ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Если вор завелся в доме, вола и сквозь ертик унесут   (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Зрители видят большую часть игры - Lookers-on see most of the game (<<<) (Английские)
У пирующего всегда будет пир (<<<) (Армянские)
В своей норе и мышь подобна льву (<<<) (Лезгинские)
Жизнь - не только пиво и кегли - Life is not all beer and skittles (<<<) (Английские)
Игла голой гуляет - весь мир одевает (<<<) (Азербайджанские)
Лучшая невеста – непочатая (девственница)! (<<<) (Арабские)
Молчи, дающий, говори, берущий (<<<) (Испанские)
Одно дерево дорогу не красит (<<<) (Дигорские)
Лучше сделать один цунь, чем наговорить один чи (<<<) (Китайские)
Что нажито у черта на спине, то прожито под его брюхом - What is got over the devils back is spent under his belly (<<<) (Английские)
Одним глазом на Бога, другим - на свое добро (<<<) (Афганские)
Не слабоумен, не глух - так какой же он прадед? (<<<) (Китайские)
Цветы цветут в положенное им время (<<<) (Китайские)
Загрузка...
До чего умом не дойдешь, того глазами не увидишь (<<<) (Бурятские)
Не бросай песка в фаринью, которую не хочешь есть (<<<) (Креольские)
Листья деревьев без ветра не колышутся (<<<) (Афганские)
Отец сыну сад отдал, а сын для отца гроздь винограда пожалел (<<<) (Азербайджанские)
Потерянного времени не вернешь - Lost time is never found again (<<<) (Английские)
Утопающий и за соломинку хватается (иврит) (<<<) (Еврейские)
Более легок (на подъем), чем голова мухи (<<<) (Арабские)
Как легка война для (стороннего) наблюдателя (<<<) (Арабские)
Возить дрова в лес (<<<) (Вьетнамские)
Хотя глаза и блестят, в них заключены слезы (<<<) (Креольские)
В чужом доме, как в дремучем лесу (<<<) (Карельские)
Мёд лучше водки, а отцовский дом лучше земли, содержащей золото и серебро (<<<) (Алтайские)
Можно постареть, а старым не быть (<<<) (Еврейские)
Непрошеный гость пусть приносит свой стул (<<<) (Английские)
Хорошему совету нет цены - Good advice is beyond price (<<<) (Английские)
Брак - это лотерея - Marriage is a lottery (<<<) (Английские)
Иной язык мед принесет, другой беду накличет (<<<) (Азербайджанские)
И толстый скучен, и худой противен (<<<) (Вьетнамские)
Голову, красит шапка (<<<) (Курдские)
Ноги, искусанные песчаными блохами, не гуляют по горячему песку (<<<) (Креольские)
Еще много воды утечет, пока сварится эта каша (<<<) (Ассирийские)
С корнями вражда, а с листьями дружба (<<<) (Древнеиндийские)
Беги от той воды, которая не шумит и не журчит (<<<) (Армянские)
Выбирай жену в будни, а не в выходные (<<<) (Английские)
Маленький ручеек помогает большому ручью стать полным (<<<) (Козийские)
От пустого слова травинка не зазеленеет (<<<) (Лакские)
Как дерево упало, так и лежать будет - As the tree falls, so shall it lie (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | беги | беду | без | берущий | блестят | блохами | бога | более | большому | большую | брак | бросай | брюхом | будет | будни | быть | в | вернешь | весь | ветра | видят | винограда | водки | воды | возить | война | вражда | времени | время | всегда | выбирай | выходные | глаза | глазами | глазом | глух | говори | голова | голову | голой | горячему | гость | гроздь | гуляет | гуляют | дающий | девственница | дерево | деревьев | для | до | добро | дойдешь | дом | доме | дорогу | дремучем | дрова | другим | другой | дружба | его | есть | еще | же | жену | жизнь | журчит | за | зазеленеет | заключены | земли | золото | зрители | и | иврит | игла | игры | им | иной | искусанные | как | какой | каша | кегли | колышутся | корнями | которая | которую | красит | легка | легок | лежать | лес | лесу | листья | листьями | лотерея | лучшая | лучше | льву | мёд | маленький | мед | мир | много | можно | молчи | мухи | мышь | на | наблюдателя | наговорить | нажито | накличет | не | невеста | непочатая | непрошеный | нет | них | ноги | норе | одевает | один | одним | одно | он | от | отдал | отец | отца | отцовский | песка | песку | песчаными | пиво | пир | пирующего | по | под | подобна | подъем | пожалел | пока | полным | положенное | помогает | постареть | потерянного | прадед | принесет | приносит | прожито | противен | пустого | пусть | ручеек | ручью | с | сад | сварится | свое | своей | свой | сделать | серебро | скучен | слабоумен | слезы | слова | совету | содержащей | соломинку | спине | старым | стать | стороннего | стул | сын | сыну | так | то | того | той | толстый | только | травинка | у | увидишь | умом | упало | утечет | утопающий | фаринью | хватается | хорошему | хотя | хочешь | худой | цветут | цветы | цены | цунь | часть | чего | чем | черта | чи | что | чужом | шапка | шумит | эта | это | язык