ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Гостям два раза рады: когда они приходят и когда уходят   (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Дочь, тебе говорю, а ты, невестка, слушай (<<<) (Аварские)
Легкие сегодня лучше, чем сало завтра (<<<) (Калмыкские)
Если боишься, не делай, делаешь - не бойся (<<<) (Армянские)
Куда повернет передняя арба, туда пойдет и задняя (<<<) (Калмыкские)
На железе ржавчина бывает, среди родственников и глупый бывает (<<<) (Бурятские)
Пришел, волоча ноги (<<<) (Арабские)
Разве из чистого озера может вытекать грязная вода? (<<<) (Древнеиндийские)
Даже упавшее хлопковое дерево выше травы (<<<) (Креольские)
Лихо нажито - лихо и прожито - Ill gotten, ill spent (<<<) (Английские)
Нельзя поймать тигренка, не войдя в логово (<<<) (Китайские)
От удальца родится удалец (<<<) (Азербайджанские)
У глупца седина от солнца (<<<) (Древнеиндийские)
Не будь мудр на словах - будь мудр на деле (<<<) (Еврейские)
Выдоить молоко - легко, обратно влить - попробуй (<<<) (Лакские)
Жена - ступ дома (<<<) (Курдские)
"Кто оскорбил тебя?" Он ответил: "Тот, кто сообщил мне об этом!" (<<<) (Арабские)
Если кисть у тебя в руке, никого просить не надо (<<<) (Китайские)
Чище воды с горных ущелий (<<<) (Арабские)
Где какой бедолага, то уже мой родственник (<<<) (Еврейские)
Нечистая совесть многих сгубила - An evil conscience breaks many a mans neck (<<<) (Английские)
Ростом с пальму, а умом ягненок (<<<) (Арабские)
Посадил коноплю, коноплю и получишь (<<<) (Китайские)
Без совета человек не хорош; без языка колокол не издает звука (<<<) (Китайские)
Дом без женки что стол без солонки (<<<) (Испанские)
Бедняк нуждается в хлебе, а богач - во всём (<<<) (Армянские)
Ростом с пальму, а умом ягненок (<<<) (Арабские)
В глазах труса и кошка ночью дэвом кажется (<<<) (Армянские)
Если у цветка нет тычинок, откуда же взяться аромату? (<<<) (Вьетнамские)
У плохого человека собачий век (<<<) (Бурятские)
Корчмарь бурдюк продает, когда рваный либо гниет (<<<) (Испанские)
У утюга нет хозяина (<<<) (Креольские)
Хитрец хитреца при встрече обнимает (<<<) (Бенгальские)
Не зная изъяна своего лица, винить в этом зеркало (<<<) (Бурятские)
Нет дороже знаний, нет дороже здоровья (<<<) (Бурятские)
Лучше высказать правду в лицо, чем злословить тайно, за спиной - Better speak truth rudely than lie covertly (<<<) (Английские)
Чрезмерное веселье порождает грусть (<<<) (Вьетнамские)
Проси у Бога, но лопату из рук не выпускай (<<<) (Армянские)
Не все то, что бело – сало и не все то, что черно – финик (<<<) (Арабские)
Если двое сговорятся - и скалу свалят (<<<) (Лакские)
Ты с ярмарки идешь с удачей, как не хлебнуть в корчме вина? Ты с ярмарки уходишь плача, как не напиться допьяна? (<<<) (Еврейские)

Слова в пословицах и поговорках

а | арба | аромату | бедняк | бедолага | без | бело | бога | богач | боишься | бойся | будь | бурдюк | бывает | в | век | веселье | взяться | вина | винить | влить | во | вода | воды | войдя | волоча | всём | все | встрече | выдоить | выпускай | высказать | вытекать | выше | где | глазах | глупца | глупый | гниет | говорю | горных | грусть | грязная | даже | двое | делаешь | делай | деле | дерево | дом | дома | допьяна | дороже | дочь | дэвом | если | же | железе | жена | женки | за | завтра | задняя | звука | здоровья | зеркало | злословить | знаний | зная | и | идешь | из | издает | изъяна | кажется | как | какой | кисть | когда | колокол | коноплю | корчмарь | корчме | кошка | кто | куда | легкие | легко | либо | лихо | лица | лицо | логово | лопату | лучше | мне | многих | может | мой | молоко | мудр | на | надо | нажито | напиться | не | невестка | нельзя | нет | нечистая | никого | но | ноги | ночью | нуждается | об | обнимает | обратно | озера | он | оскорбил | от | ответил | откуда | пальму | передняя | плача | плохого | повернет | пойдет | поймать | получишь | попробуй | порождает | посадил | правду | при | пришел | продает | прожито | проси | просить | разве | рваный | ржавчина | родится | родственник | родственников | ростом | рук | руке | с | сало | свалят | своего | сговорятся | сгубила | сегодня | седина | скалу | словах | слушай | собачий | совесть | совета | солнца | солонки | сообщил | спиной | среди | стол | ступ | тайно | тебе | тебя | тигренка | то | тот | травы | труса | туда | ты | тычинок | у | удалец | удальца | удачей | уже | умом | упавшее | утюга | уходишь | ущелий | финик | хитрец | хитреца | хлебе | хлебнуть | хлопковое | хозяина | хорош | цветка | человек | человека | чем | черно | чистого | чище | чрезмерное | что | этом | ягненок | языка | ярмарки