ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Без костей мяса не бывает   (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Когда о других говорит, похож на хищного орла, когда о нем говорят, похож на нахохлившуюся наседку (<<<) (Бурятские)
Как колючки, не утучняют и не избавляют от голода (<<<) (Арабские)
От постоянно падающих капель камень истончается - Constant dripping wears away the stone (<<<) (Английские)
Пролитая вода в арык не возвращается (<<<) (Афганские)
Колючку вытаскивают колючкой (<<<) (Зулуские)
Появится заря - взойдет солнце, закукует кукушка - зазеленеет трава (<<<) (Дагестанские)
Сперва горячка, а после спячка (<<<) (Испанские)
Черная ворона считает своего птенца беленьким, а иглистый еж своего детеныша - мягоньким (<<<) (Бурятские)
Человек на своем веку дважды глуп, раз в молодости второй - в старости (<<<) (Карельские)
У ленивца котелок пустой, а у распустёхи - посуда (<<<) (Бурятские)
Одно сегодня стоит двух завтра - One today is worth two tomorrows (<<<) (Английские)
Почеши мне спину, а я твою почешу - Scratch my back and I will scratch yours (<<<) (Английские)
Рождения своего не помнишь, а смерти не знаешь (<<<) (Карельские)
Кошке на голову колбаса упала "Боже, таким громом поражай меня всегда", - подумала она (<<<) (Азербайджанские)
Мастеру сказали: "Ученики тебя не боятся". Он ответил: "Я тоже их не боюсь" (<<<) (Китайские)
В эту игру могут играть двое - Two can play at that game (<<<) (Английские)
Многими словами бушеля не наполнишь (<<<) (Английские)
Кабан есть кабан (<<<) (Креольские)
Плакальщицы горше плачут, чем родные покойника (<<<) (Корейские)
Достоверно то, что видел, а не то, о чем слышал (<<<) (Армянские)
Слово - стрела: выпустишь - не вернешь (<<<) (Грузинские)
Бывает и палач с совестью, бывает и судья без совести (<<<) (Армянские)
Молодой растет, старый дряхлеет (<<<) (Абазинские)
Верблюду сказали "У тебя шея крива". - "А что у меня не кривое" - ответил он (<<<) (Грузинские)
Иметь деньги, да не помогать другим, все равно что войти в пещеру с драгоценностями, а вернуться с пустыми руками (<<<) (Китайские)
Вечернее слово можно стереть дневным словом (<<<) (Арабские)
Ошибочный ход одной фигурой - и партия проиграна (<<<) (Китайские)
Пуля убивает тело, а слово - душу (<<<) (Еврейские)
Зрители видят больше, чем игроки - Lookers-on see more that players (<<<) (Английские)
Не каждое журчание - вода, не все тканое - бязь (<<<) (Курдские)
Даже солнышко не для всех одинаково светит (<<<) (Карельские)
Коли ты хочешь избавиться от друга, попроси у него взаймы или дай взаймы ему (идиш) (<<<) (Еврейские)
Мачеха похожа на снег (<<<) (Адыгейские)
Шесть одного и полдюжины другого - Six of one and half a dozen of the other (<<<) (Английские)
Лицом к лицу - и истина выявляется - Face to face, the truth comes out (<<<) (Английские)
Нет деньжат - сунь в печку зад (<<<) (Испанские)
Из мусора выходят цари (<<<) (Ассирийские)
Кто раз солгал, тому второй раз не верят (<<<) (Абазинские)
Кто слишком часто посещает возлюбленную, видит кислую мину (<<<) (Курдские)
Когда на корабле много капитанов, он может затонуть - Many commanders sink the ship (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | арык | без | беленьким | боже | больше | боюсь | боятся | бушеля | бывает | бязь | в | веку | верблюду | вернешь | вернуться | верят | вечернее | взаймы | взойдет | видел | видит | видят | вода | возвращается | возлюбленную | войти | ворона | все | всегда | всех | второй | выпустишь | вытаскивают | выходят | выявляется | глуп | говорит | говорят | голову | голода | горше | горячка | громом | да | даже | дай | дважды | двое | двух | деньги | деньжат | детеныша | для | дневным | достоверно | драгоценностями | друга | другим | других | другого | дряхлеет | душу | еж | ему | есть | журчание | завтра | зад | зазеленеет | закукует | заря | затонуть | знаешь | зрители | и | иглистый | играть | игроки | игру | идиш | из | избавиться | избавляют | или | иметь | истина | истончается | их | к | кабан | каждое | как | камень | капель | капитанов | кислую | когда | колбаса | коли | колючки | колючкой | колючку | корабле | котелок | кошке | крива | кривое | кто | кукушка | ленивца | лицом | лицу | мастеру | мачеха | меня | мину | мне | многими | много | могут | может | можно | молодой | молодости | мусора | мягоньким | на | наполнишь | наседку | нахохлившуюся | не | него | нем | нет | о | одинаково | одно | одного | одной | он | она | орла | от | ответил | ошибочный | падающих | палач | партия | печку | пещеру | плакальщицы | плачут | подумала | покойника | полдюжины | помнишь | помогать | попроси | поражай | посещает | после | постоянно | посуда | похож | похожа | почеши | почешу | появится | проиграна | пролитая | птенца | пуля | пустой | пустыми | равно | раз | распустёхи | растет | родные | рождения | руками | с | светит | своего | своем | сегодня | сказали | слишком | словами | слово | словом | слышал | смерти | снег | совести | совестью | солгал | солнце | солнышко | сперва | спину | спячка | старости | старый | стереть | стоит | стрела | судья | сунь | считает | таким | твою | тебя | тело | тканое | то | тоже | тому | трава | ты | у | убивает | упала | утучняют | ученики | фигурой | хищного | ход | хочешь | цари | часто | человек | чем | черная | что | шесть | шея | эту | я