ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Сделав худо, не жди добра   (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Молчание - золото - Silence is golden (<<<) (Английские)
Гнев и спешка затемняют рассудок - Anger and haste hinder good counsel (<<<) (Английские)
Если хочешь вырвать траву, выдерни корни (<<<) (Корейские)
В зной одолевают мухи, в сырую погоду - комары (<<<) (Китайские)
Людей много - решение хорошее, хворосту много - пламя высокое (<<<) (Китайские)
У пирующего пиров не убудет (<<<) (Армянские)
Плохое становится уроком в дальнейшем, небольшое колышко становится дровами (<<<) (Бурятские)
Голодному и рога буйвола кажутся мягкими (<<<) (Китайские)
Младенец не плачет - мать не беспокоится (<<<) (Грузинские)
Не клади кошелек туда, куда рука не дотянется (<<<) (Креольские)
Голодная собака становится дикой (<<<) (Зулуские)
В дырявой сковороде яичницу не приготовишь (<<<) (Армянские)
Какова собака, таковы и щенята (<<<) (Карельские)
Лучше износиться, чем заржаветь - It is better to wear out than to rust out (<<<) (Английские)
У поля есть глаза, а у леса уши - Fields have eyes, and woods have ears (<<<) (Английские)
У лжеца ножки коротки (<<<) (Армянские)
Если четверо согласны - свалят даже то, что на крыше (<<<) (Каракалпакские)
Не кричи "ура", пока не вышел из лесу - Dont halloo till you are out of the wood (<<<) (Английские)
Нога ничего не видит: у неё нет глаз (<<<) (Зулуские)
Не повезет той мышке, у которой одна лазейка - It is a poor mouse that has only one hole (<<<) (Английские)
Меньше, чем один; … чем единица; … чем соломинка в кирпиче; … чем ничего в счете; … чем слово "нет" в речи (<<<) (Арабские)
Дорога, по которой ходили тысячу лет, превращается в реку (<<<) (Китайские)
Болтун подобен ночному дровосеку (<<<) (Арабские)
Конь тихий, но уж если лягнет, то сильно (<<<) (Армянские)
Всему своё место (<<<) (Армянские)
Если у тебя нет мартышки, достань хотя бы её хвост (<<<) (Креольские)
Пока не попадешься на удочку, не станешь знатоком (<<<) (Китайские)
Поживем - увидим - We shall see what we shall see (<<<) (Английские)
Сначала посмотри, кто тебя слушает, а затем начни свою речь (<<<) (Абхазские)
И из куска земли можно вылепить Будду (<<<) (Вьетнамские)
Малые ветры, собравшись воедино, образуют тайфун (<<<) (Вьетнамские)
Что божья благодать? Не приложишь рук своих - тебе её не видать (<<<) (Испанские)
У голодного живота нет ушей - A hungry belly has no ears (<<<) (Английские)
Когда любовь и страсть становятся друзьями, они приносят в жертву и сердце, и душу (<<<) (Курдские)
Злой язык острее бритвы (<<<) (Армянские)
Удел хваленого коня - деревенская телега (<<<) (Армянские)
Слово хорошо краткое, а веревка - длинная (<<<) (Даргинские)
Нас мало, но мы - армяне (<<<) (Армянские)
Человек вдали от родных мест стоит дешево, а вещь - дорого (<<<) (Китайские)
Будешь спутником слепого - прищурь один глаз (<<<) (Казахские)

Слова в пословицах и поговорках

а | армяне | беспокоится | благодать | божья | болтун | бритвы | будду | будешь | буйвола | бы | в | вдали | веревка | ветры | вещь | видать | видит | воедино | всему | выдерни | вылепить | вырвать | высокое | вышел | глаз | глаза | гнев | голодная | голодного | голодному | даже | дальнейшем | деревенская | дешево | дикой | длинная | дорога | дорого | достань | дотянется | дровами | дровосеку | друзьями | душу | дырявой | её | единица | если | есть | жертву | живота | заржаветь | затем | затемняют | земли | злой | знатоком | зной | золото | и | из | износиться | кажутся | какова | кирпиче | клади | когда | колышко | комары | конь | коня | корни | коротки | которой | кошелек | краткое | кричи | крыше | кто | куда | куска | лазейка | леса | лесу | лет | лжеца | лучше | любовь | людей | лягнет | мало | малые | мартышки | мать | меньше | мест | место | младенец | много | можно | молчание | мухи | мы | мышке | мягкими | на | нас | начни | не | неё | небольшое | нет | ничего | но | нога | ножки | ночному | образуют | один | одна | одолевают | они | острее | от | пиров | пирующего | пламя | плачет | плохое | по | повезет | погоду | подобен | поживем | пока | поля | попадешься | посмотри | превращается | приготовишь | приложишь | приносят | прищурь | рассудок | реку | речи | речь | решение | рога | родных | рук | рука | свалят | своё | своих | свою | сердце | сильно | сковороде | слепого | слово | слушает | сначала | собака | собравшись | согласны | соломинка | спешка | спутником | станешь | становится | становятся | стоит | страсть | счете | сырую | тайфун | таковы | тебе | тебя | телега | тихий | то | той | траву | туда | тысячу | у | убудет | увидим | удел | удочку | уж | ура | уроком | ушей | уши | хваленого | хворосту | хвост | ходили | хорошее | хорошо | хотя | хочешь | человек | чем | четверо | что | щенята | язык | яичницу