ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Кто говорит "Господи, помилуй", - голодным останется   (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Исключение подтверждает правило - The exception proves the rule (<<<) (Английские)
Равны между собой его слова и моча (<<<) (Арабские)
С собакой дружи, но палку из рук не выпускай (<<<) (Армянские)
Обезьяна раздобыла цветок, да только что она в нем понимает (<<<) (Индонезийские)
Глаз виденного боится (<<<) (Армянские)
Хороший пастух, если захочет, и от барана масло получит (<<<) (Армянские)
Волосы длинные, а мозги куриные (<<<) (Испанские)
У кого много масла, тот мажет им свои ягодицы (<<<) (Арабские)
Сперва обдумай, потом дело делай (<<<) (Армянские)
Всё рождается, всё умирает (<<<) (Карельские)
То, что с гривой, - конь, то, что с воротником, - шуба (<<<) (Киргизские)
Когда два орла борются, перья для стрелка (<<<) (Калмыкские)
Несчастного и на верблюде собака укусит (<<<) (Армянские)
На что ветви, когда дерево сломано (<<<) (Азербайджанские)
Сквозь щель видна страшная беда! (<<<) (Арабские)
Из одного стебля бамбука дом не построишь (<<<) (Китайские)
Доверяй богу, но порох держи сухим - Put your trust in God, but keep your powder dry (<<<) (Английские)
Если женишься вслепую, поводырём станет жена (<<<) (Еврейские)
Общественное положение меняет характер человека - Honours change manners (<<<) (Английские)
Не имей тысячу динаров, имей двух родственников (<<<) (Армянские)
Не всякому верь, запирай крепче дверь (<<<) (Армянские)
Змея, которая собралась переползти дорогу, не боится гуляющей палки (<<<) (Креольские)
Гнилое яблоко портит своих соседей - The rotten apple injures its neighbours (<<<) (Английские)
В большом городе - большое одиночество - A great city, a great solitude (<<<) (Английские)
Жена, когда одна, мыслями дурна (<<<) (Испанские)
Птицу ловят птицей (<<<) (Арабские)
Бедняк никогда не обанкротится - A beggar can never be bankrupt (<<<) (Английские)
Огонь и вода - большая беда (<<<) (Бурятские)
Клубень ямса не превратится в банан (<<<) (Дуальские)
Дурной человек - как айва - цвета много, а внутри пусто (<<<) (Китайские)
Чем ближе синагога, тем дальше от Бога (<<<) (Еврейские)
Не бойся собаки лающей, бойся собаки нелающей (<<<) (Бурятские)
Правду не утаишь (<<<) (Армянские)
Не делай того, что мулла делает, а делай то, что он говорит (<<<) (Казахские)
У его палки голоса нет (<<<) (Древнеиндийские)
Не играй постоянно на одной и той же струне - Harp not for ever on the same string (<<<) (Английские)
Только у вора спрашивают, откуда эта вещь (<<<) (Ассирийские)
Без трудов нет и заработка - No pains, no gains (<<<) (Английские)
Ошибка одного - урок для другого - One mans fault is another mans lesson (<<<) (Английские)
Сколько ни обрабатывай авшан, реханом не станет (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | авшан | айва | бамбука | банан | барана | беда | бедняк | без | ближе | бога | богу | боится | бойся | большая | большое | большом | борются | в | верблюде | верь | ветви | вещь | виденного | видна | внутри | вода | волосы | вора | воротником | всё | вслепую | всякому | выпускай | глаз | гнилое | говорит | голоса | городе | гривой | гуляющей | да | дальше | два | дверь | двух | делает | делай | дело | дерево | держи | динаров | длинные | для | доверяй | дом | дорогу | другого | дружи | дурна | дурной | его | если | же | жена | женишься | запирай | заработка | захочет | змея | и | играй | из | им | имей | исключение | как | клубень | когда | кого | конь | которая | крепче | куриные | лающей | ловят | мажет | масла | масло | между | меняет | много | мозги | моча | мулла | мыслями | на | не | нелающей | нем | несчастного | нет | ни | никогда | но | обанкротится | обдумай | обезьяна | обрабатывай | общественное | огонь | одиночество | одна | одного | одной | он | она | орла | от | откуда | ошибка | палки | палку | пастух | переползти | перья | поводырём | подтверждает | положение | получит | понимает | порох | портит | постоянно | построишь | потом | правду | правило | превратится | птицей | птицу | пусто | равны | раздобыла | реханом | родственников | рождается | рук | с | свои | своих | синагога | сквозь | сколько | слова | сломано | собака | собаки | собакой | собой | собралась | соседей | сперва | спрашивают | станет | стебля | страшная | стрелка | струне | сухим | тем | то | того | той | только | тот | трудов | тысячу | у | укусит | умирает | урок | утаишь | характер | хороший | цвета | цветок | человек | человека | чем | что | шуба | щель | эта | яблоко | ягодицы | ямса