ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Кто быстро идет, тот скоро устает   (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Другие времена, другие нравы - Other times, other manners (<<<) (Английские)
Иногда жена как собака в доме (<<<) (Еврейские)
У маленьких кувшинчиков ушки длинные - Little pitchers have long ears (<<<) (Английские)
Муж без жены что гусь без воды (<<<) (Армянские)
Как ты меня почешешь, так и я тебя почешу (<<<) (Дигорские)
Чем дальше лезешь, тем выше гора (<<<) (Корейские)
И короли ошибаются (<<<) (Вьетнамские)
Лучше двигаться, чем лежать на голом матрасе (<<<) (Креольские)
Глазам говорю: "Глядите", ушам: "Слушайте", а рту говорю: "Молчать!" (<<<) (Бенгальские)
Большой - не всегда сильный (<<<) (Креольские)
Правда блещет, а ложь заикается (<<<) (Арабские)
Мало-помалу, шажок за шажком - Little by little and bit by bit (<<<) (Английские)
Протягивай ноги настолько, насколько позволяет покрывало (<<<) (Индийские)
Умерла мать чиновника - вся улица в трауре; чиновник умер - некому гроб нести (<<<) (Китайские)
Пестрота змеи снаружи, пестрота человека внутри (<<<) (Бурятские)
Скорпион - сестра змеи (<<<) (Египетские)
Чиновник не бьет приносящих подарки (<<<) (Китайские)
У кого много масла, тот мажет им свои ягодицы (<<<) (Арабские)
Ум не от старости, а от увиденного и услышанного (<<<) (Бурятские)
Рот бежит быстрее ног (<<<) (Креольские)
Лающая собака за ногу не схватит (<<<) (Даргинские)
Когда влюбишься - и мартышка красива, когда не любишь - и лотос безобразен (<<<) (Китайские)
Хочешь добраться до виноватого - ударишь и невинного (<<<) (Датские)
Образование - богатство, а применение его - совершенство (<<<) (Арабские)
Ничего не понимал, так здоров был, а половину понял, так и жизнь потерял (<<<) (Бенгальские)
Чужая голова подобна тыкве (<<<) (Древнеиндийские)
В хорошие времена и чужой становится своим, и хромой осел ценится, как лошадь (<<<) (Бенгальские)
С виду тигр, а в душе мышонок (<<<) (Индонезийские)
И от дурня родится умный, и от умного - дурак (<<<) (Киргизские)
Начальник что ни скажет - все правда (<<<) (Корейские)
Между словом и делом - горы и ущелья (<<<) (Армянские)
У жизненного опыта нет общей школы, каждый ученик учится сам по себе - Experience keeps no school, she teaches her pupils singly (<<<) (Английские)
Кто любит спех - позади всех (<<<) (Испанские)
Лучше, чем роза в чужбине, шип в отечестве (<<<) (Азербайджанские)
Репейник, собирающий всякий хлам, прицепляется и к хвосту собаки (<<<) (Бурятские)
Тот, кто себя не любит, и другим добра не принесет - Не that is ill to himself will be good to nobody (<<<) (Английские)
Над рубцами подшучивает тот, кто сам ни разу ранен не был - Не jests at scars that never felt a wound (<<<) (Английские)
У чужого порога собака кошкой становится (<<<) (Армянские)
Трусу и кошка львом кажется (<<<) (Азербайджанские)
Меньше говори, да больше делай! (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бежит | без | безобразен | блещет | богатство | больше | большой | был | быстрее | бьет | в | виду | виноватого | влюбишься | внутри | воды | времена | все | всегда | всех | вся | всякий | выше | глазам | глядите | говори | говорю | голова | голом | гора | горы | гроб | гусь | да | дальше | двигаться | делай | делом | длинные | до | добра | добраться | доме | другие | другим | дурак | дурня | душе | его | жена | жены | жизненного | жизнь | за | заикается | здоров | змеи | и | им | иногда | к | каждый | кажется | как | когда | кого | короли | кошка | кошкой | красива | кто | кувшинчиков | лающая | лежать | лезешь | ложь | лотос | лошадь | лучше | львом | любит | любишь | мажет | маленьких | мало-помалу | мартышка | масла | матрасе | мать | между | меньше | меня | много | молчать | муж | мышонок | на | над | насколько | настолько | начальник | не | невинного | некому | нести | нет | ни | ничего | ног | ноги | ногу | нравы | образование | общей | опыта | осел | от | отечестве | ошибаются | пестрота | по | подарки | подобна | подшучивает | позади | позволяет | покрывало | половину | понимал | понял | порога | потерял | почешешь | почешу | правда | применение | принесет | приносящих | прицепляется | протягивай | разу | ранен | репейник | родится | роза | рот | рту | рубцами | с | сам | свои | своим | себе | себя | сестра | сильный | скажет | скорпион | словом | слушайте | снаружи | собака | собаки | собирающий | совершенство | спех | становится | старости | схватит | так | тебя | тем | тигр | тот | трауре | трусу | ты | тыкве | у | увиденного | ударишь | улица | ум | умер | умерла | умного | умный | услышанного | ученик | учится | ушам | ушки | ущелья | хвосту | хлам | хорошие | хочешь | хромой | ценится | человека | чем | чиновник | чиновника | что | чужая | чужбине | чужого | чужой | шажком | шажок | шип | школы | я | ягодицы