ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Сплетник - что мешок с орехами: сколько ни тряси, все голос подает   (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Умеренный в еде всегда здоров (<<<) (Индийские)
Столетнюю лису не проведешь (<<<) (Корейские)
Каждый человек высоко себя ценит - Every man is of importance to himself (<<<) (Английские)
У труса полы шумят (<<<) (Бурятские)
Ни здесь, ни там (<<<) (Английские)
Я не хочу сидеть на скамье сплетен (<<<) (Креольские)
У Аллаха (есть) войска! Из их числа – мёд (<<<) (Арабские)
Не спеши языком, торопись делом (<<<) (Еврейские)
Человек протягивает ноги по длине своего коврика (<<<) (Ассирийские)
Не смеются над тем, кто сам над собой первым посмеется - Не is not laughed at that laughs at himself first (<<<) (Английские)
Кто сможет вернуть вчерашний день или замазать глиной солнечный круг? (<<<) (Арабские)
На крыше соломы нет, зато в доме лампа горит (<<<) (Бенгальские)
Обрывок ремня не бросают и обломок стрелы не кидают (<<<) (Бурятские)
Загрузка...
Солнечный диск решетом не закрыть (<<<) (Арабские)
Дом с хорошей женой - рай (<<<) (Азербайджанские)
Он родился на циновке для еды (<<<) (Зулуские)
Прямые деревья рубят раньше других (<<<) (Китайские)
Каков раджа, таковы и его подданные (<<<) (Индийские)
В маленьком теле - большая душа - Little bodies may have great souls (<<<) (Английские)
Дерево узнают по плодам (<<<) (Индийские)
Не вспотеет лоб - не закипит котел (<<<) (Башкирские)
Для пьяной головы везде ровно, а для ног — одни ямы (<<<) (Белорусские)
Умелого человека зверь встречает (<<<) (Бурятские)
Тот, кто зло задумывает, зло в ответ получает - Не that mischief hatches, mischief catches (<<<) (Английские)
Никогда не знаешь, на что способен, пока не попробуешь - You never know what you can do till you try (<<<) (Английские)
Есть ум - прокормишь и тысячу ртов, нет ума - с трудом проживешь и один (<<<) (Китайские)
На огонь дуют, чтобы его разжечь, а не для того, чтобы обжечься (<<<) (Вьетнамские)
С берега море красиво, с моря берег красив (<<<) (Датские)
Бог смотрит на высокие горы и дарует им вечные снега (<<<) (Ассирийские)
Если кто-то находится при тебе, то и ты находишься при нем (<<<) (Козийские)
У кого нет зубов, тому Бог орехи посылает (<<<) (Испанские)
Язык острее меча (<<<) (Азербайджанские)
Даже сорок разбойников не могли обокрасть одного голодранца (<<<) (Армянские)
Имеющий детей - поднимется, дерево с корнями - листвой покроется (<<<) (Бурятские)
Милосердие украшает сильного (<<<) (Древнеиндийские)
Кошка - не посторонний в доме, где играют и дерутся крысята (<<<) (Креольские)
Доля слабого - остатки (<<<) (Адыгейские)
Быстро узаконенная любовь ведет к разводу (<<<) (Еврейские)
Птица-ткач родила ястреба (так причитает мать по поводу неудачного ребенка) (<<<) (Козийские)
Нельзя вернуть вчерашний день - No man can call again yesterday (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | аллаха | берег | берега | бог | большая | бросают | быстро | в | ведет | везде | вернуть | вечные | войска | всегда | вспотеет | встречает | вчерашний | высокие | высоко | где | глиной | головы | голодранца | горит | горы | даже | дарует | делом | день | дерево | деревья | дерутся | детей | диск | длине | для | доля | дом | доме | других | душа | дуют | его | еде | еды | если | есть | женой | задумывает | закипит | закрыть | замазать | зато | зверь | здесь | здоров | зло | знаешь | зубов | и | играют | из | или | им | имеющий | их | к | каждый | каков | кидают | коврика | кого | корнями | котел | кошка | красив | красиво | круг | крысята | крыше | кто | кто-то | лампа | листвой | лису | лоб | любовь | мёд | маленьком | мать | меча | милосердие | могли | море | моря | на | над | находится | находишься | не | нельзя | нем | нет | неудачного | ни | никогда | ног | ноги | обжечься | обломок | обокрасть | обрывок | огонь | один | одни | одного | он | орехи | остатки | острее | ответ | первым | плодам | по | поводу | подданные | поднимется | пока | покроется | получает | полы | попробуешь | посмеется | посторонний | посылает | при | причитает | проведешь | проживешь | прокормишь | протягивает | прямые | птица-ткач | пьяной | раджа | разбойников | разводу | разжечь | рай | раньше | ребенка | ремня | решетом | ровно | родила | родился | ртов | рубят | с | сам | своего | себя | сидеть | сильного | скамье | слабого | смеются | сможет | смотрит | снега | собой | солнечный | соломы | сорок | спеши | сплетен | способен | столетнюю | стрелы | так | таковы | там | тебе | теле | тем | то | того | тому | торопись | тот | трудом | труса | ты | тысячу | у | узаконенная | узнают | украшает | ум | ума | умелого | умеренный | хорошей | хочу | ценит | циновке | человек | человека | числа | что | чтобы | шумят | я | язык | языком | ямы | ястреба