ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Худший день петуха – день, когда моют его ноги или его когти   (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Калебаса уха никогда не наполнится (<<<) (Зулуские)
В доме вражьем сперва жену уважим (<<<) (Испанские)
Тяжелые болезни должны лечиться сильными средствами - Desperate diseases must have desperate remedies (<<<) (Английские)
Слепому нет дела, что свечи подорожали (<<<) (Азербайджанские)
Кого не замечают, тот покашливает (<<<) (Адыгейские)
Когда слово сказано, оно уже тебе не принадлежит - When the word is out it belongs to another (<<<) (Английские)
Густого молока - каплю, большой рыбы - кость (<<<) (Бенгальские)
Не по одежде судят о человеке - Clothes do not make the man (<<<) (Английские)
Слова - жемчуг, но когда их много, они теряют цену (<<<) (Курдские)
Набросай побольше грязи - что-нибудь да пристанет - Fling dirt enough and some will stick (<<<) (Английские)
Где есть желание, там есть и способ - Where theres a "will, theres a way (<<<) (Английские)
Пьяница без айрака, курильщик без кисета (<<<) (Бурятские)
Кто дерется, тот устает; кто ссорится, тот ослабевает (<<<) (Алтайские)
Загрузка...
Один может тысячу погубить (<<<) (Курдские)
Грехи - плачем, долг - платим (<<<) (Армянские)
Грудь умного - сундук его собственной тайны (<<<) (Арабские)
Открытая дверь и святого в искушение введет - An open door may tempt a saint (<<<) (Английские)
Ожог от слова сильней, чем ожог от огня (<<<) (Казахские)
Солнца ли вина, что летучая мышь в полдень не видит? (<<<) (Киргизские)
Кто ничего не знает, тот и сомнений ни в чем не имеет - Не that knows nothing doubts nothing (<<<) (Английские)
Друг твой – твоя стрела. Ошибается и попадает (<<<) (Арабские)
Запретный плод сладок - Forbidden fruit is sweet (<<<) (Английские)
Красота не в одежде (<<<) (Арабские)
При кройке исходи из наличного материала - Cut your coat according to your cloth (<<<) (Английские)
Старый друг лучше новых двух (<<<) (Бурятские)
Одним выстрелом двух зайцев не убьешь (<<<) (Дигорские)
Тот, кто боится каждого куста, не должен ходить на ловлю птиц - Не that fears every bush must never go a-birding (<<<) (Английские)
Не произноси "веревка" в доме того, кто был повешен - Name not a rope in his house that was hanged (<<<) (Английские)
Черная курица несет белое яичко - A black hen lays a white egg (<<<) (Английские)
Во всякой красоте есть изъян (<<<) (Арабские)
Сильно размахнулся, да тихо ударил (<<<) (Вьетнамские)
Говорить, не думая, - что стрелять, не целясь (<<<) (Испанские)
Первый удар - половина сражения - The first blow is half the battle (<<<) (Английские)
Говорить со знающим человеком - все равно что пить кокосовое молоко с тростниковым сахаром (<<<) (Древнеиндийские)
Кто много обещает, тот кормит тебя из пустой ложки - Не who gives fair words feeds you with an empty spoon (<<<) (Английские)
Мой отец хитрец - каждый комок теста считает, а мать похитрее - от каждого комка кусок отрезает (<<<) (Азербайджанские)
Будь слугой совести и хозяином воли (<<<) (Азербайджанские)
Ещё ни одному слону не мешал его собственный хобот (<<<) (Зулуские)
В море осталось столько же хорошей рыбы, сколько из него уже выловлено - There are as good fish in the sea as ever came out of it (<<<) (Английские)
Когда один слепой ведет другого, оба падают в яму (<<<) (Еврейские)

Слова в пословицах и поговорках

а | айрака | без | белое | боится | болезни | большой | будь | был | в | введет | ведет | веревка | видит | вина | во | воли | вражьем | все | всякой | выловлено | выстрелом | где | говорить | грехи | грудь | грязи | густого | да | дверь | двух | дела | дерется | долг | должен | должны | доме | друг | другого | думая | его | есть | ещё | же | желание | жемчуг | жену | зайцев | замечают | запретный | знает | знающим | и | из | изъян | имеет | искушение | исходи | их | каждого | каждый | калебаса | каплю | кисета | когда | кого | кокосовое | комка | комок | кормит | кость | красота | красоте | кройке | кто | курильщик | курица | кусок | куста | летучая | лечиться | ли | ловлю | ложки | лучше | материала | мать | мешал | много | может | мой | молока | молоко | море | мышь | на | набросай | наличного | наполнится | не | него | несет | нет | ни | никогда | ничего | но | новых | о | оба | обещает | огня | одежде | один | одним | одному | ожог | они | оно | ослабевает | осталось | от | отец | открытая | отрезает | ошибается | падают | первый | пить | платим | плачем | плод | по | побольше | повешен | погубить | подорожали | покашливает | полдень | половина | попадает | похитрее | при | принадлежит | пристанет | произноси | птиц | пустой | пьяница | равно | размахнулся | рыбы | с | сахаром | свечи | святого | сильней | сильно | сильными | сказано | сколько | сладок | слепой | слепому | слова | слово | слону | слугой | со | собственной | собственный | совести | солнца | сомнений | сперва | способ | сражения | средствами | ссорится | старый | столько | стрела | стрелять | судят | сундук | считает | тайны | там | твой | твоя | тебе | тебя | теряют | теста | тихо | того | тот | тростниковым | тысячу | тяжелые | убьешь | уважим | удар | ударил | уже | умного | устает | уха | хитрец | хобот | ходить | хозяином | хорошей | целясь | цену | человеке | человеком | чем | черная | что | что-нибудь | яичко | яму