ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Звону много, да толку мало   (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Министр не порождает министра (<<<) (Зулуские)
И хорошее и плохое у детей от отца и матери (<<<) (Армянские)
Много дающая рука много получает (<<<) (Киргизские)
Из мусора выходят цари (<<<) (Ассирийские)
Трюкам фокусника и снам веришь, пока смотришь (<<<) (Бенгальские)
Не играй постоянно на одной и той же струне - Harp not for ever on the same string (<<<) (Английские)
Но если прошлое нам возвратят, не станет счастьем вновь былое счастье (<<<) (Азербайджанские)
Ходи в гости к соседу, но не каждую среду (<<<) (Испанские)
Старый верблюд громко кричит, старый петух звонко поёт (<<<) (Каракалпакские)
Лучше один весельчак, чем десять зануд (<<<) (Еврейские)
Погода изменяется за час, люди - за поколение (<<<) (Китайские)
Не может управлять другими тот, кто не в состоянии справиться с самим собой - Не is not fit to command others that cannot command himself (<<<) (Английские)
Каждый о своем поет (<<<) (Армянские)
Когда падает дерево, находится много дровосеков (<<<) (Армянские)
Я не хочу сидеть на скамье сплетен (<<<) (Креольские)
Каков сад, таков и садовник (иврит) (<<<) (Еврейские)
Тот хорошо знает реку, кто ее вброд перешел - Не knows the water well who has waded through it (<<<) (Английские)
Бог посылает мясо беззубому (<<<) (Курдские)
Слова из слов растут (<<<) (Бенгальские)
Где рисовые зерна, там и голуби (<<<) (Вьетнамские)
Самая дальняя дорога - это ближайший путь домой - The furtherest way about is the nearest way home (<<<) (Английские)
Кто-то поросенка не мог поднять, так кабана на спину взвалил (<<<) (Дигорские)
Судью можно сменить, приговор не отменишь (<<<) (Бенгальские)
Кто быстро ест, тот быстро работает - Quick at meat, quick at work (<<<) (Английские)
Нет такой белой шерсти, которую нельзя было бы покрасить в черный цвет - No wool is so white that a dyer cannot blacken (<<<) (Английские)
Мой болтливый язык дал мне пощечину (<<<) (Грузинские)
"Вы уже видели летающие тарелки?" - "Это ваш способ предложить мне выпить?" (<<<) (Американские)
Злой язык мир разоряет (<<<) (Армянские)
Молодость молодостью и провожай (<<<) (Армянские)
Младенец, который сам упал, не плачет (<<<) (Калмыкские)
Как будешь судить, так и будешь судим (<<<) (Арабские)
Не всем дано быть руководителями - All men cant be masters (<<<) (Английские)
Когда начинает жать, вспоминаешь о старой обуви - When the pinch comes, you remember the old shoe (<<<) (Английские)
Хочешь далеко идти, начинай с близкого; хочешь много сделать, начинай с малого (<<<) (Бурятские)
Аппетит приходит во время еды - The appetite comes with eating (<<<) (Английские)
Если отыскалось то, что потерял, думай: эту малость Бог тебе послал (<<<) (Еврейские)
Не верь даже тому, что скажет гуру, если своими глазами не видел (<<<) (Бенгальские)
Праздность - мать всех пороков - Idleness is the root of all evil (<<<) (Английские)
Только неумный человек сам себя хвалит (<<<) (Бурятские)
Снаружи платье блестит, а живот от голода бурчит (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | аппетит | беззубому | белой | блестит | ближайший | близкого | бог | болтливый | будешь | бурчит | бы | было | былое | быстро | быть | в | ваш | вброд | верблюд | веришь | верь | весельчак | взвалил | видел | видели | вновь | во | возвратят | время | всем | всех | вспоминаешь | вы | выпить | выходят | где | глазами | голода | голуби | гости | громко | гуру | даже | дал | далеко | дальняя | дано | дающая | дерево | десять | детей | домой | дорога | дровосеков | другими | думай | еды | ее | если | ест | жать | же | живот | за | зануд | звонко | зерна | злой | знает | и | иврит | играй | идти | из | изменяется | к | кабана | каждую | каждый | как | каков | когда | которую | который | кричит | кто | кто-то | летающие | лучше | люди | малого | малость | матери | мать | министр | министра | мир | младенец | мне | много | мог | может | можно | мой | молодость | молодостью | мусора | мясо | на | нам | находится | начинает | начинай | не | нельзя | нет | неумный | но | о | обуви | один | одной | от | отменишь | отца | отыскалось | падает | перешел | петух | платье | плачет | плохое | поёт | погода | поднять | поет | пока | поколение | покрасить | получает | порождает | пороков | поросенка | послал | постоянно | посылает | потерял | пощечину | праздность | предложить | приговор | приходит | провожай | прошлое | путь | работает | разоряет | растут | реку | рисовые | рука | руководителями | с | сад | садовник | сам | самая | самим | своем | своими | сделать | себя | сидеть | скажет | скамье | слов | слова | сменить | смотришь | снам | снаружи | собой | соседу | состоянии | спину | сплетен | способ | справиться | среду | станет | старой | старый | струне | судим | судить | судью | счастье | счастьем | так | таков | такой | там | тарелки | тебе | то | той | только | тому | тот | трюкам | у | уже | упал | управлять | фокусника | хвалит | ходи | хорошее | хорошо | хочешь | хочу | цари | цвет | час | человек | чем | черный | что | шерсти | это | эту | я | язык