищи | книги | кому | кончике | конь | корень | кормить | красивого | красивые | кто | куриной | кушай | лампе | лживый | лодке | любопытный | люди | мало | медведя | медленно | мил | мило | многие | молоко | моря | мудрый | мулицы | мясника | мясо | на | набожный | навозом | нагреть | надо | наоборот | насколько | настолько | наступает | натянутая | научись | не | ней | нем | нет | никто | них | ногах | ночью | нравится | нуждается | о | обстоятельств | овце | огнем | огонь | один | одинокой | одна | одним | одно | он | опасен | опирается | от | ответил | отвечает | петуху | по | поверит | поле | ползать | попал | поражает | постыло | прав | правду | преданной | прежде | при | проживешь | пропадает | пропадают | противного | прыгать | пустыми | пятам | растут | рвется | рис | с | сам | самостоятельный | сахаром | свое | своего | своей | свой | сдают | семье | сидеть | скажет | сказал | сказали | слаб | след | следи | слов | случае | собака | собаки | сплетничает | сплетничать | спой | спотыкается | станет | становятся | столе | стоят | стране | суп | сыр | сырые | там | таракана | творит | тебе | тебя | тем | то | тобой | тот | у | удобном | украдет | умом | устаешь | утро | факелом | хлеб | хлеву | хороша | хоть | храбр | человек | чем | четырёх | чужом | чурбане | шолом-алейхем | экзамены | язык | языка | яйцо | яснее