ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Пока волк не съел овцу у соседа, хозяин не стерег своих   (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Каждый гордится своей шкурой (<<<) (Индийские)
Всякий осел свой рёв слушать любит - Every ass loves to hear himself bray (<<<) (Английские)
В любой армии есть испорченность и зло (<<<) (Арабские)
Не вступай в спор с неравным (<<<) (Курдские)
Медовое море с сахарными берегами (<<<) (Индонезийские)
Собака собачью шкуру не рвет (<<<) (Грузинские)
Пристать, как пиявка (<<<) (Английские)
"Завтра" никогда не наступает - Tomorrow never comes (<<<) (Английские)
Что говорит - не думает, а что думает, не говорит (<<<) (Еврейские)
Богатство порождает церемонии (<<<) (Вьетнамские)
Некуда ноги поставить (<<<) (Бурятские)
Не берись за все сразу - One thing at a time (<<<) (Английские)
Даже упавшее хлопковое дерево выше травы (<<<) (Креольские)
Проглотить не может, и выплюнуть жалко (<<<) (Индонезийские)
Сорока думает, что она сокол, а каша - что она плов (<<<) (Лакские)
У тихого коня хвост ощипан (<<<) (Арабские)
Мужчина без женщины - конь без пары, муж без жены - козел без бороды (<<<) (Бурятские)
Тыквенные стебли и дочь пойдут туда, куда их направят (<<<) (Корейские)
И в момент прилива вода отливает (<<<) (Бенгальские)
Близко богатство - не бери нечестным путем, близки трудности - не беги позорно (<<<) (Китайские)
Большая рыба всегда выскочит из рук (<<<) (Китайские)
Как об стенку горох (<<<) (Армянские)
Делай урочное дело: действие лучше бездействия (<<<) (Древнеиндийские)
Лучше есть кашицу с улыбкой, чем есть рис хмуря брови (<<<) (Китайские)
В одном селе примут, как пса, а в другом, как родного отца (<<<) (Бенгальские)
Битва лучше безделья (<<<) (Курдские)
Корова не знает вкуса сахара (<<<) (Бурятские)
Пока богатый разорится, бедный Богу душу отдаст (<<<) (Армянские)
С неба должен идти дождь, девушка должна выйти замуж (<<<) (Китайские)
Не сжигая вертела и не сжигая мяса (<<<) (Абхазские)
Венец мужества - скромность (<<<) (Арабские)
Откладывать - время терять - Procrastination is the thief of time (<<<) (Английские)
Хвост собаки двадцать лет торчал вверх трубой, а потом все-таки опустился (<<<) (Индийские)
Через плетень перелезают там, где он ниже (<<<) (Абхазские)
Лучше молодая вдова, чем старая дева (<<<) (Еврейские)
От длинного языка жизнь коротка (<<<) (Армянские)
Гнилушка не опирается на гнилушку (<<<) (Креольские)
Кто отправился по тропинке, тот не вернулся, а кто отправился по столбовой дороге, тот вернулся (<<<) (Аварские)
Глубокая река течет без шума (<<<) (Башкирские)
Сперва подумай, потом говори - First think, then speak (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | армии | беги | бедный | без | бездействия | безделья | берегами | бери | берись | битва | близки | близко | богатство | богатый | богу | большая | бороды | брови | в | вверх | вдова | венец | вернулся | вертела | вкуса | вода | время | все | все-таки | всегда | вступай | всякий | выйти | выплюнуть | выскочит | выше | где | глубокая | гнилушка | гнилушку | говори | говорит | гордится | горох | даже | двадцать | дева | девушка | действие | делай | дело | дерево | длинного | дождь | должен | должна | дороге | дочь | другом | думает | душу | есть | жалко | женщины | жены | жизнь | за | завтра | замуж | зло | знает | и | идти | из | испорченность | их | каждый | как | каша | кашицу | козел | конь | коня | корова | коротка | кто | куда | лет | лучше | любит | любой | медовое | может | молодая | момент | море | муж | мужества | мужчина | мяса | на | направят | наступает | не | неба | некуда | неравным | нечестным | ниже | никогда | ноги | об | одном | он | она | опирается | опустился | осел | от | отдаст | откладывать | отливает | отправился | отца | ощипан | пары | перелезают | пиявка | плетень | плов | по | подумай | позорно | пойдут | пока | порождает | поставить | потом | прилива | примут | пристать | проглотить | пса | путем | рёв | разорится | рвет | река | рис | родного | рук | рыба | с | сахара | сахарными | своей | свой | селе | сжигая | скромность | слушать | собака | собаки | собачью | сокол | сорока | сперва | спор | сразу | старая | стебли | стенку | столбовой | там | терять | течет | тихого | торчал | тот | травы | тропинке | трубой | трудности | туда | тыквенные | у | улыбкой | упавшее | урочное | хвост | хлопковое | хмуря | церемонии | чем | через | что | шкурой | шкуру | шума | языка