ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Тюрьма остается тюрьмой, даже если это сад   (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Умер смертью (через) свой нос; … свой рот (<<<) (Арабские)
От правды - польза, а от коровы - масло (<<<) (Бурятские)
Уйдет весна - придет осень, уйдет осень - придет весна (<<<) (Корейские)
Если ты не знаешь, каков исток, будешь ли ты пить воду из устья (<<<) (Дуальские)
Ночью - разбойник, днем - благородный (<<<) (Курдские)
Упавший на землю встает, опираясь на землю (<<<) (Калмыкские)
Хорошо, когда близка вода, когда далека родня (<<<) (Бурятские)
Омут тих, да полон лих (<<<) (Испанские)
Живой кастрированный верблюд боится головы мертвого некастрированного верблюда (<<<) (Бурятские)
Лес горит - все видят, а душа горит - никому не видно (<<<) (Бенгальские)
Затеют воры дебош, тут краденое и найдешь (<<<) (Испанские)
Кто неприхотлив, тот разбогатеет! (<<<) (Арабские)
Шей шубу летом, точи серп зимой (<<<) (Азербайджанские)
Загрузка...
Не бойся чиновника - бойся его власти (<<<) (Китайские)
У ветвистого дерева нет безветренных дней (<<<) (Корейские)
За одним следил, а другого упустил (<<<) (Афганские)
Живи и ты увидишь то, что не видел (<<<) (Арабские)
Полон любезности, полон обмана - Full of courtesy, full of craft (<<<) (Английские)
У кого нет ничего, у того Бог есть (<<<) (Бенгальские)
От палки не так больно, как от слова (<<<) (Карельские)
Голову спрятал, да хвост выставил (<<<) (Вьетнамские)
Оставить грех легче, чем (потом) требовать прощения (<<<) (Арабские)
Любой порт хорош в бурю - Any port in a storm (<<<) (Английские)
Меньше, чем один; … чем единица; … чем соломинка в кирпиче; … чем ничего в счете; … чем слово "нет" в речи (<<<) (Арабские)
Не говори всем того, что знаешь (<<<) (Армянские)
Тот, у кого при себе ружье, не повстречает зверя (<<<) (Дуальские)
Ради денег и мулла выйдет из мечети (<<<) (Ассирийские)
Чем меньше говоришь, тем лучше - The less said the better (<<<) (Английские)
Глубоко нырнул и вынырнул с какашкой (<<<) (Арабские)
Когда много свах, вечером приходится ложиться спать одному (<<<) (Вьетнамские)
И в чашу царя муха попадает (<<<) (Армянские)
Мудрая птица жалеет перья, мудрый человек жалеет слова (<<<) (Вьетнамские)
Как ни плох родной сын - невоспитан, уродлив, глуп, распутен, зол, - он все же радует сердце (<<<) (Древнеиндийские)
Лучше красота души, чем красота лица (<<<) (Бурятские)
Кто ходит занимать деньги, тот за горем ходит - Не that goes a-borrowing, goes a sorrowing (<<<) (Английские)
Нагружай меньше, возвращайся быстрее (<<<) (Армянские)
Вода себе дорогу найдет (<<<) (Армянские)
Кость, иная в пасть собаки, не выходит целой (<<<) (Бурятские)
Сойдя с лошади на осла не садятся (<<<) (Азербайджанские)
Следовать злу - значит скользить в пропасть (<<<) (Китайские)

Слова в пословицах и поговорках

а | безветренных | благородный | близка | бог | боится | бойся | больно | будешь | бурю | быстрее | в | верблюд | верблюда | весна | ветвистого | вечером | видел | видно | видят | власти | вода | воду | возвращайся | воры | все | всем | встает | выйдет | вынырнул | выставил | выходит | глубоко | глуп | говори | говоришь | голову | головы | горем | горит | грех | да | далека | дебош | денег | деньги | дерева | дней | днем | дорогу | другого | душа | души | его | единица | если | есть | жалеет | же | живи | живой | за | занимать | затеют | зверя | землю | зимой | злу | знаешь | значит | зол | и | из | иная | исток | как | какашкой | каков | кастрированный | кирпиче | когда | кого | коровы | кость | краденое | красота | кто | легче | лес | летом | ли | лих | лица | ложиться | лошади | лучше | любезности | любой | масло | меньше | мертвого | мечети | много | мудрая | мудрый | мулла | муха | на | нагружай | найдет | найдешь | не | невоспитан | некастрированного | неприхотлив | нет | ни | никому | ничего | нос | ночью | нырнул | обмана | один | одним | одному | омут | он | опираясь | осень | осла | оставить | от | палки | пасть | перья | пить | плох | повстречает | полон | польза | попадает | порт | потом | правды | при | придет | приходится | пропасть | прощения | птица | ради | радует | разбогатеет | разбойник | распутен | речи | родной | родня | рот | ружье | с | садятся | свах | свой | себе | сердце | серп | скользить | следил | следовать | слова | слово | смертью | собаки | сойдя | соломинка | спать | спрятал | счете | сын | так | тем | тих | то | того | тот | точи | требовать | тут | ты | у | увидишь | уйдет | умер | упавший | упустил | уродлив | устья | хвост | ходит | хорош | хорошо | царя | целой | чашу | человек | чем | через | чиновника | что | шей | шубу