ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Без зимы снега не бывает   (Армянские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

В сарае, где нет кошки, мышам раздолье (<<<) (Лакские)
Каждый человек собирает дрова в свою связку (<<<) (Арабские)
Зло всегда имеет человеческий облик (идиш) (<<<) (Еврейские)
Не печалься, что у тебя нет чина, а печалься, что нет таланта (<<<) (Китайские)
Как мышь, выкупанная в воде (<<<) (Бурятские)
Всякому свое дороже (<<<) (Армянские)
С улыбкой легче переносить трудности - You must grin and bear it (<<<) (Английские)
Пока ребенок не заплачет, мать грудь не даст (<<<) (Армянские)
Не надо весь сыр вкладывать в один вареник (<<<) (Еврейские)
Достоинство слова - в краткости (<<<) (Арабские)
Книг и друзей должно быть немного, но зато хороших - Books and friends should be few but good (<<<) (Английские)
У мысли нет дна, у слова нет предела (<<<) (Киргизские)
Надежда не тонет - Hope floats (<<<) (Английские)
Какие труды, такие и плоды (<<<) (Армянские)
Каждый день идешь - не бойся сотен тысяч ли, всё время работаешь, не бойся сотен тысяч дел (<<<) (Китайские)
Незваный гость хуже чумы (<<<) (Грузинские)
Молодой может умереть, а старый должен умереть (<<<) (Еврейские)
Иной родитель встал бы из могилы, увидел бы, каков его сынок, и так бы стало все ему немило, что снова он в свою могилу б лег (<<<) (Еврейские)
Хороши собаки, волки не опасны (<<<) (Бурятские)
Плохое окружение портит хорошие манеры - Evil communications corrupt good manners (<<<) (Английские)
Собаку в мясную лавку не посылают (<<<) (Еврейские)
Из двух зол выбирать не стоит - Between two evils tis not worth choosing (<<<) (Английские)
Маленькие дети - маленькие заботы, большие дети - большие заботы - Little children, little sorrow, big children, big sorrow (<<<) (Английские)
Горе тому, кто один - Woe to him who is alone (<<<) (Английские)
Не самый лучший плотник тот, у кого много стружек - Не is not the best carpenter that makes the most chips (<<<) (Английские)
В поспешности скрыты ошибки (<<<) (Китайские)
Пусть котел черен, но разве каша в нем черная (<<<) (Корейские)
После пожара что-то остается, а после наводнения - ничего (<<<) (Корейские)
Когда в тыкве много семечек, в ней мало мякоти (<<<) (Китайские)
Дом с детьми - базар, дом без детей - могила (<<<) (Казахские)
Кошка никогда не станет коровой (<<<) (Корейские)
Тот, кто почесывает каждого встречного поросенка, долго рук не отмоет - Не who scrubs every pig he sees will not long be clean himself (<<<) (Английские)
Из малой ссоры выходит большая драка (<<<) (Корейские)
Три башмачника вместе могут перехитрить градоначальника (<<<) (Китайские)
Много воды протекло под мостом с того времени - A lot of water has flown under the bridge since that time (<<<) (Английские)
Лучше быть клювом цыпленка, чем задом коровы (<<<) (Китайские)
Долг - худший вид бедности - Debt is the worst poverty (<<<) (Английские)
Проклятие не убивает собаки (<<<) (Козийские)
Что вошло в кость, останется во плоти - What is bred in the bone - will not go out of the flesh (<<<) (Английские)
Лишь после того как разойдутся темные тучи, видно голубое небо (<<<) (Вьетнамские)

Слова в пословицах и поговорках

а | б | базар | башмачника | бедности | без | бойся | большая | большие | бы | быть | в | вареник | весь | вид | видно | вкладывать | вместе | во | воде | воды | волки | вошло | времени | время | всё | все | всегда | встал | встречного | всякому | выбирать | выкупанная | выходит | где | голубое | горе | гость | градоначальника | грудь | даст | двух | дел | день | детей | дети | детьми | дна | долг | долго | должен | должно | дом | дороже | достоинство | драка | дрова | друзей | его | ему | заботы | задом | заплачет | зато | зло | зол | и | идешь | идиш | из | имеет | иной | каждого | каждый | как | какие | каков | каша | клювом | книг | когда | кого | коровой | коровы | кость | котел | кошка | кошки | краткости | кто | лавку | лег | легче | ли | лишь | лучше | лучший | маленькие | мало | малой | манеры | мать | много | могила | могилу | могилы | могут | может | молодой | мостом | мысли | мышам | мышь | мякоти | мясную | наводнения | надежда | надо | не | небо | незваный | ней | нем | немило | немного | нет | никогда | ничего | но | облик | один | окружение | он | опасны | остается | останется | отмоет | ошибки | переносить | перехитрить | печалься | плоды | плоти | плотник | плохое | под | пожара | пока | поросенка | портит | после | поспешности | посылают | почесывает | предела | проклятие | протекло | пусть | работаешь | разве | раздолье | разойдутся | ребенок | родитель | рук | с | самый | сарае | свое | свою | связку | семечек | скрыты | слова | снова | собаки | собаку | собирает | сотен | ссоры | стало | станет | старый | стоит | стружек | сынок | сыр | так | такие | таланта | тебя | темные | того | тому | тонет | тот | три | трудности | труды | тучи | тыкве | тысяч | у | убивает | увидел | улыбкой | умереть | хороши | хорошие | хороших | худший | хуже | цыпленка | человек | человеческий | чем | черен | черная | чина | что | что-то | чумы