ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

О волке молва идёт, а лиса тем временем мир разоряет   (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Мал, да красив (<<<) (Курдские)
Что прошло, пусть прошлым и останется - Let bygones be bygones (<<<) (Английские)
Верблюд не замечает свой горб, а человек - свои недостатки (<<<) (Бурятские)
Плохая вещь возвращается к хозяину (<<<) (Ассирийские)
По словам - лисица, а по делам - волк (<<<) (Бурятские)
Если есть прилив, то должен быть и отлив - Every flow must have its ebb (<<<) (Английские)
Кто не оседлал страха, тот не достигнет своих желаний (<<<) (Арабские)
Голова большая, а ума мало - A big head and little wit (<<<) (Английские)
Кто время выиграл, тот все выиграл - Не who gains time gains everything (<<<) (Английские)
В лесу не торгуют дровами; на берегу озера - рыбой (<<<) (Китайские)
Согласие крепче каменных стен (<<<) (Армянские)
Кто хорошо задаст вопрос, тот научится (<<<) (Арабские)
Пальцы не могут быть длиннее самих ног (<<<) (Корейские)
Уже, чем тень от копья; … чем игольное ушко (<<<) (Арабские)
Более бодрый ночью, чем светлячок (<<<) (Арабские)
Когда голова седа, то и ноги плохо ходят - The feet are slow when the head wears snow (<<<) (Английские)
И старый и малый хорош на своем месте (<<<) (Курдские)
Кто не оседлал страха, тот не достигнет своих желаний (<<<) (Арабские)
Не все те воры, на кого собаки лают - All are not thieves that dogs bark at (<<<) (Английские)
Слова красивые, а дел не видно - Good words and no deeds (<<<) (Английские)
Ашуга счастье, когда свадьба, муллы - когда несчастье (<<<) (Азербайджанские)
Мысли отца обращены на ребенка, мысли ребенка - вдаль (<<<) (Казахские)
Начал тихо - кончил лихо (<<<) (Испанские)
Может ли леопард изменить свои пятна? - Can the leopard change his spots? (<<<) (Английские)
Кто хочет есть орехи, тот должен их колоть - Не that will eat the kernel must crack the nut (<<<) (Английские)
Дали ему ерес, а он еще поклажу просит (<<<) (Армянские)
Для муравья и роса - наводнение (<<<) (Азербайджанские)
Желание сердца - бальзам для тела (<<<) (Лакские)
Дом с хорошей женой - рай (<<<) (Азербайджанские)
Кто сядет на коня, тот с него и слезет (<<<) (Курдские)
Не видавши горького, не будешь есть сладкого (<<<) (Башкирские)
Один не может править ханством (<<<) (Лакские)
Сердце не почует - глаз не увидит (<<<) (Кабардинские)
Может быть слово сильнее удара (<<<) (Арабские)
Тот, кто не знает ни добра, ни зла думает, что он всё знает (<<<) (Абазинские)
Куда лиса, туда и её хвост (<<<) (Грузинские)
Покупая дом, сначала спроси, кто твои соседи (<<<) (Еврейские)
Старый молодого поймёт, а молодой старого нет (<<<) (Еврейские)
Сухостойное дерево - обуза для леса, а плохая дочь - обуза для дома (<<<) (Бурятские)
Начальник что ни скажет - все правда (<<<) (Корейские)

Слова в пословицах и поговорках

а | ашуга | бальзам | берегу | бодрый | более | большая | будешь | быть | в | вдаль | верблюд | вещь | видавши | видно | возвращается | волк | вопрос | воры | время | всё | все | выиграл | глаз | голова | горб | горького | да | дали | дел | делам | дерево | длиннее | для | добра | должен | дом | дома | достигнет | дочь | дровами | думает | её | ему | ерес | если | есть | еще | желание | желаний | женой | задаст | замечает | зла | знает | и | игольное | изменить | их | к | каменных | когда | кого | колоть | кончил | коня | копья | красив | красивые | крепче | кто | куда | лают | леопард | леса | лесу | ли | лиса | лисица | лихо | мал | мало | малый | месте | могут | может | молодого | молодой | муллы | муравья | мысли | на | наводнение | научится | начал | начальник | не | него | недостатки | несчастье | нет | ни | ног | ноги | ночью | обращены | обуза | один | озера | он | орехи | оседлал | останется | от | отлив | отца | пальцы | плохая | плохо | по | поймёт | поклажу | покупая | почует | правда | править | прилив | просит | прошло | прошлым | пусть | пятна | рай | ребенка | роса | рыбой | с | самих | свадьба | светлячок | своем | свои | своих | свой | седа | сердца | сердце | сильнее | скажет | сладкого | слезет | слова | словам | слово | сначала | собаки | согласие | соседи | спроси | старого | старый | стен | страха | сухостойное | счастье | сядет | твои | те | тела | тень | тихо | то | торгуют | тот | туда | увидит | удара | уже | ума | ушко | ханством | хвост | ходят | хозяину | хорош | хорошей | хорошо | хочет | человек | чем | что