ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Бог души не вынет, сама душа не выйдет   (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Еще не научился ползать, а уж беспокоится, как научиться бегать (<<<) (Вьетнамские)
Хоть кричи, что мир тебе не мил, он останется таким, как был (<<<) (Еврейские)
В родник, откуда пьют воду, камень не бросают (<<<) (Лакские)
Мысль умного ценнее уверенности глупого (<<<) (Арабские)
Что слышат уши, нос не знает (<<<) (Креольские)
Курица черная, а яйца несёт белые (<<<) (Курдские)
Есть цветы - радуйся цветам, нет цветов - радуйся бутонам (<<<) (Вьетнамские)
Пусть окотится, а самец или самка - все одно (<<<) (Курдские)
Тот, у кого жмут башмаки, не слышит слов (<<<) (Даргинские)
Для сотни званых места хватит, для одного незваного нет (<<<) (Афганские)
Когда едят - бездельник здоров, а когда работают - болен (<<<) (Армянские)
Каков раджа, таковы и его подданные (<<<) (Индийские)
Между дьяволом и морской пучиной (<<<) (Английские)
Гора с горой не сходится, а человек с человеком всегда сойдётся (<<<) (Еврейские)
Письмена на камне не сотрешь (<<<) (Башкирские)
На чужом поле рис кажется лучше, свои дети кажутся краше (<<<) (Китайские)
Дрова рождают золу (<<<) (Зулуские)
Кто не знает начала - не понимает и конца (<<<) (Грузинские)
От запаса никакой болячки не наживешь - Store is no sore (<<<) (Английские)
Лицом человек, а сердцем дьявол (<<<) (Афганские)
Ласковым словом и камень растопишь (<<<) (Армянские)
Лошадь нашлась, а места, где скакать нет (<<<) (Азербайджанские)
Где не можешь скосить охапку, там не ставь скирду (<<<) (Абазинские)
Каждый сам знает свои горести (<<<) (Китайские)
Ты куешь холодное железо (<<<) (Арабские)
Ожидать до тех пор, пока рога козла дорастут до нёба, а хвост верблюда - до земли (<<<) (Бурятские)
Гуси с гусями, а женщины с женщинами - Geese with geese and women with women (<<<) (Английские)
По одеялу и ноги протягивают (<<<) (Башкирские)
Надо ли выпить всю реку Ханган, чтобы узнать, соленая ли в ней вода (<<<) (Корейские)
Плоха та шутка, в которой нет половины правды (<<<) (Армянские)
В связке дров тепла больше, у народа, собравшегося вместе, силы больше (<<<) (Алтайские)
Надоенное молоко в вымя не вернется (<<<) (Курдские)
Смеющимся ртом не раздуешь костер (<<<) (Креольские)
Не всякий белый купол - святилище (<<<) (Курдские)
Лучше нагнуть голову, чем разбить лоб - Better bend the neck than bruise the forehead (<<<) (Английские)
Бедность - корень раздоров (<<<) (Древнеиндийские)
Чего нет в сердце, того нет и на языке (<<<) (Кабардинские)
Хороший враг лучше плохого родственника (<<<) (Казахские)
Один катышек овечьего помета испортит целый бурдюк масла (<<<) (Киргизские)
Пуп не может быть больше живота (<<<) (Корейские)

Слова в пословицах и поговорках

а | башмаки | бегать | бедность | бездельник | белые | белый | беспокоится | болен | больше | болячки | бросают | бурдюк | бутонам | был | быть | в | верблюда | вернется | вместе | вода | воду | враг | все | всегда | всю | всякий | вымя | выпить | где | глупого | голову | гора | горести | горой | гуси | гусями | дети | для | до | дорастут | дров | дрова | дьявол | дьяволом | его | едят | есть | еще | железо | женщинами | женщины | живота | жмут | запаса | званых | здоров | земли | знает | золу | и | или | испортит | каждый | кажется | кажутся | как | каков | камень | камне | катышек | когда | кого | козла | конца | корень | костер | которой | краше | кричи | кто | куешь | купол | курица | ласковым | ли | лицом | лоб | лошадь | лучше | масла | между | места | мил | мир | может | можешь | молоко | морской | мысль | нёба | на | нагнуть | надо | надоенное | наживешь | народа | научился | научиться | начала | нашлась | не | незваного | ней | несёт | нет | никакой | ноги | нос | овечьего | одеялу | один | одно | одного | ожидать | окотится | он | останется | от | откуда | охапку | письмена | плоха | плохого | по | подданные | пока | поле | ползать | половины | помета | понимает | пор | правды | протягивают | пуп | пусть | пучиной | пьют | работают | раджа | радуйся | разбить | раздоров | раздуешь | растопишь | реку | рис | рога | родник | родственника | рождают | ртом | с | сам | самец | самка | свои | связке | святилище | сердце | сердцем | силы | скакать | скирду | скосить | слов | словом | слышат | слышит | смеющимся | собравшегося | сойдётся | соленая | сотни | сотрешь | ставь | сходится | та | таким | таковы | там | тебе | тепла | тех | того | тот | ты | у | уверенности | уж | узнать | умного | уши | ханган | хватит | хвост | холодное | хороший | хоть | цветам | цветов | цветы | целый | ценнее | чего | человек | человеком | чем | черная | что | чтобы | чужом | шутка | языке | яйца