ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Была бы голова, будет и борода   (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

За все ухватишься - все потеряешь - Grasp all, lose all (<<<) (Английские)
У голодного живота нет ушей - A hungry belly has no ears (<<<) (Английские)
Уважь его - он на голову тебе взберется (<<<) (Киргизские)
Девица и парень хороши в паре (<<<) (Испанские)
Кто любит дерево, тот любит и каждую его веточку - Не that loves the tree, loves the branch (<<<) (Английские)
Умному не говори - сам узнает, доброго не спрашивай - сам даст (<<<) (Башкирские)
Дождь шел в Ндогбеле, а наводнение случилось в Бодиманс (<<<) (Дуальские)
В поисках булки не потеряй хлеб (<<<) (Еврейские)
Бай хвастается скотом, бедняк - мечтами (<<<) (Киргизские)
Взгляд красноречивее слова (<<<) (Арабские)
И солнечная сторона становится теневой (<<<) (Корейские)
Мудрые отдают время поэзии и наукам, глупцы порокам, сну и ссорам (<<<) (Древнеиндийские)
Сытому и хвост белого ягнёнка горек (<<<) (Бурятские)
Выгонишь в дверь, а он через ертик лезет (<<<) (Армянские)
Был горбат - выпрямился, был слеп - прозрел (<<<) (Индонезийские)
Живой кастрированный верблюд боится головы мертвого некастрированного верблюда (<<<) (Бурятские)
Если есть молоко,- значит, мать (<<<) (Китайские)
Подобен тому, кто потребовал рог, а ему отрезали уши (<<<) (Арабские)
И без грима неотразима (<<<) (Испанские)
Разве сытый и голодный понимают друг друга (<<<) (Абазинские)
Для глухого два раза в барабаны не бьют (<<<) (Абхазские)
Удивление длится не более девяти дней - A wonder lasts but nine days (<<<) (Английские)
От судьбы не убежишь - No flying from fate (<<<) (Английские)
Имя Бога больше его самого (<<<) (Бенгальские)
Человек без воли - что нож без стали (<<<) (Китайские)
Не делайте другим того, чего не хотите для себя (<<<) (Китайские)
Самый большой шум производят мелкие потоки - Shallow streams make most din (<<<) (Английские)
Из тысячи рублей забери копейку - и уже не будет тысячи (<<<) (Дигорские)
От жары страдают все одинаково, от стужи - в зависимости от одежды (<<<) (Китайские)
Чем рост с верблюда, лучше ум с пуговку (<<<) (Башкирские)
Кому бог даст - даст обеими руками, а у кого отнимет - отнимет обеими (<<<) (Грузинские)
Не бросай камень первым - Cast not the first stone (<<<) (Английские)
Принимай вещи такими, какие они есть - Take things as you find them (<<<) (Английские)
Оплеуха даже через семь лет помнится (<<<) (Еврейские)
В тихих водах спаси, Иисус, а в бурных и сам спасусь (<<<) (Испанские)
Язык - переводчик сердца (<<<) (Арабские)
Под прекрасной наружностью черти живут (<<<) (Армянские)
Кто боится воробьев, тот просто не сеет (<<<) (Армянские)
Скверная жена, словно железные кандалы (<<<) (Арабские)
Плодоносящее дерево всегда поливают (<<<) (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бай | барабаны | бедняк | без | белого | бог | бога | бодиманс | боится | более | больше | большой | бросай | будет | булки | бурных | был | бьют | в | верблюд | верблюда | веточку | вещи | взберется | взгляд | водах | воли | воробьев | время | все | всегда | выгонишь | выпрямился | глупцы | глухого | говори | голову | головы | голодного | голодный | горбат | горек | грима | даже | даст | два | дверь | девица | девяти | делайте | дерево | длится | для | дней | доброго | дождь | друг | друга | другим | его | ему | ертик | если | есть | жары | железные | жена | живой | живота | живут | за | забери | зависимости | значит | и | из | иисус | имя | каждую | какие | камень | кандалы | кастрированный | кого | кому | копейку | красноречивее | кто | лезет | лет | лучше | любит | мать | мелкие | мертвого | мечтами | молоко | мудрые | на | наводнение | наружностью | наукам | ндогбеле | не | некастрированного | неотразима | нет | нож | обеими | одежды | одинаково | он | они | оплеуха | от | отдают | отнимет | отрезали | паре | парень | первым | переводчик | плодоносящее | под | подобен | поисках | поливают | помнится | понимают | порокам | потеряешь | потеряй | потоки | потребовал | поэзии | прекрасной | принимай | прозрел | производят | просто | пуговку | раза | разве | рог | рост | рублей | руками | с | сам | самого | самый | себя | сеет | семь | сердца | скверная | скотом | слеп | слова | словно | случилось | сну | солнечная | спаси | спасусь | спрашивай | ссорам | стали | становится | сторона | страдают | стужи | судьбы | сытому | сытый | такими | тебе | теневой | тихих | того | тому | тот | тысячи | у | убежишь | уважь | удивление | уже | узнает | ум | умному | ухватишься | ушей | уши | хвастается | хвост | хлеб | хороши | хотите | чего | человек | чем | через | черти | что | шел | шум | ягнёнка | язык