ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Ученый не насытится знанием, пока не достигнет Рая   (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

И собаки по-разному кусают (<<<) (Дигорские)
Утопающий за змею ухватится (<<<) (Арабские)
Когда приходится туго - вспоминаешь Бога, когда сыт - до Бога дела нет (<<<) (Курдские)
И одну курицу кормить нужно (<<<) (Киргизские)
Бедность не прикроешь, богатство не скроешь (<<<) (Китайские)
Взял в долг - верни, второй раз будет легко взять (<<<) (Китайские)
Когда котел сильно кипит, он тушит огонь под собой (<<<) (Армянские)
Хорошего вола узнают в ярме (<<<) (Армянские)
Без пчел не получишь меда; без работы не получишь денег - No bees, no honey; no work, no money (<<<) (Английские)
То, что сердцу принадлежит, пусть в сердце и остается (<<<) (Курдские)
Черные буквы красные дни приносят (<<<) (Армянские)
Положив перо за ухо, искать его по всему свету (<<<) (Бенгальские)
Рыбу ловят удочкой, а человека - словом (<<<) (Армянские)
По своему одеялу протягивай ноги, по человеку определяй, как разговаривать (<<<) (Бурятские)
При жизни отца людей узнавай, а имея коня, с землями знакомься (<<<) (Бурятские)
Если нужен предлог, чтобы побить собаку, скажи, что она сковородку съела - If you want a pretence to whip a dog, say that he ate a frying-pan (<<<) (Английские)
По одному поступку можно судить о десяти тысячах других (<<<) (Вьетнамские)
Раздели своё имущество при жизни, и никто не будет ждать твоей смерти (<<<) (Еврейские)
У доброжелательного человека и дети доброжелательные, у сварливого человека и дети сварливы (<<<) (Бурятские)
Схвати крапиву резко - и не обожжешься - Grasp the nettle and it wont sting you (<<<) (Английские)
Дали ему ерес, а он еще поклажу просит (<<<) (Армянские)
Легкий кошелек - тяжелое проклятие - A light purse is a heavy curse (<<<) (Английские)
Сила и в гору пашет (<<<) (Грузинские)
Кто хорошо знает свое дело, тот и лучше всех работает - Не works best who knows his trade (<<<) (Английские)
Овца и волк не могут находиться вместе (<<<) (Бурятские)
Не было бы третьего, двое бы примирились (<<<) (Афганские)
Занятый, как пчела (<<<) (Английские)
Лучше плохой компромисс, чем хорошая тяжба - A bad compromise is better than a good lawsuit (<<<) (Английские)
Похвали старого, но выбери молодого (<<<) (Абазинские)
Мышь приняла ислам, но число мусульман не увеличилось, а число христиан не уменьшилось (<<<) (Арабские)
Лучше быть головой собаки, чем хвостом льва - Better be the head of a dog than the tail of a lion (<<<) (Английские)
Поедешь свататься, глаза можешь оставить дома, уши бери с собой (<<<) (Карельские)
Как упавший в воду мышонок (<<<) (Корейские)
Даже самая лучшая рыба через три дня начинает пахнуть - The best fish smell when they are three days old (<<<) (Английские)
Вот тебе монетка - позвони всем своим друзьям. (<<<) (Американские)
Если бы можно было все сделать вторично, все бы были мудрецами - If things were to be done twice all would be -wise (<<<) (Английские)
Нет красавцев среди бабуинов (<<<) (Креольские)
Пьяного бешеный боится (<<<) (Бурятские)
Лихорадки являются верхом, а уходят пешком (<<<) (Английские)
Безголовая змея пути не пройдет (<<<) (Даргинские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бабуинов | бедность | без | безголовая | бери | бешеный | бога | богатство | боится | будет | буквы | бы | были | было | быть | в | верни | верхом | взял | взять | вместе | воду | вола | волк | вот | все | всем | всему | всех | вспоминаешь | вторично | второй | выбери | глаза | головой | гору | даже | дали | двое | дела | дело | денег | десяти | дети | дни | дня | до | доброжелательного | доброжелательные | долг | дома | других | друзьям | его | ему | ерес | если | еще | ждать | жизни | за | занятый | землями | змею | змея | знает | знакомься | и | имея | имущество | искать | ислам | как | кипит | когда | компромисс | коня | кормить | котел | кошелек | крапиву | красавцев | красные | кто | курицу | кусают | легкий | легко | лихорадки | ловят | лучшая | лучше | льва | людей | меда | могут | можешь | можно | молодого | монетка | мудрецами | мусульман | мышонок | мышь | находиться | начинает | не | нет | никто | но | ноги | нужен | нужно | о | обожжешься | овца | огонь | одеялу | одному | одну | он | она | определяй | оставить | остается | отца | пахнуть | пашет | перо | пешком | плохой | по | по-разному | побить | под | поедешь | позвони | поклажу | положив | получишь | поступку | похвали | предлог | при | прикроешь | примирились | принадлежит | приносят | приняла | приходится | пройдет | проклятие | просит | протягивай | пусть | пути | пчел | пчела | пьяного | работает | работы | раз | разговаривать | раздели | резко | рыба | рыбу | с | самая | сварливого | сварливы | свататься | свету | своё | свое | своему | своим | сделать | сердце | сердцу | сила | сильно | скажи | сковородку | скроешь | словом | смерти | собаки | собаку | собой | среди | старого | судить | схвати | съела | сыт | твоей | тебе | то | тот | третьего | три | туго | тушит | тысячах | тяжба | тяжелое | у | увеличилось | удочкой | узнавай | узнают | уменьшилось | упавший | утопающий | ухватится | ухо | уходят | уши | хвостом | хорошая | хорошего | хорошо | христиан | человека | человеку | чем | через | черные | число | что | чтобы | являются | ярме