ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Дураку дело поручи, а за ним и сам сходи   (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Молчание - знак согласия (<<<) (Бурятские)
Ключ у пояса - никого не бойся (<<<) (Испанские)
Спокойствие ловит мартышку (<<<) (Креольские)
Для одежды выбирай шелк, для дружбы - принца (<<<) (Арабские)
От начала дело зависит (<<<) (Белорусские)
Тебе, дочь, говорю, а ты, невеста, слушай (<<<) (Армянские)
У истока вода мутная (<<<) (Афганские)
Любовь, как болезнь, - чем старше, тем сильнее (<<<) (Испанские)
Желанный, как цветы в мае - As welcome as flowers in may (<<<) (Английские)
В бессилии гнев очень сильный (<<<) (Древнеиндийские)
Для осла одинаково: или он съест цветы с клумбы, или сено из копны (<<<) (Еврейские)
Верхом на теленке не доедешь до кочевья; читая сказки, не сделаешься ученым (<<<) (Калмыкские)
Как ни брось кота на землю, а он все упадет на ноги (<<<) (Армянские)
Провинившийся всегда чувствует себя неуверенным (<<<) (Древнеиндийские)
Когда змее хорошо, лягушке плохо (<<<) (Вьетнамские)
Молодец и из скалы воду выжмет (<<<) (Даргинские)
Виденное глазами - истина, слышанное ушами - сомнительно (<<<) (Киргизские)
Если повезет, то обманешь и черта, а когда не везет, то черти обманывают людей (<<<) (Китайские)
Одна кукушка весны не делает (<<<) (Армянские)
Поганые грибы первыми вырастают (<<<) (Корейские)
Не верь ушам, верь глазам (<<<) (Азербайджанские)
Истина очевидна, ложь – темна (<<<) (Арабские)
Одно "возьми" лучше, чем два "я тебе дам" (<<<) (Древнеиндийские)
Раз уж спасся от льва, то перестань охотиться на него (<<<) (Арабские)
Жена напомадится - муж к другой не повадится (<<<) (Испанские)
Хоть волк и одряхлел, но на одну овцу сил хватит (<<<) (Киргизские)
Кого бог хочет наказать, того он лишает разума (идиш) (<<<) (Еврейские)
Близкий дым ослепляет (<<<) (Арабские)
В мелкой воде ты и утонешь (<<<) (Креольские)
Носи старую одежду, но купи новую книгу - Wear the old coat and buy a new book (<<<) (Английские)
Какое представление, такой и барабан (<<<) (Вьетнамские)
Тебе смех, а мне горе (<<<) (Бурятские)
Что можно ждать от свиньи, кроме хрюканья? - What can you expect from a hog but a grunt? (<<<) (Английские)
При единодушии люди и гору своротят (<<<) (Бурятские)
Разве соль закиснет (<<<) (Корейские)
Язык подобен острым ножницам (<<<) (Индийские)
Вода – всему голова (<<<) (Арабские)
Язык до Иерусалима доведет (<<<) (Армянские)
Кому везет, у того собака травой питается, а кому не везет, того собственная жена обворовывает (<<<) (Киргизские)
Уйдет весна - придет осень, уйдет осень - придет весна (<<<) (Корейские)

Слова в пословицах и поговорках

а | барабан | бессилии | близкий | бог | бойся | болезнь | брось | в | везет | верхом | верь | весна | весны | виденное | вода | воде | воду | возьми | волк | все | всегда | всему | выбирай | выжмет | вырастают | глазам | глазами | гнев | говорю | голова | горе | гору | грибы | дам | два | делает | дело | для | до | доведет | доедешь | дочь | другой | дружбы | дым | единодушии | если | ждать | желанный | жена | зависит | закиснет | землю | змее | знак | и | идиш | иерусалима | из | или | истина | истока | к | как | какое | клумбы | ключ | книгу | когда | кого | кому | копны | кота | кочевья | кроме | кукушка | купи | лишает | ловит | ложь | лучше | льва | любовь | людей | люди | лягушке | мае | мартышку | мелкой | мне | можно | молодец | молчание | муж | мутная | на | наказать | напомадится | начала | не | невеста | него | неуверенным | ни | никого | но | новую | ноги | ножницам | носи | обворовывает | обманешь | обманывают | овцу | одежду | одежды | одинаково | одна | одно | одну | одряхлел | он | осень | осла | ослепляет | острым | от | охотиться | очевидна | очень | первыми | перестань | питается | плохо | повадится | повезет | поганые | подобен | пояса | представление | при | придет | принца | провинившийся | раз | разве | разума | с | свиньи | своротят | сделаешься | себя | сено | сил | сильнее | сильный | сказки | скалы | слушай | слышанное | смех | собака | собственная | согласия | соль | сомнительно | спасся | спокойствие | старую | старше | съест | такой | тебе | теленке | тем | темна | то | того | травой | ты | у | уж | уйдет | упадет | утонешь | ученым | ушам | ушами | хватит | хорошо | хоть | хочет | хрюканья | цветы | чем | черта | черти | читая | что | чувствует | шелк | я | язык