ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Если двое говорят, что ты пьян, - ложись спать   (Ассирийские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Ни там, ни тут не равен дому дом: там ложкою дают, здесь черпаком (<<<) (Еврейские)
Волк наестся мяса и в монахи подастся (<<<) (Испанские)
Сколько бы ворона ни купалась, гусем не станет (<<<) (Армянские)
Хитер лис, а и до него добрались (<<<) (Испанские)
Горячее, чем лишай (<<<) (Арабские)
Больше того, что было, из мешка не вынешь - Nothing comes out of the sack but what was in it (<<<) (Английские)
Одна головешка не горит, человеку в одиночестве не прожить (<<<) (Дагестанские)
И разбитая лодка, брошенная в реке, имеет владельца (<<<) (Креольские)
Незван гость, непасена и честь (<<<) (Армянские)
Когда слово сказано, оно уже тебе не принадлежит - When the word is out it belongs to another (<<<) (Английские)
Кто меня хвалит - тот мой враг Любимого ребенка лишний раз розгами бьют (<<<) (Корейские)
Нет житья тому, кто спит со страхом! (<<<) (Арабские)
Отчим - не отец, мачеха - не мать (<<<) (Корейские)
В хороший день многие тебе в лицо порадуются (<<<) (Армянские)
Идущий впереди - мост для идущего позади (<<<) (Грузинские)
У хорошего отца хорошего сына не бывает (<<<) (Дигорские)
Излишняя святость Грецию погубила (<<<) (Грузинские)
У кого зудит, тот и чешется (<<<) (Индонезийские)
Из-за одной блохи одеяло не жгут (<<<) (Азербайджанские)
Горе обернется счастьем - поражение станет заслугой (<<<) (Китайские)
Ленивым больше всех приходится прилагать усилий - Lazy folks take the most pains (<<<) (Английские)
Хоть и есть глаза, а горы не приметил (<<<) (Китайские)
Какова змея, таковы и змееныши (<<<) (Индийские)
Чего нельзя вылечить, то нужно вытерпеть - What cant be cured, must be endured (<<<) (Английские)
Чем проторговаться, лучше все раздарить (<<<) (Адыгейские)
Скорпион ужалил и (жалобно) запищал! (<<<) (Арабские)
У одних даже вата шуршит, а у других даже орехи не трещат (<<<) (Грузинские)
Птицу можно узнать по полету - A bird may be known by its flight (<<<) (Английские)
На хитрость дай Бог мудрость (<<<) (Белорусские)
Язык твой - лев: если удержишь его - защитит тебя, если выпустишь - растерзает (<<<) (Арабские)
Боль пальца сердце чувствует, боль сердца - никто (<<<) (Грузинские)
Осёл останется ослом, даже если везет казну султана (<<<) (Арабские)
Свинья спит - обрастает мясом, человек спит - продает дом (<<<) (Китайские)
Сколько мяса у воробья, столько и навара из него (<<<) (Кабардинские)
Идущий впереди - мост для идущего позади (<<<) (Грузинские)
Думай не о том, чего тебе не хватает, а о том, что имеешь - Think not on what you lack as much as on what you have (<<<) (Английские)
Толстая лиственница и триста лет простоит, с нею ничего не сделается (<<<) (Бурятские)
Если не можешь пройти над, пройди под (<<<) (Еврейские)
Драчливый петух не бывает жирным (<<<) (Армянские)
Ужаснее сели; … пожара (<<<) (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках

а | блохи | бог | боль | больше | брошенная | бы | бывает | было | бьют | в | вата | везет | владельца | волк | воробья | ворона | впереди | враг | все | всех | вылечить | вынешь | выпустишь | вытерпеть | глаза | головешка | горе | горит | горы | горячее | гость | грецию | гусем | даже | дай | дают | день | для | до | добрались | дом | дому | драчливый | других | думай | его | если | есть | жалобно | жгут | жирным | житья | запищал | заслугой | защитит | здесь | змееныши | змея | зудит | и | идущего | идущий | из | из-за | излишняя | имеет | имеешь | казну | какова | когда | кого | кто | купалась | лев | ленивым | лет | лис | лиственница | лицо | лишай | лишний | лодка | ложкою | лучше | любимого | мать | мачеха | меня | мешка | многие | можешь | можно | мой | монахи | мост | мудрость | мяса | мясом | на | навара | над | наестся | не | него | незван | нельзя | непасена | нет | нею | ни | никто | ничего | нужно | о | обернется | обрастает | одеяло | одиночестве | одна | одних | одной | оно | орехи | осёл | ослом | останется | отец | отца | отчим | пальца | петух | по | погубила | под | подастся | пожара | позади | полету | порадуются | поражение | прилагать | приметил | принадлежит | приходится | продает | прожить | пройди | пройти | простоит | проторговаться | птицу | равен | раз | разбитая | раздарить | растерзает | ребенка | реке | розгами | с | свинья | святость | сделается | сели | сердца | сердце | сказано | сколько | скорпион | слово | со | спит | станет | столько | страхом | султана | счастьем | сына | таковы | там | твой | тебе | тебя | то | того | толстая | том | тому | тот | трещат | триста | тут | у | удержишь | ужалил | ужаснее | уже | узнать | усилий | хвалит | хватает | хитер | хитрость | хорошего | хороший | хоть | чего | человек | человеку | чем | черпаком | честь | чешется | что | чувствует | шуршит | язык