ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Проделки лисы хитры для курицы   (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Не показывай дураку половину работы (<<<) (Еврейские)
Хороша рыба на чужом блюде (<<<) (Армянские)
Мил гость, что недолго гостит (<<<) (Армянские)
Пока вода прибудет в ручей, у лягушки глаза на лоб полезут (<<<) (Армянские)
Крышка горшка тоже из глины сделана (иврит) (<<<) (Еврейские)
Как ни брось кота на землю, а он все упадет на ноги (<<<) (Армянские)
От плохого к худшему - From bad to worse (<<<) (Английские)
Скорпион знак существования (<<<) (Иранские)
На зло отвечай добром - Return good for evil (<<<) (Английские)
Куда бы камень не упал, а еврея заденет (<<<) (Еврейские)
Одно доброе дело ведет к другому, а один грех влечет за собой другой (др. еврейская) (<<<) (Еврейские)
Язва хороша у другого на шее (<<<) (Еврейские)
После дождя бурку не бери (<<<) (Адыгейские)
Загрузка...
Рот приносит человеку смерть (<<<) (Козийские)
Кто ходит занимать деньги, тот за горем ходит - Не that goes a-borrowing, goes a sorrowing (<<<) (Английские)
Даже маленький пень воз опрокинет (<<<) (Карельские)
Если в молодости голова бела, в старости грустить не будешь (<<<) (Китайские)
Усердие и ремесло - родичи (<<<) (Армянские)
Только смелые достойны красавиц - None but the brave deserve the fair (<<<) (Английские)
Проси у Бога, да не так много (<<<) (Испанские)
Прекраснее огня (<<<) (Арабские)
Железо в огне закаляется человек - в нужде (<<<) (Грузинские)
Ясный ум дороже золота (<<<) (Киргизские)
Вино кончилось, пусть хозяин дома долго живет (<<<) (Бурятские)
По одеялу протягивай ноги, работай сколько есть силы (<<<) (Бурятские)
Голубя увидел, а силок не заметил (<<<) (Бенгальские)
Новая метла метет чисто - A new broom sweeps clean (<<<) (Английские)
Отмыть можно тело, но не душу (<<<) (Еврейские)
Хорошая одежда открывает все двери - Good clothes open all doors (<<<) (Английские)
У нового раджи и суд новый (<<<) (Бенгальские)
Курицу следует продать, а канарейку - поместить в клетке у окна (<<<) (Креольские)
Огораживать дом после того, как обокрали (<<<) (Вьетнамские)
На белой лошади видно любое пятнышко - Each stain comes to sight on a horse that is white (<<<) (Английские)
Лев остается львом, даже если ослабли его когти, собака остается собакой, даже если она выросла среди львов (<<<) (Арабские)
С обнищавшего кочевья дани не требуй (<<<) (Башкирские)
По улице "Вот-вот" попадешь в дом "Никогда" - By the street of "By-and-by" one arrives at the house of "Never" (<<<) (Английские)
Лучше свой серп, чем рукоятка чужой сабли (<<<) (Афганские)
Кто плюет против ветра - попадает себе в лицо (<<<) (Азербайджанские)
Хочешь в чем-нибудь добиться успеха - посоветуйся с тремя стариками (<<<) (Китайские)
Лай старого пса - вплоть до утра, а слово, сказанное стариком - на всю жизнь (<<<) (Бурятские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бела | белой | бери | блюде | бога | брось | будешь | бурку | бы | в | ведет | ветра | видно | вино | влечет | вода | воз | вот-вот | вплоть | все | всю | выросла | глаза | глины | голова | голубя | горем | горшка | гостит | гость | грех | грустить | да | даже | дани | двери | дело | деньги | до | добиться | доброе | добром | дождя | долго | дом | дома | дороже | достойны | др | другого | другой | другому | дураку | душу | еврейская | еврея | его | если | есть | железо | живет | жизнь | за | заденет | закаляется | заметил | занимать | землю | зло | знак | золота | и | иврит | из | к | как | камень | канарейку | клетке | когти | кончилось | кота | кочевья | красавиц | крышка | кто | куда | курицу | лай | лев | лицо | лоб | лошади | лучше | львов | львом | любое | лягушки | маленький | метет | метла | мил | много | можно | молодости | на | не | недолго | ни | никогда | но | новая | нового | новый | ноги | нужде | обнищавшего | обокрали | огне | огня | огораживать | одежда | одеялу | один | одно | окна | он | она | опрокинет | ослабли | остается | от | отвечай | открывает | отмыть | пень | плохого | плюет | по | пока | показывай | полезут | половину | поместить | попадает | попадешь | после | посоветуйся | прекраснее | прибудет | приносит | продать | проси | против | протягивай | пса | пусть | пятнышко | работай | работы | раджи | ремесло | родичи | рот | рукоятка | ручей | рыба | с | сабли | свой | сделана | себе | серп | силок | силы | сказанное | сколько | скорпион | следует | слово | смелые | смерть | собака | собакой | собой | среди | стариками | стариком | старого | старости | суд | существования | так | тело | того | тоже | только | тот | требуй | тремя | у | увидел | улице | ум | упадет | упал | усердие | успеха | утра | ходит | хозяин | хороша | хорошая | хочешь | худшему | человек | человеку | чем | чем-нибудь | чисто | что | чужой | чужом | шее | язва | ясный