ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Кто трудится, тот голодным не останется   (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Тело более защищено, нежели душа - A body is more dressed than a soul (<<<) (Английские)
Рождество бывает лишь раз в году - Christmas comes but once a year (<<<) (Английские)
Человек после смерти оставляет имя, а бык - шкуру (<<<) (Армянские)
Богатство не приходит мгновенно (<<<) (Креольские)
У всякого дела свой черед (<<<) (Адыгейские)
Красота умирает, а добродетель живет вечно - Virtue lives when beauty dies (<<<) (Английские)
Лучше сегодня курдюк, чем завтра баран (<<<) (Аварские)
Когда одалживал деньги другу, все было хорошо; когда же спросил о возврате долга, то ему это не понравилось - When I lent I had a friend; when I asked he was unkind (<<<) (Английские)
Признал ошибку - значит наполовину искупил ее - A fault confessed is half redressed (<<<) (Английские)
Тяжелее морского вала (<<<) (Арабские)
Лучше уж половина буханки, чем полное отсутствие хлеба - Half a loaf is better than no bread (<<<) (Английские)
Нужно делать то, что в твоих силах, а не то, что хочешь - Men must do as they may, not as they would (<<<) (Английские)
Когда сердце слепо, то и глаза не видят (<<<) (Дигорские)
Высыпь на вершину церкви хоть тысячу телег орехов - ни одного не останется (<<<) (Армянские)
Пьяный что малый: что на уме, то и на языке (<<<) (Армянские)
Золото как ни черни, черным не станет (<<<) (Алтайские)
Есть деньги, есть вино - и друзья найдутся (<<<) (Китайские)
Надейся на лучшее, но будь готов и к худшему - Hope for the best and prepare for the worst (<<<) (Английские)
Дерево высотой в тысячу чжан, а листья все же падают около него (<<<) (Китайские)
Когда мы одолели одну горную вершину, появилась другая (<<<) (Арабские)
Овощи видно по рассаде, человека с детства (<<<) (Корейские)
Нечистой совести и обвинитель не нужен - A guilty conscience needs no accuser (<<<) (Английские)
Если ошибся дорогой, то можно вернуться: если ошибся словом - ничего нельзя сделать (<<<) (Китайские)
Человек, у которого нет определенного мнения, не может стать ни гадателем, ни врачом (<<<) (Китайские)
От того, что скажешь "огонь", во рту не загорится (<<<) (Креольские)
Более чужой, чем ворона (<<<) (Арабские)
Бедный не отходит от гадателя, богатый не расстается с лекарством (<<<) (Китайские)
Быстрее ветра (<<<) (Арабские)
Когда дует ветер, выше всего вздымается мусор (<<<) (Еврейские)
Если бы не дружба, то люди бы пропали (<<<) (Арабские)
Стрела нагонит самого быстрого, а правда - ложь (<<<) (Бурятские)
Встретил у парадной двери, а впустил с черного хода (<<<) (Вьетнамские)
Пришел с вздыбленным гребешком (<<<) (Арабские)
Проторенная дорога - самая лучшая и проверенная - The beaten road is the safest (<<<) (Английские)
Не знать - не преступление (<<<) (Китайские)
У него сильные веки глаз! (<<<) (Арабские)
Пусть земля слышит, свинья слушает (<<<) (Бурятские)
Храбрее льва (<<<) (Арабские)
Когда беркут состарится, он будет ловить мышей (<<<) (Казахские)
Лжец божится, а вор в глаза не глядит (<<<) (Бурятские)

Слова в пословицах и поговорках

а | баран | бедный | беркут | богатство | богатый | божится | более | будет | будь | буханки | бы | бывает | бык | было | быстрее | быстрого | в | вала | веки | вернуться | вершину | ветер | ветра | вечно | вздыбленным | вздымается | видно | видят | вино | во | возврате | вор | ворона | впустил | врачом | все | всего | встретил | всякого | высотой | высыпь | выше | гадателем | гадателя | глаз | глаза | глядит | году | горную | готов | гребешком | двери | дела | делать | деньги | дерево | детства | добродетель | долга | дорога | дорогой | другая | другу | дружба | друзья | дует | душа | ее | ему | если | есть | же | живет | завтра | загорится | защищено | земля | знать | значит | золото | и | имя | искупил | к | как | когда | которого | красота | курдюк | лекарством | лжец | листья | лишь | ловить | ложь | лучшая | лучше | лучшее | льва | люди | малый | мгновенно | мнения | может | можно | морского | мусор | мы | мышей | на | нагонит | надейся | найдутся | наполовину | не | него | нежели | нельзя | нет | нечистой | ни | ничего | но | нужен | нужно | о | обвинитель | овощи | огонь | одалживал | одного | одну | одолели | около | он | определенного | орехов | оставляет | останется | от | отсутствие | отходит | ошибку | ошибся | падают | парадной | по | полное | половина | понравилось | после | появилась | правда | преступление | признал | приходит | пришел | проверенная | пропали | проторенная | пусть | пьяный | раз | рассаде | расстается | рождество | рту | с | самая | самого | свинья | свой | сделать | сегодня | сердце | силах | сильные | скажешь | слепо | словом | слушает | слышит | смерти | совести | состарится | спросил | станет | стать | стрела | твоих | телег | тело | то | того | тысячу | тяжелее | у | уж | уме | умирает | хлеба | хода | хорошо | хоть | хочешь | храбрее | худшему | церкви | человек | человека | чем | черед | черни | черного | черным | чжан | что | чужой | шкуру | это | языке