ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Где голова, там и ноги будут   (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Маленький нередко убивает большого (<<<) (Козийские)
Кто оскорбляет (других), того тоже будут поносить. (<<<) (Арабские)
Только дождь заставляет овцу и козла встречаться в одном погребе (<<<) (Креольские)
Хорошему совету нет цены - Good advice is beyond price (<<<) (Английские)
Пока опускается топор, колода отдыхает (<<<) (Даргинские)
Из невзрачного жеребенка - аргамак, из-под бедной шубы - богатырь (<<<) (Бурятские)
Если нет буйвола, так и на козе будешь пахать (<<<) (Вьетнамские)
За дурное дело не жди прощения (<<<) (Карельские)
И вертел цел, и шашлык не подгорел (<<<) (Афганские)
Скоро созрело, скоро испортилось - Soon ripe, soon rotten (<<<) (Английские)
У дурака и счастье глупое (<<<) (Китайские)
Убедись, что за ангелом смерти ты посылаешь ленивого человека (<<<) (Еврейские)
Малая течь большой корабль ко дну пустит - A small leak will sink a great ship (<<<) (Английские)
Посади нищего на лошадь, так он к самому дьяволу отправится - Set a beggar on horseback and hell ride to the devil (<<<) (Английские)
У счастливого девять удач, у несчастливого - ни одной (<<<) (Карельские)
У лгуна всегда есть свидетели (<<<) (Бурятские)
Прическа да пение - вот и все умение (<<<) (Испанские)
Жадный взбесится - в колодце рыбу удит, лентяй взбесится - в праздник работает (<<<) (Башкирские)
Кто говорит правду, тот держит наготове коня (<<<) (Грузинские)
Голодная мышь готова и кошку съесть (<<<) (Китайские)
Нельзя судить о дереве по его коре - You cannot judge a tree by its bark (<<<) (Английские)
Горе обернется счастьем - поражение станет заслугой (<<<) (Китайские)
Леопард не рожает таких же леопардов (<<<) (Дуальские)
Идет по воде и все еще боится замочить ноги (<<<) (Вьетнамские)
И скажешь - плохо, и не скажешь - плохо (<<<) (Армянские)
Неторопливый слон раньше достигает цели, чем резвый жеребец (<<<) (Вьетнамские)
Без песка реки не бывает (<<<) (Дагестанские)
Деньги пропадают там, где играют, книги пропадают там, где сдают экзамены, люди гибнут на поле боя, а рис пропадает в амбарах (<<<) (Китайские)
Добрее старой верблюдицы (<<<) (Арабские)
Не перепрыгивай забора, пока он на твоем пути на оказался - Never jump your fences till you meet them (<<<) (Английские)
Кто обнажит меч разбоя, от него и погибнет (<<<) (Арабские)
На месте колючек колючки и вырастут (<<<) (Адыгейские)
Когда вода выше головы, все равно - на одно копье или на два (<<<) (Афганские)
Глупой рыбе враг - наживка, а не рыбак (<<<) (Испанские)
Татуировщик отказывается татуировать самого себя (<<<) (Дуальские)
За золотом обнаруживается бронза (<<<) (Бурятские)
Это компания мартышек - каждый за себя (<<<) (Креольские)
У драчливой собаки шерсть в грязи (<<<) (Английские)
От обжорства погибает больше людей, чем от меча - Gluttony kills more men than the sword (<<<) (Английские)
О коне суди, когда он устанет, о джигите - когда он состарится (<<<) (Киргизские)

Слова в пословицах и поговорках

а | амбарах | ангелом | аргамак | бедной | без | богатырь | боится | больше | большого | большой | боя | бронза | будешь | будут | буйвола | бывает | в | верблюдицы | вертел | взбесится | вода | воде | вот | враг | все | всегда | встречаться | вырастут | выше | где | гибнут | глупое | глупой | говорит | головы | голодная | горе | готова | грязи | да | два | девять | дело | деньги | дереве | держит | джигите | дну | добрее | дождь | достигает | драчливой | других | дурака | дурное | дьяволу | его | если | есть | еще | жадный | жди | же | жеребенка | жеребец | за | забора | замочить | заслугой | заставляет | золотом | и | играют | идет | из | из-под | или | испортилось | к | каждый | книги | ко | когда | козе | козла | колода | колодце | колючек | колючки | компания | коне | коня | копье | корабль | коре | кошку | кто | лгуна | ленивого | лентяй | леопард | леопардов | лошадь | людей | люди | малая | маленький | мартышек | месте | меч | меча | мышь | на | наготове | наживка | не | невзрачного | него | нельзя | нередко | несчастливого | нет | неторопливый | ни | нищего | ноги | о | обернется | обжорства | обнажит | обнаруживается | овцу | одно | одной | одном | оказался | он | опускается | оскорбляет | от | отдыхает | отказывается | отправится | пахать | пение | перепрыгивай | песка | плохо | по | погибает | погибнет | погребе | подгорел | пока | поле | поносить | поражение | посади | посылаешь | правду | праздник | прическа | пропадает | пропадают | прощения | пустит | пути | работает | равно | разбоя | раньше | резвый | реки | рис | рожает | рыбак | рыбе | рыбу | самого | самому | свидетели | сдают | себя | скажешь | скоро | слон | смерти | собаки | совету | созрело | состарится | станет | старой | суди | судить | счастливого | счастье | счастьем | съесть | так | таких | там | татуировать | татуировщик | твоем | течь | того | тоже | только | топор | тот | ты | у | убедись | убивает | удач | удит | умение | устанет | хорошему | цел | цели | цены | человека | чем | что | шашлык | шерсть | шубы | экзамены | это



Загрузка...