ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

В берлоге медведя желудь не останется   (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Дурацкая спешка - это не скорость - Fools haste is no speed (<<<) (Английские)
На месте поджога находят остатки факела (<<<) (Индонезийские)
Нарыв у одного, а гноится у другого (<<<) (Индонезийские)
Он из блохи жир вытопит (<<<) (Армянские)
Для лентяя на неделе семь воскресений (<<<) (Армянские)
Одна кукушка весны не делает (<<<) (Армянские)
Крыса не прихорашивается там, где живет кошка (<<<) (Креольские)
Голова хвост не ждет (<<<) (Грузинские)
Разве одной рукой хлопнешь в ладоши (<<<) (Корейские)
Люди одного сеока - братья (<<<) (Алтайские)
И в каше комки бывают большие, а бывают и малые (<<<) (Корейские)
Не трогай того, что и так хорошо - Let well alone (<<<) (Английские)
И большой храм не принимает, и маленький у себя не оставляет (<<<) (Китайские)
Одна беда легче двух бед (<<<) (Арабские)
Нет человека, который не ошибается; нет копыт, которые не спотыкаются (<<<) (Каракалпакские)
Собачий лай не досаждает облакам (<<<) (Арабские)
Невозможно сделать омлет, не разбив яиц - You cannot make an omelette without breaking eggs (<<<) (Английские)
Вор и стены боится - как бы не обвалилась на него (<<<) (Армянские)
Прежде поймай медведя, а потом продавай его шкуру - Catch the bear before you sell his skin (<<<) (Английские)
От толстого и кусок потолще (<<<) (Карельские)
Шутки добром не кончаются (<<<) (Армянские)
Вырвался из пасти крокодила, угодил в пасть к тигру (<<<) (Древнеиндийские)
Создает добром за добро всякий, добром за зло - только герой (<<<) (Каракалпакские)
Крайности встречаются друг с другом - Extremes meet (<<<) (Английские)
В глубоком месте нет брода, а в клевете нет путного слова (<<<) (Бурятские)
Никто бедняку руки не подает (<<<) (Армянские)
Когда смотришь - глаза утомляются, а когда слушаешь - уши (<<<) (Бурятские)
Молодость свое возьмет - Youth will be served (<<<) (Английские)
Если один баран перепрыгнет через канаву, за ним все стадо последует - If one sheep leaps over the ditch, all the rest will follow (<<<) (Английские)
Что на земле, то и под землей (<<<) (Древнеиндийские)
Золотой ключик все двери открывает (<<<) (Армянские)
У делового человека руки работают, у болтуна язык работает (<<<) (Алтайские)
Пока есть силы, сохраняй всё то, чем ты владеешь, о том, что знаешь, не болтай, и делай, что умеешь (<<<) (Еврейские)
Ворон ворона не наклюет, пиявка к пиявке не присосётся (<<<) (Бенгальские)
Чужой хлеб никто маслом не намажет (<<<) (Армянские)
У кого есть рот - до Рима добредет (<<<) (Испанские)
Если в молодости голова бела, в старости грустить не будешь (<<<) (Китайские)
Молодость и здоровье ценят тогда, когда их теряют (<<<) (Арабские)
Даже если мартышка родит детеныша от бабуина, это будет мартышкин детеныш (<<<) (Креольские)
Пройдет мимо ячменного поля - и уже пьян (<<<) (Корейские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бабуина | баран | бед | беда | бедняку | бела | блохи | боится | болтай | болтуна | большие | большой | братья | брода | будет | будешь | бы | бывают | в | весны | владеешь | возьмет | вор | ворон | ворона | воскресений | всё | все | встречаются | всякий | вырвался | вытопит | где | герой | глаза | глубоком | гноится | голова | грустить | даже | двери | двух | делает | делай | делового | детеныш | детеныша | для | до | добредет | добро | добром | досаждает | друг | другого | другом | дурацкая | его | если | есть | ждет | живет | жир | за | здоровье | земле | землей | зло | знаешь | золотой | и | из | их | к | как | канаву | каше | клевете | ключик | когда | кого | комки | кончаются | копыт | которые | который | кошка | крайности | крокодила | крыса | кукушка | кусок | ладоши | лай | легче | лентяя | люди | маленький | малые | мартышка | мартышкин | маслом | медведя | месте | мимо | молодости | молодость | на | наклюет | намажет | нарыв | находят | не | невозможно | него | неделе | нет | никто | ним | о | обвалилась | облакам | один | одна | одного | одной | омлет | он | оставляет | остатки | от | открывает | ошибается | пасти | пасть | перепрыгнет | пиявка | пиявке | под | подает | поджога | поймай | пока | поля | последует | потолще | потом | прежде | принимает | присосётся | прихорашивается | продавай | пройдет | путного | пьян | работает | работают | разбив | разве | рима | родит | рот | руки | рукой | с | свое | сделать | себя | семь | сеока | силы | скорость | слова | слушаешь | смотришь | собачий | создает | сохраняй | спешка | спотыкаются | стадо | старости | стены | так | там | теряют | тигру | то | тогда | того | толстого | только | том | трогай | ты | у | угодил | уже | умеешь | утомляются | уши | факела | хвост | хлеб | хлопнешь | хорошо | храм | ценят | человека | чем | через | что | чужой | шкуру | шутки | это | язык | яиц | ячменного