ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Кто любит розу, полюбит и шипы   (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Враждебнее змеи (<<<) (Арабские)
Кто ленив - тому нечего кушать (<<<) (Еврейские)
Разделившиеся братья через три года становятся просто соседями (<<<) (Китайские)
Жена Цезаря должна быть вне подозрений - Ceasers wife must be beyond suspicion (<<<) (Английские)
Лучше плохая заплатка, чем хорошая дырка (<<<) (Еврейские)
Лучшее часто враг хорошего - The best is often the enemy of the good (<<<) (Английские)
Никто не бывает дураком всегда, но время от времени им каждый бывает - No one is a fool always, every one sometimes (<<<) (Английские)
Пока корочка риса отстанет от ложки, рот искривится (<<<) (Креольские)
Сам мал, да глаза велики (<<<) (Вьетнамские)
Не бери острую палку, чтобы достать зрелый плод папайи (<<<) (Креольские)
Одно дерево дорогу не красит (<<<) (Дигорские)
И глаза есть, а не видит (<<<) (Бенгальские)
Сила (возможность отомстить) успокаивает гнев! (<<<) (Арабские)
Загрузка...
Верхом на теленке не доедешь до кочевья; читая сказки, не сделаешься ученым (<<<) (Калмыкские)
Промокший под дождем росы не боится (<<<) (Китайские)
Только в широко открытый глаз может что-нибудь попасть (<<<) (Зулуские)
Некоторые женщины краснеют, когда их целуют. Другие зовут полицию. Третьи ругаются. Четвертые кусаются. Но всего опаснее те, которые смеются. (<<<) (Американские)
Никакая лягушка не заменит мяса (<<<) (Вьетнамские)
Верблюда с ложки не поят (<<<) (Армянские)
Кто хорошо знает свое дело, тот и лучше всех работает - Не works best who knows his trade (<<<) (Английские)
Живут, как голуби, а дерутся, как коты (<<<) (Еврейские)
Не пробовал горького, не оценишь сладкого (<<<) (Грузинские)
Плакальщицы горше плачут, чем родные покойника (<<<) (Корейские)
Как ни плох родной сын - невоспитан, уродлив, глуп, распутен, зол, - он все же радует сердце (<<<) (Древнеиндийские)
Если погладишь челку лошади, она будет еще недовольна, если погладишь голову женщины, она будет недовольна (<<<) (Бурятские)
Собака лает - ветер носит (<<<) (Армянские)
Копьё должен метать копьеносец (<<<) (Курдские)
Хитрость - смешное подражанье мудрости - Cunning craft is but the ape of wisdom (<<<) (Английские)
В отсутствии козла и паршивая коза - проводник (<<<) (Алтайские)
С одной овцы двух шкур не дерут (<<<) (Армянские)
Где грудь тому ребенку, который не плачет? (<<<) (Каракалпакские)
Пасть времени сжует всех (<<<) (Индийские)
Нельзя быть в двух местах одновременно - One cannot be in two places at once (<<<) (Английские)
Высоту переходят по более низкой ее части, а ширину - по более узкой (<<<) (Бурятские)
Пока не завтракал - считается рано, пока не женился - считаешься маленьким (<<<) (Китайские)
Одинокий поел, и вся семья сыта (<<<) (Китайские)
Острый нож враг ножнам, лживое слово - враг души (<<<) (Казахские)
Не согнешь прутом - когда станет колом, уже не заставишь гнуться (<<<) (Кабардинские)
Если уж спасся от льва, то перестань охотиться на него (<<<) (Арабские)
Не верь сказанным словам, а смотри на его дела (<<<) (Бурятские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бери | боится | более | братья | будет | бывает | быть | в | велики | верблюда | верхом | верь | ветер | видит | вне | возможность | враг | враждебнее | времени | время | все | всегда | всего | всех | вся | высоту | где | глаз | глаза | глуп | гнев | гнуться | года | голову | голуби | горше | горького | грудь | да | двух | дела | дело | дерево | дерут | дерутся | до | доедешь | дождем | должен | должна | дорогу | достать | другие | дураком | души | дырка | его | ее | если | есть | еще | же | жена | женился | женщины | живут | завтракал | заменит | заплатка | заставишь | змеи | знает | зовут | зол | зрелый | и | им | искривится | их | каждый | как | когда | коза | козла | колом | копьё | копьеносец | корочка | которые | который | коты | кочевья | красит | краснеют | кто | кусаются | кушать | лает | ленив | лживое | ложки | лошади | лучше | лучшее | льва | лягушка | мал | маленьким | местах | метать | может | мудрости | мяса | на | не | невоспитан | него | недовольна | некоторые | нельзя | нечего | ни | низкой | никакая | никто | но | нож | ножнам | носит | овцы | одинокий | одно | одновременно | одной | он | она | опаснее | острую | острый | от | открытый | отомстить | отстанет | отсутствии | охотиться | оценишь | палку | папайи | паршивая | пасть | перестань | переходят | плакальщицы | плачет | плачут | плод | плох | плохая | по | погладишь | под | подозрений | подражанье | поел | пока | покойника | полицию | попасть | поят | пробовал | проводник | промокший | просто | прутом | работает | радует | разделившиеся | рано | распутен | ребенку | риса | родной | родные | росы | рот | ругаются | с | сам | свое | сделаешься | семья | сердце | сжует | сила | сказанным | сказки | сладкого | словам | слово | смешное | смеются | смотри | собака | согнешь | соседями | спасся | станет | становятся | считается | считаешься | сын | сыта | те | теленке | то | только | тому | тот | третьи | три | уж | уже | узкой | уродлив | успокаивает | ученым | хитрость | хорошая | хорошего | хорошо | цезаря | целуют | части | часто | челку | чем | через | четвертые | читая | что-нибудь | чтобы | ширину | широко | шкур