ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Сколько не пой, песней поле не вспашешь   (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Кто берет краденое - тоже вор (<<<) (Индийские)
Лучше быть птицей на крыше, чем наложницей в доме (<<<) (Китайские)
На воре и шапка горит (<<<) (Армянские)
Когда есть вода в больших реках, и маленькие реки полноводны (<<<) (Китайские)
Делай добро тому, кто причиняет тебе зло (<<<) (Креольские)
Кто захочет большего, лишится меньшего (<<<) (Ассирийские)
Всю дорогу бегом, а у переправы - нога за ногу (<<<) (Бенгальские)
Не бойся медлить, бойся остановиться (<<<) (Китайские)
Кто не на глазах, тот и не в сердце (<<<) (Курдские)
Кони узнают друг друга ржаньем, человек сближается словом (<<<) (Алтайские)
Кто силой навязывает свое мнение, гибнет (<<<) (Арабские)
Разве нога коровы убьет теленка (<<<) (Адыгейские)
Не зная речки, не снимай сапог (<<<) (Бурятские)
Загрузка...
Сделка есть сделка - A bargain is a bargain (<<<) (Английские)
Более долгий, чем день разлуки; … чем месяц поста; … чем год засухи (<<<) (Арабские)
И женщины, что неумны, двумя владеют языками: язык невесты и жены не сходны при общенье с нами (<<<) (Еврейские)
Вор ворует, бог смеется (<<<) (Креольские)
Полученный подарок лучше, чем обещание подарка - A gift in the hand is better than two promises (<<<) (Английские)
Кто раз солгал, тому второй раз не верят (<<<) (Абазинские)
Глаз - чтобы видеть, ум - чтобы распознавать (<<<) (Азербайджанские)
Когда двое дерутся - третьему благо (<<<) (Еврейские)
Нет более слепого, чем тот, кто не хочет видеть - None so blind as those who wont see (<<<) (Английские)
Без мужа женщина, что лошадь без узды (<<<) (Азербайджанские)
Его унесла сель, а он это не заметил (<<<) (Арабские)
Пока корова доится, её на бойню не ведут (<<<) (Еврейские)
Дом горит, а вор ворует (<<<) (Креольские)
Чтобы сердцу угодить, неважно, маленький подарок или большой (<<<) (Дигорские)
Если к чистому прибавить нечистое - все загрязнится (<<<) (Дагестанские)
Кто не спешит, и на арбе зайца догонит (<<<) (Калмыкские)
Кто ворует летом - признается в этом зимой (<<<) (Армянские)
Узнав мать, возьми дочь; проверив край, купи бязь (<<<) (Азербайджанские)
Рождество бывает лишь раз в году - Christmas comes but once a year (<<<) (Английские)
Ни один петух не считает свои шпоры тяжелыми (<<<) (Зулуские)
Лучше лепешка в своем доме, чем плов в чужом (<<<) (Афганские)
Упавшем в воду не страшен дождь (<<<) (Бурятские)
От ивы сандалом не запахнет (<<<) (Азербайджанские)
Никогда ничего не делай наполовину - Never do things by halves (<<<) (Английские)
Производительней шелкопряда (<<<) (Арабские)
Далекая вода не спасет от близкого огня (<<<) (Китайские)
Глупость одной минуты разрушает труд мудрости, потребовавший три года (<<<) (Вьетнамские)

Слова в пословицах и поговорках

а | арбе | бегом | без | берет | благо | близкого | бог | бойню | бойся | более | большего | больших | большой | бывает | быть | бязь | в | ведут | верят | видеть | владеют | вода | воду | возьми | вор | воре | ворует | все | всю | второй | гибнет | глаз | глазах | глупость | год | года | году | горит | далекая | двое | двумя | делай | день | дерутся | добро | догонит | дождь | доится | долгий | дом | доме | дорогу | дочь | друг | друга | её | его | если | есть | женщина | женщины | жены | за | загрязнится | зайца | заметил | запахнет | засухи | захочет | зимой | зло | зная | и | ивы | или | к | когда | кони | корова | коровы | краденое | край | крыше | кто | купи | лепешка | летом | лишится | лишь | лошадь | лучше | маленькие | маленький | мать | медлить | меньшего | месяц | минуты | мнение | мудрости | мужа | на | навязывает | наложницей | нами | наполовину | не | неважно | невесты | нет | неумны | нечистое | ни | никогда | ничего | нога | ногу | обещание | общенье | огня | один | одной | он | остановиться | от | переправы | петух | плов | подарка | подарок | пока | полноводны | полученный | поста | потребовавший | при | прибавить | признается | причиняет | проверив | производительней | птицей | раз | разве | разлуки | разрушает | распознавать | реках | реки | речки | ржаньем | рождество | с | сандалом | сапог | сближается | свое | своем | свои | сделка | сель | сердце | сердцу | силой | слепого | словом | смеется | снимай | солгал | спасет | спешит | страшен | сходны | считает | тебе | теленка | тоже | тому | тот | третьему | три | труд | тяжелыми | у | убьет | угодить | узды | узнав | узнают | ум | унесла | упавшем | хочет | человек | чем | чистому | что | чтобы | чужом | шапка | шелкопряда | шпоры | это | этом | язык | языками