ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Он семь деревень на одного осла навьючит   (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Говорящий не боится, боящийся не говорит (<<<) (Китайские)
Труднее нажить добрую славу, чем дурную (<<<) (Карельские)
Плохие буквы, да хороший смысл (<<<) (Вьетнамские)
Если слово много раз повторять, оно станет горьким (<<<) (Абазинские)
Смерть, но не позор (<<<) (Арабские)
Время – лучший наставник (<<<) (Арабские)
Преданнее родной жены человека не бывает (<<<) (Еврейские)
Кто летом работать не хочет, тот зимой будет голодать - They must hunger in winter that will not work in summer (<<<) (Английские)
Нет у него ни овечки, ни верблюдицы (<<<) (Арабские)
Лежа пищи не добудешь (<<<) (Армянские)
Хлеб-соль и разбойника смиряют (<<<) (Армянские)
Для мышей все равно, что Коран, что Пураны (<<<) (Бенгальские)
Хоть и не попал в утку, но зато попал в озеро (<<<) (Бурятские)
Маленькие дети - маленькие заботы, большие дети - большие заботы - Little children, little sorrow, big children, big sorrow (<<<) (Английские)
Чужая курица хозяйскую прогнала (<<<) (Грузинские)
Сколько бы собака ни лаяла на верблюда, тот не услышит (<<<) (Азербайджанские)
Где слон мерной поступью, там лошадь галопом (<<<) (Бенгальские)
Кто других не уважает, того и самого не уважают - Не that does not respect is not respected (<<<) (Английские)
Когда двое говорят - "пьян", третий должен ложиться спать (<<<) (Еврейские)
Нужно есть и жирное, и постное - You must take the fat with the lean (<<<) (Английские)
Не будь слишком сладким - тебя съедят, не будь слишком горьким - выбросят (<<<) (Курдские)
Чтобы судить о пудинге, надо его съесть - The proof of the pudding is in the eating (<<<) (Английские)
Честь и выгода не могут в одном мешке лежать - Honour and profit lie not in one sack (<<<) (Английские)
Бедность порождает споры и раздоры - Poverty breeds strife (<<<) (Английские)
Несоленый обед можно посолить, а глупца уму-разуму никогда не научить (<<<) (Армянские)
Добрые слова костей не ломят - Fair words break no bones (<<<) (Английские)
Если огурцу не суждено стать хорошим, он растет крючком (<<<) (Кабардинские)
Один плясун не делает свадьбы (<<<) (Даргинские)
Кто слишком торопится, тому дважды садиться придется (<<<) (Армянские)
Две самые полезные книги для девушки - кухонная книга матери и чековая книжка отца. (<<<) (Американские)
Рубить топором, когда нужна игла (<<<) (Бенгальские)
У ветвистого дерева нет безветренных дней (<<<) (Корейские)
Без воды мельница не мелет (<<<) (Армянские)
Всяк над мертвецом плачет о своем (<<<) (Испанские)
Кому суждено быть повешенным, тот не утонет - Не that is born to be hanged shall never be drowned (<<<) (Английские)
Волосы длинные, а мозги куриные (<<<) (Испанские)
Мать чернокожая, а дети белые (<<<) (Индийские)
Когда по комнате гуляет жирная курица, то уже хорошо (<<<) (Еврейские)
Мать в семье - клад (<<<) (Китайские)
Жеребенок со временем будет лошадью (<<<) (Казахские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бедность | без | безветренных | белые | боится | большие | боящийся | будет | будь | буквы | бы | бывает | быть | в | верблюда | верблюдицы | ветвистого | воды | волосы | временем | время | все | всяк | выбросят | выгода | галопом | где | глупца | говорит | говорят | говорящий | голодать | горьким | гуляет | да | дважды | две | двое | девушки | делает | дерева | дети | длинные | для | дней | добрую | добрые | добудешь | должен | других | дурную | его | если | есть | жены | жеребенок | жирная | жирное | заботы | зато | зимой | и | игла | клад | книга | книги | книжка | когда | комнате | кому | коран | костей | крючком | кто | куриные | курица | кухонная | лаяла | лежа | лежать | летом | ложиться | ломят | лошадь | лошадью | лучший | маленькие | матери | мать | мелет | мельница | мерной | мертвецом | мешке | много | могут | можно | мозги | мышей | на | над | надо | нажить | наставник | научить | не | него | несоленый | нет | ни | никогда | но | нужна | нужно | о | обед | овечки | огурцу | один | одном | озеро | он | оно | отца | пищи | плачет | плохие | плясун | по | повешенным | повторять | позор | полезные | попал | порождает | посолить | постное | поступью | преданнее | придется | прогнала | пудинге | пураны | пьян | работать | равно | раз | разбойника | раздоры | растет | родной | рубить | садиться | самого | самые | свадьбы | своем | семье | сколько | славу | сладким | слишком | слова | слово | слон | смерть | смиряют | смысл | со | собака | спать | споры | станет | стать | судить | суждено | съедят | съесть | там | тебя | то | того | тому | топором | торопится | тот | третий | труднее | у | уважает | уважают | уже | уму-разуму | услышит | утку | утонет | хлеб-соль | хозяйскую | хороший | хорошим | хорошо | хоть | хочет | чековая | человека | чем | чернокожая | честь | что | чтобы | чужая