ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Горе тому, кто, спасаясь от волка, попадет в лапы медведя   (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Отравился своим собственным ядом (<<<) (Зулуские)
Конь вывернется - догонишь, слова сказанного не воротишь (<<<) (Алтайские)
У отца-задиры - сын драчун (<<<) (Абхазские)
Ешь вволю, а пей в меру - Eat with pleasure, drink with measure (<<<) (Английские)
Когда сойдутся два воскресенья (<<<) (Английские)
Более острый глаз, чем у собаки (<<<) (Арабские)
Красота в глазах смотрящего - Beauty is in the eye of the beholder (<<<) (Английские)
Век живи, век надейся (<<<) (Армянские)
Сильный тужится - в силу войдет, бессильный тужится - поясницу вывихнет (<<<) (Киргизские)
Ищи его там, где он есть, а не там где его нет (<<<) (Арабские)
Двое помирятся, если между ними не будет третьего (<<<) (Афганские)
Благо (располагается) между злом (<<<) (Арабские)
Человек своей силы не знает (<<<) (Азербайджанские)
Дай ему дюйм, и он отхватит милю - Give him an inch and hell take a mile (<<<) (Английские)
Поломай дурную привычку - Break the legs of an evil custom (<<<) (Английские)
У набитого живота прыть не та (<<<) (Испанские)
Дурак даёт, умный берёт (<<<) (Еврейские)
Переменчивее погоды в Басре (<<<) (Арабские)
Отвратительнее, чем слова без дела; … чем упрек за подарок; … чем исчезновение блага; … чем Гуль (джин пустыни); … чем колдовство; … чем свинья; … чем обезьяна (<<<) (Арабские)
От ивы сандалом не запахнет (<<<) (Азербайджанские)
Продал виноградник и купил пресс (<<<) (Арабские)
Свекровь бывает зла, забыв, что и она невесткою была в былые времена (<<<) (Еврейские)
Любопытный попал в огонь и сказал: "Дрова сырые!" (<<<) (Арабские)
Человек без родины, что птица без крыльев (<<<) (Курдские)
Когда видишь у человека недостаток, помни, что у тебя их несколько (<<<) (Корейские)
С хорошей компанией путь кажется короче - Good company on the road is the shortest cut (<<<) (Английские)
Дом горит, а вор ворует (<<<) (Креольские)
Из маленькой лени - большая лень, из маленького дела - большое дело (<<<) (Бурятские)
Только уважая учителя, можешь сам стать учителем (<<<) (Вьетнамские)
Никогда отсутствующего не находят невинным (<<<) (Испанские)
Красивым был и деньги имел - это не считается (<<<) (Еврейские)
У здорового много забот, а у больного только одна (<<<) (Еврейские)
Все желать, все потерять - All covet, all lose (<<<) (Английские)
Мало помалу миска станет полной (Копейка рубль бережёт) (<<<) (Еврейские)
Спрашивающий Аллаха не будет огорчен (<<<) (Арабские)
Когда солнце взойдет, оно к каждому заглянет (<<<) (Грузинские)
Черепаху в мешке не покупают (<<<) (Дуальские)
У хорошего землепашца плохой земли не бывает (<<<) (Корейские)
Мал подлесок, а горы сохраняет (<<<) (Корейские)
Пусть будет меньше, да лучше (<<<) (Курдские)

Слова в пословицах и поговорках

а | аллаха | басре | без | берёт | бережёт | бессильный | блага | благо | более | больного | большая | большое | будет | бывает | был | была | былые | в | вволю | век | взойдет | видишь | виноградник | войдет | вор | воротишь | ворует | воскресенья | времена | все | вывернется | вывихнет | где | глаз | глазах | горит | горы | гуль | да | даёт | дай | два | двое | дела | дело | деньги | джин | догонишь | дом | драчун | дрова | дурак | дурную | дюйм | его | ему | если | есть | ешь | желать | живи | живота | за | забот | забыв | заглянет | запахнет | здорового | землепашца | земли | зла | злом | знает | и | ивы | из | имел | исчезновение | их | ищи | к | каждому | кажется | когда | колдовство | компанией | конь | копейка | короче | красивым | красота | крыльев | купил | лени | лень | лучше | любопытный | мал | маленького | маленькой | мало | между | меньше | меру | мешке | милю | миска | много | можешь | набитого | надейся | находят | не | невесткою | невинным | недостаток | несколько | нет | никогда | ними | обезьяна | огонь | огорчен | одна | он | она | оно | острый | от | отвратительнее | отравился | отсутствующего | отхватит | отца-задиры | пей | переменчивее | плохой | погоды | подарок | подлесок | покупают | полной | поломай | помалу | помирятся | помни | попал | потерять | поясницу | пресс | привычку | продал | прыть | птица | пустыни | пусть | путь | располагается | родины | рубль | с | сам | сандалом | свекровь | свинья | своей | своим | силу | силы | сильный | сказал | сказанного | слова | смотрящего | собаки | собственным | сойдутся | солнце | сохраняет | спрашивающий | станет | стать | считается | сын | сырые | та | там | тебя | только | третьего | тужится | у | уважая | умный | упрек | учителем | учителя | хорошего | хорошей | человек | человека | чем | черепаху | что | это | ядом