Вода капля за каплей камень долбит (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

Бедняк всегда бедняком останется (<<<) (Грузинские)

Сколько бы ворона ни купалась, гусем не станет (<<<) (Армянские)

Гнев глупого - в его словах, гнев умного - в его делах (<<<) (Арабские)

От плохого семени не жди хорошего урожая (<<<) (Бурятские)

Там, где денег груда, не дружба, а остуда (<<<) (Испанские)

Оставишь ниточку чувства - потом легко будет встретиться (<<<) (Китайские)

Если разбить голову, хвост сам успокоится (<<<) (Даргинские)

Идущий степь пересечет (<<<) (Калмыкские)

Большое горлышко у маленького кувшина (<<<) (Бенгальские)

За слишком щедрые жертвоприношения место в аду уготовлено (<<<) (Бенгальские)

У каждого дерева своя тень, у каждой страны свои обычаи (<<<) (Арабские)

Кто хорошо задаст вопрос, тот научится (<<<) (Арабские)

Давно разбиты мавры, а все гремят литавры (<<<) (Испанские)

Дом без запора - приманка для вора (<<<) (Испанские)

Пустой колодец росой не наполнится (<<<) (Арабские)

Имей зависть цвет - почернел бы весь свет (<<<) (Испанские)

Наследство - источник худших пороков (<<<) (Армянские)

Коль умному в дороге дальней, сойтись с неумным суждено, то станет умному печально и станет глупому смешно (<<<) (Еврейские)

На двух глупцов хватит и одного ума (<<<) (Армянские)

Хитрость - это то, что глупый человек выдает за мудрость - Cunning is the fools substitute for wisdom (<<<) (Английские)

Подохшая корова молочной бывает (<<<) (Бурятские)

Если есть сила - берет силой, нет силы - берет умом (<<<) (Китайские)

Каковы родители, таковы и дети - Like parents, like children (<<<) (Английские)

Старший обронит, младший подберёт (<<<) (Азербайджанские)

Люди подобны зубцам расчески (<<<) (Арабские)

Не готовь соус, пока рыбу не поймал - Make not your sauce till you have caught the fish (<<<) (Английские)

От ивы сандалом не запахнет (<<<) (Азербайджанские)

Где есть грифы, там падаль не лежит (<<<) (Киргизские)

Голодному снится хлеб, а жаждущему - вода (<<<) (Армянские)

Ястреб ястребу глаз не выклюет - Hawk will not pick out hawks eyes (<<<) (Английские)

Меня не было там, когда нагревалась жаровня (<<<) (Креольские)

Хорошее слово - половина счастья (<<<) (Каракалпакские)

Кто в пятницу смеется, тот в субботу плакать будет - Не that laughs on Friday will weep on Saturday (<<<) (Английские)

Споткнувшийся однажды споткнется снова (<<<) (Корейские)

Убегающему врагу сам бежать помогу (<<<) (Испанские)

Богатый всем мил (<<<) (Армянские)

Собаку сколько ни бей, все равно к костям тянется (<<<) (Индонезийские)

Муха - ничтожное насекомое, а от неё тошнит (<<<) (Курдские)

Получится - хорошо, не получится - еще лучше (<<<) (Кабардинские)

Среди птиц живешь - по-птичьи и говори (<<<) (Индийские)