ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Сковородка и та не скажет, что ее дно черное   (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Черный бык не меняет окраски, а леопард - своих пятен (<<<) (Ассирийские)
Спокойствие ловит мартышку (<<<) (Креольские)
Бог пожелал развеселить бедняка: спрятал его осла, а потом помог найти (<<<) (Армянские)
Его из деревни гонят, а он в старосты просится (<<<) (Грузинские)
Когда мы одолели одну горную вершину, появилась другая (<<<) (Арабские)
Для злодея и крота всего лучше темнота (<<<) (Испанские)
Не продавай собаку, чтобы купить мартышку (<<<) (Креольские)
Рисовать черта легко, рисовать тигра трудно (<<<) (Китайские)
Тигр в зарослях тулси (<<<) (Бенгальские)
Корона авторитета – это скромность (<<<) (Арабские)
Счастье не приходит вдвоем, горе не бывает одно (<<<) (Китайские)
Сам идти не может, а ружье на плече тащит (<<<) (Бенгальские)
Давно разбиты мавры, а все гремят литавры (<<<) (Испанские)
Преданнее, чем (звезда) Сириус (<<<) (Арабские)
Промахнуться не лучше, чем на милю ошибиться - A miss is as good as a mile (<<<) (Английские)
Сплетник - старый друг дома (<<<) (Креольские)
Без навоза и влаги цветы не растут (<<<) (Аварские)
Иди вдоль реки - к морю выйдешь - Follow the river and youll get to the sea (<<<) (Английские)
Только у вора спрашивают, откуда эта вещь (<<<) (Ассирийские)
Одна собака залает - все собаки за ней (иврит) (<<<) (Еврейские)
Дернешь лиану - взбудоражишь весь лес (<<<) (Вьетнамские)
Пришел молиться, а сам стал хлопок очищать (<<<) (Древнеиндийские)
Как страус: и не птица, но и не верблюд (<<<) (Арабские)
Слова останутся на улице, а имущество - дома (<<<) (Лакские)
Когда смеешься, то весь мир с тобой смеется, а когда плачешь, то плачешь в одиночку - Laugh and the world laughs with you, weep and you weep alone (<<<) (Английские)
Каково семя, таково и племя (<<<) (Армянские)
Его лицо прогоняет пропитание (<<<) (Арабские)
Чем больше плакать, тем больше горе (<<<) (Бенгальские)
Не выплесни с водой младенца - Dont empty the baby out with the bath water (<<<) (Английские)
Глупцу доброе слово сказать - при солнце свечу зажигать (<<<) (Грузинские)
Судьба благоволит смелым - Fortune favours the brave (<<<) (Английские)
Демоном человека является он сам (<<<) (Древнеиндийские)
Война есть война, и полвойны - война (<<<) (Курдские)
Трусливее обезьяны (<<<) (Арабские)
Если сомневаешься в человеке, не веди с ним дела, а если ведешь - не сомневайся (<<<) (Китайские)
Плохая лошадь состарит хозяина, плохая жена - мужа (<<<) (Башкирские)
Хоть, может, и любит Господь бедняка, щедра к богатею господня рука (<<<) (Еврейские)
Терпение - хорошо, если не терпеть всю жизнь (<<<) (Арабские)
Один вальдшнеп зимы не делает - One woodcock doesnt make a winter (<<<) (Английские)
Говорить медлит, а действовать спешит - Slow to speak, but quick to act (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | авторитета | бедняка | без | благоволит | бог | богатею | больше | бывает | бык | в | вальдшнеп | вдвоем | вдоль | ведешь | веди | верблюд | вершину | весь | вещь | взбудоражишь | влаги | водой | война | вора | все | всего | всю | выйдешь | выплесни | глупцу | говорить | гонят | горе | горную | господня | господь | гремят | давно | действовать | дела | делает | демоном | деревни | дернешь | для | доброе | дома | друг | другая | его | если | есть | жена | жизнь | за | зажигать | залает | зарослях | звезда | зимы | злодея | и | иврит | иди | идти | из | имущество | к | как | каково | когда | корона | крота | купить | легко | леопард | лес | лиану | литавры | лицо | ловит | лошадь | лучше | любит | мавры | мартышку | медлит | меняет | милю | мир | младенца | может | молиться | морю | мужа | мы | на | навоза | найти | не | ней | ним | но | обезьяны | один | одиночку | одна | одно | одну | одолели | окраски | он | осла | останутся | откуда | очищать | ошибиться | плакать | плачешь | племя | плече | плохая | пожелал | полвойны | помог | потом | появилась | преданнее | при | приходит | пришел | прогоняет | продавай | промахнуться | пропитание | просится | птица | пятен | разбиты | развеселить | растут | реки | рисовать | ружье | рука | с | сам | свечу | своих | семя | сириус | сказать | скромность | слова | слово | смеется | смеешься | смелым | собака | собаки | собаку | солнце | сомневаешься | сомневайся | состарит | спешит | сплетник | спокойствие | спрашивают | спрятал | стал | старосты | старый | страус | судьба | счастье | таково | тащит | тем | темнота | терпение | терпеть | тигр | тигра | то | тобой | только | трудно | трусливее | тулси | у | улице | хлопок | хозяина | хорошо | хоть | цветы | человека | человеке | чем | черный | черта | чтобы | щедра | эта | это | является