ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Лежи под деревом хоть год, всё груша в рот не попадёт   (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Успех - это лестница, по которой не поднимешься, засунув руки в карманы - Success is a ladder that cannot be climbed with your hands in your pockets (<<<) (Английские)
Убежал от дождя - попал под дырявую крышу (<<<) (Ассирийские)
Власть важнее, чем сила (<<<) (Креольские)
"Кто оскорбил тебя?" Он ответил: "Тот, кто сообщил мне об этом!" (<<<) (Арабские)
Не смотри на кувшин, но на его содержимое: бывает, что новый кувшин наполнен старым вином, а в старом кувшине нет и молодого вина (др. еврейская) (<<<) (Еврейские)
Настоящий мужчина добьется цели (<<<) (Башкирские)
Нет такого дня, чтобы за ним не наступил вечер (<<<) (Азербайджанские)
Война есть война, и полвойны - война (<<<) (Курдские)
У соседей прорубь бывает одна, а у сорок гнездо бывает одно (<<<) (Бурятские)
Каждый о своем поет (<<<) (Армянские)
Делай добро тому, кто причиняет тебе зло (<<<) (Креольские)
Хороший друг тот, кто о нас за глаза хорошее говорит - Не is a good friend who speaks well of us behind our backs (<<<) (Английские)
Твой мир – это там, где ты (<<<) (Арабские)
Загрузка...
Лучше не родиться, чем неучем жить - Better unborn than untaught (<<<) (Английские)
Длина ума разрушает горы (<<<) (Египетские)
Чем тысячу раз услышать, лучше раз подержать в руках (<<<) (Китайские)
Чего человек не имеет, то и хочет (<<<) (Армянские)
Когда у кошек рога вырастут (<<<) (Индонезийские)
Стоимость золота и серебра знает золотых дел мастер (<<<) (Курдские)
Разлука для любви, как ветер для огня: слабую любовь гасит, а большую - раздувает (<<<) (Испанские)
Нет коня — и осел сгодится (<<<) (Корейские)
Обещания похожи на корку от пирога: пирог выпекают с корочкой, чтобы потом ее надломить, а обещания дают, чтобы потом их нарушать - Promises are like pie-crust, made to be broken (<<<) (Английские)
Не водишься с бонзами, не знаешь молитв - и черт тебе не враг (<<<) (Вьетнамские)
Насильно раскрытая роза не имеет запаха (<<<) (Армянские)
Плоды ест не всегда тот, кто дерево посадил (<<<) (Индонезийские)
С плохой горы плохой камень падает, а с хорошей - хороший (<<<) (Дигорские)
Насосался сосунок, вот и спит без задних ног (<<<) (Испанские)
У опыта нет общей школы, своих учеников он учит порознь - Experience keeps no school, she teaches her pupils singly (<<<) (Английские)
Бог отгоняет мух от бесхвостой коровы (<<<) (Креольские)
Как бы корова ни сердилась на теленка, все равно за него заступится (<<<) (Армянские)
Ясно, как тавро на стригуне (<<<) (Казахские)
Правды бояться не нужно, нужно бояться лживых слов (<<<) (Бурятские)
Старое-старое время (<<<) (Бурятские)
Человек не станет хорошим только оттого, что он посещает храм (<<<) (Индийские)
Где светлячку с солнцем тягаться (<<<) (Корейские)
Как только сказал, так сразу и сделал - No sooner said than done (<<<) (Английские)
Огораживать дом после того, как обокрали (<<<) (Вьетнамские)
Толчок последовал за броском (<<<) (Креольские)
Свадьба не бывает без слез, а траур - без радости (<<<) (Армянские)
Всякому делу конец похвален (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | без | бесхвостой | бог | большую | бонзами | бояться | броском | бы | бывает | в | важнее | ветер | вечер | вина | вином | власть | водишься | война | вот | враг | время | все | всегда | всякому | выпекают | вырастут | гасит | где | глаза | гнездо | говорит | горы | дают | дел | делай | делу | дерево | длина | для | дня | добро | добьется | дождя | дом | др | друг | дырявую | еврейская | его | ее | ест | есть | жить | за | задних | запаха | заступится | засунув | зло | знает | знаешь | золота | золотых | и | имеет | их | каждый | как | камень | карманы | когда | конец | коня | корку | корова | коровы | корочкой | которой | кошек | крышу | кто | кувшин | кувшине | лестница | лживых | лучше | любви | любовь | мастер | мир | мне | молитв | молодого | мужчина | мух | на | надломить | наполнен | нарушать | нас | насильно | насосался | настоящий | наступил | не | него | нет | неучем | ни | ним | но | новый | ног | нужно | о | об | обещания | обокрали | общей | огня | огораживать | одна | одно | он | опыта | осел | оскорбил | от | ответил | отгоняет | оттого | падает | пирог | пирога | плоды | плохой | по | под | подержать | поднимешься | поет | полвойны | попал | порознь | посадил | посещает | после | последовал | потом | похвален | похожи | правды | причиняет | прорубь | равно | радости | раз | раздувает | разлука | разрушает | раскрытая | рога | родиться | роза | руках | руки | с | свадьба | светлячку | своем | своих | сгодится | сделал | сердилась | серебра | сила | сказал | слабую | слез | слов | смотри | содержимое | солнцем | сообщил | сорок | соседей | сосунок | спит | сразу | станет | старое-старое | старом | старым | стоимость | стригуне | тавро | так | такого | там | твой | тебе | тебя | теленка | то | того | толчок | только | тому | тот | траур | ты | тысячу | тягаться | у | убежал | ума | услышать | успех | учеников | учит | хорошее | хорошей | хороший | хорошим | хочет | храм | цели | чего | человек | чем | черт | что | чтобы | школы | это | этом | ясно