Вода капля за каплей камень долбит (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

Привычка – близнец натуры (<<<) (Арабские)

Умный вывернется, глупый попадется (<<<) (Вьетнамские)

Инжир на инжир смотрит и зреет (<<<) (Ассирийские)

Что умному навек, то глупому ненадолго (<<<) (Китайские)

У жадного рвется мешок - Covetousness breaks the bag (<<<) (Английские)

Когда судьба против тебя ополчилась, собственная собака укусит (<<<) (Азербайджанские)

Кто не спешит, тот и на телеге догоняет зайца (<<<) (Киргизские)

Умный после дела - Wise after the event (<<<) (Английские)

У дерева есть корень, у реки - исток (<<<) (Китайские)

Намекнувший не сравнится с сообщившим (<<<) (Арабские)

У бездетной женщины ребенок не плачет (<<<) (Абазинские)

Сделай его попом в деревне если и тут не проживет, топи в реке (<<<) (Армянские)

Ты когда превратился в ферзя, о пешка! (<<<) (Арабские)

Р—Р°РіСЂСѓР·РєР°...

Если рот не раскроешь, муха не залетит (<<<) (Еврейские)

Безносый не ходит там, где молотят перец (<<<) (Креольские)

У слепого слепой поводырь - A blind leader of the blind (<<<) (Английские)

Как бы высоко ни летал орел, а все равно на камень сядет (<<<) (Армянские)

Побольше верблюда есть - слон (<<<) (Азербайджанские)

Будь вежлив с каждым. Никогда не известно, кто попадет в число двенадцати присяжных. (<<<) (Американские)

Янцзы никогда не повернет вспять, человек не вернет молодости (<<<) (Китайские)

На ласковые речи и змея из норы выползает (<<<) (Калмыкские)

Всяк над мертвецом плачет о своем (<<<) (Испанские)

Даже если враг слаб, будь наготове (<<<) (Азербайджанские)

Кто правду теряет - свою жизнь сокращает (<<<) (Грузинские)

Леопард никогда не спит там, где спит козел (<<<) (Зулуские)

Разломанный хлеб не склеишь (<<<) (Армянские)

Отсутствие ответа - тоже ответ - No answer is also an answer (<<<) (Английские)

Прежде чем подружиться с человеком, надо съесть с ним бушель соли - Before you make a friend eat a bushel of salt with him (<<<) (Английские)

Чужую задницу хорошо хлестать (<<<) (Еврейские)

Самый большой шум производят мелкие потоки - Shallow streams make most din (<<<) (Английские)

У глупости непременно есть дно, у мудрости нет предела (<<<) (Китайские)

С улыбкой легче переносить трудности - You must grin and bear it (<<<) (Английские)

Если отец лев, то и сын львенок (<<<) (Вьетнамские)

Горькое лекарство рот вяжет, да болезнь излечивает (<<<) (Вьетнамские)

Ребенок есть ребенок (<<<) (Креольские)

Что бы ты ни делал, кабан останется кабаном (<<<) (Креольские)

Чем говорить великие слова, лучше стиснуть зубы (<<<) (Бурятские)

Протягивай ноги настолько, насколько позволяет покрывало (<<<) (Индийские)

И мёд горчает, если его много (<<<) (Аварские)

Апельсин и лимон не выносят друг друга (<<<) (Креольские)