ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Осла фиалками не накормишь   (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Домашнего вора не поймаешь (<<<) (Азербайджанские)
Плохое да плохое хорошего не сделают - Two wrongs do not make a right (<<<) (Английские)
Богатство начинается с мелочи (<<<) (Китайские)
Жизнь коротка, а время быстро - Life is short and time is swift (<<<) (Английские)
Не просите груш у тополя (<<<) (Испанские)
Кормить осла - грех, а не добродетель (<<<) (Индийские)
Колокольчик слаще звенит издали (<<<) (Армянские)
Так же верно, как то, что яйца есть яйца - As sure as eggs is eggs (<<<) (Английские)
Слишком много требует тот, кому ничем не угодишь - They need much whom nothing will content (<<<) (Английские)
Лягают того, кто тебя лягнул (<<<) (Зулуские)
Выдав замуж дочь, не сожалеют о её серьгах (<<<) (Бурятские)
Никогда не пропадет человек, знающий себе цену (<<<) (Арабские)
Курицу следует продать, а канарейку - поместить в клетке у окна (<<<) (Креольские)
С виду тигр, а в душе мышонок (<<<) (Индонезийские)
Всякое приглашение есть приглашение (<<<) (Креольские)
И пальцы на руках не равны (<<<) (Армянские)
Мышь рыла, рыла и до кота дорылась (<<<) (Грузинские)
Любви никаким зельем не излечишь - No herb will cure love (<<<) (Английские)
Кто всю жизнь прожил мошенником, вряд ли умрет честным человеком - Не that lives a knave will hardly die an honest man (<<<) (Английские)
Беднякам выбирать не приходится - Beggars cannot be choosers (<<<) (Английские)
Иной язык мед принесет, другой беду накличет (<<<) (Азербайджанские)
Огню все равно, своего он сжигает или чужого (<<<) (Дигорские)
Воробей думает только о просяном поле (<<<) (Аварские)
Не кричи и не плачь, пока тебе еще не сделали больно - Dont cry before you are hurt (<<<) (Английские)
Домашнего вора не поймаешь (<<<) (Азербайджанские)
Когда говоришь правду, можно не божиться (<<<) (Еврейские)
Доброе имя и во тьме светит - A good name keeps its lustre in the dark (<<<) (Английские)
Из совка (лопаты) на престол (<<<) (Арабские)
Ум хорошо, а два лучше (<<<) (Абазинские)
На палку без человека собака не лает (<<<) (Армянские)
Лучше один весельчак, чем десять зануд (<<<) (Еврейские)
Время руками не удержишь (<<<) (Башкирские)
Что не заберет церковь, заберет казна (<<<) (Испанские)
Плачет гора - плачет поле, плачет поле - плачет гора (<<<) (Корейские)
Срубил хорошее дерево, а посадил засохшее (<<<) (Вьетнамские)
Тот, кто сыт, не верит тому, кто голоден - Не whose belly is full believes not him who is fasting (<<<) (Английские)
Если исток воды мутен, то и устье ее мутно (<<<) (Бурятские)
Если есть прилив, то должен быть и отлив - Every flow must have its ebb (<<<) (Английские)
Дочь гор (<<<) (Арабские)
Еле поднялся на одну гору, а за ней стоит другая (<<<) (Индонезийские)

Слова в пословицах и поговорках

а | беднякам | беду | без | богатство | божиться | больно | быстро | быть | в | верит | верно | весельчак | виду | во | воды | вора | воробей | время | вряд | все | всю | всякое | выбирать | выдав | говоришь | голоден | гор | гора | гору | грех | груш | да | два | дерево | десять | до | добродетель | доброе | должен | домашнего | дорылась | дочь | другая | другой | думает | душе | её | ее | еле | если | есть | еще | же | жизнь | за | заберет | замуж | зануд | засохшее | звенит | зельем | знающий | и | из | издали | излечишь | или | имя | иной | исток | казна | как | канарейку | клетке | когда | колокольчик | кому | кормить | коротка | кота | кричи | кто | курицу | лает | ли | лопаты | лучше | любви | лягают | лягнул | мед | мелочи | много | можно | мошенником | мутен | мутно | мышонок | мышь | на | накличет | начинается | не | ней | никаким | никогда | ничем | о | огню | один | одну | окна | он | осла | отлив | палку | пальцы | плачет | плачь | плохое | поднялся | поймаешь | пока | поле | поместить | посадил | правду | престол | приглашение | прилив | принесет | приходится | продать | прожил | пропадет | просите | просяном | равно | равны | руками | руках | рыла | с | светит | своего | сделали | сделают | себе | серьгах | сжигает | слаще | следует | слишком | собака | совка | сожалеют | срубил | стоит | сыт | так | тебе | тебя | тигр | то | того | только | тому | тополя | тот | требует | тьме | у | угодишь | удержишь | ум | умрет | устье | хорошего | хорошее | хорошо | цену | церковь | человек | человека | человеком | чем | честным | что | чужого | язык | яйца