ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Когда всходит солнце, тускнеют звезды   (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Когда между друзьями изгородь, дружба дольше - A hedge between keeps friendship green (<<<) (Английские)
Писарь, мэр и прокурор - на воре вор (<<<) (Испанские)
Большое горлышко у маленького кувшина (<<<) (Бенгальские)
Хорошая дочь стоит двух плохих сыновей (<<<) (Абхазские)
Нельзя танцевать одновременно на двух свадьбах, но можно сидеть сразу на двух стульях (идиш) (<<<) (Еврейские)
Не задавай вопросов, слушая сказку (<<<) (Еврейские)
Красивые перья украшают птиц - Fine feathers make fine birds (<<<) (Английские)
Секрет друга храни, а ему свой - ни-ни (<<<) (Испанские)
Купец не может быть собакой, а собака, конечно, же, купцом (<<<) (Еврейские)
Что слышат уши, нос не знает (<<<) (Креольские)
Многие слова ранят сильнее, чем мечи (<<<) (Английские)
Каждому человеку воздастся по делам его. Добро – добром, а зло – злом (<<<) (Арабские)
Один глупец сказал слово, а сорок мудрых не могли ответить (<<<) (Армянские)
Ястреб ястребу глаз не выклюет - Hawk will not pick out hawks eyes (<<<) (Английские)
Для каждого дня хватает своих забот - Sufficient unto the day is the evil thereof (<<<) (Английские)
И море по ведрышку можно вычерпать (<<<) (Индонезийские)
Ягненок блея растет, ребенок плача растет (<<<) (Алтайские)
Медлительность часто приходит к цели, в то время как поспешность путается на дороге (<<<) (Арабские)
Не следует пришпоривать хорошего коня - Never spur a willing horse (<<<) (Английские)
Малыша, упавшего с осла, не сажай на скакуна (<<<) (Абазинские)
Боль от самой большой раны пройдет, а боль от дурного слова не пройдет (<<<) (Армянские)
Вино входит в сердце, словно тигр в лес (<<<) (Вьетнамские)
И вороне свой птенец самым красивым кажется (<<<) (Армянские)
Если вожак зорок, то и тот, кто следует за ним, - неплох (<<<) (Адыгейские)
Если худую скотину выкормишь, то губы намажут жиром, а дурного человека воспитаешь, то он только лягнёт (<<<) (Адыгейские)
Раскланяться после того, как побил (<<<) (Бенгальские)
Где падаль, там слетаются вороны (<<<) (Английские)
Ничего не делая, мы учимся плохому - By doing nothing we learn to do ill (<<<) (Английские)
Больше того, что было, из мешка не вынешь - Nothing comes out of the sack but what was in it (<<<) (Английские)
Страх - неудача (<<<) (Арабские)
Если ветер не дует, то дерево не качается (<<<) (Индонезийские)
Несчастья в бедах приумножаются! (<<<) (Арабские)
Холодно, что волк может замерзнуть (<<<) (Бурятские)
Не прилетит чайка, не будет и весны (<<<) (Казахские)
Ветер большой, да дождь маленький (<<<) (Китайские)
В чужой каше и бобы крупнее (<<<) (Корейские)
Если долго смотреть, то и жеребец покажется жеребой (<<<) (Бурятские)
Доходчивее в речах, чем Кусс (<<<) (Арабские)
Беднякам к чему излишек? Был бы хлеб, не надо пышек (<<<) (Еврейские)
Для свата все невесты хороши (<<<) (Еврейские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бедах | беднякам | блея | бобы | боль | больше | большое | большой | будет | бы | был | было | быть | в | ведрышку | весны | ветер | вино | вожак | воздастся | волк | вопросов | вор | воре | вороне | вороны | воспитаешь | время | все | входит | выклюет | выкормишь | вынешь | вычерпать | где | глаз | глупец | горлышко | губы | да | двух | делам | делая | дерево | для | дня | добро | добром | дождь | долго | дольше | дороге | доходчивее | дочь | друга | дружба | друзьями | дует | дурного | его | ему | если | же | жеребец | жеребой | жиром | за | забот | задавай | замерзнуть | зло | злом | знает | зорок | и | идиш | из | изгородь | излишек | к | каждого | каждому | кажется | как | качается | каше | когда | конечно | коня | красивые | красивым | крупнее | кто | кувшина | купец | купцом | кусс | лес | лягнёт | маленький | маленького | малыша | медлительность | между | мечи | мешка | многие | могли | может | можно | море | мудрых | мы | мэр | на | надо | намажут | не | невесты | нельзя | неплох | несчастья | неудача | ни-ни | ним | ничего | но | нос | один | одновременно | он | осла | от | ответить | падаль | перья | писарь | плача | плохих | плохому | по | побил | покажется | после | поспешность | прилетит | приумножаются | приходит | пришпоривать | пройдет | прокурор | птенец | птиц | путается | пышек | раны | ранят | раскланяться | растет | ребенок | речах | с | сажай | самой | самым | свадьбах | свата | своих | свой | секрет | сердце | сидеть | сильнее | сказал | сказку | скакуна | скотину | следует | слетаются | слова | словно | слово | слушая | слышат | смотреть | собака | собакой | сорок | сразу | стоит | страх | стульях | сыновей | там | танцевать | тигр | то | того | только | тот | у | украшают | упавшего | учимся | уши | хватает | хлеб | холодно | хорошая | хорошего | хороши | храни | худую | цели | чайка | часто | человека | человеку | чем | чему | что | чужой | ягненок | ястреб | ястребу