ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Тот, кто прячет под мышкой козу, должен сам блеять   (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Проси у Бога, да не так много (<<<) (Испанские)
Пестрота змеи снаружи, пестрота человека внутри (<<<) (Бурятские)
Когда скиснет, молоко не получится, когда состарится, молодым не будет (<<<) (Бурятские)
Леопард не может сменить своих пятен - The leopard cannot change its spots (<<<) (Английские)
Если ты велик - будь скромен (<<<) (Казахские)
Красивыми словами пастернак не помаслишь - Fine words butter no parsnips (<<<) (Английские)
В зной одолевают мухи, в сырую погоду - комары (<<<) (Китайские)
Чем больше спешка, тем меньше скорость - More haste, less speed (<<<) (Английские)
Потратил пенни, потрать и фунт - In for a penry, in for a pound (<<<) (Английские)
Жена умирает - дом сиротеет (<<<) (Армянские)
Бестолковая голова мучит руки (<<<) (Бурятские)
Убежал от дождя - попал под дырявую крышу (<<<) (Ассирийские)
Постоянная копейка дороже, чем рубль изредка (<<<) (Еврейские)
Загрузка...
Маленькой веревочкой можно связать маленькую птичку - A little string will tie a title bird (<<<) (Английские)
Что нашел, то мое - Findings keeping (<<<) (Английские)
Неприятности случаются и в самых благополучных семьях - Accidents will happen in the best regulated families (<<<) (Английские)
Сидит на осле, а сам осла ищет (<<<) (Армянские)
Был бы мед, а муха из Багдада прилетит (<<<) (Грузинские)
Спелое пробуй, старших слушай (<<<) (Бурятские)
Живя около реки, познают повадки рыб, живя возле гор, привыкают к птичьему пенью (<<<) (Вьетнамские)
Прошлого не вернешь, умершего не оживишь (<<<) (Киргизские)
Рядом с одним ростком пшеницы тысячу сорняков поливают (<<<) (Курдские)
Лягушка мечтает взобраться на вишню (<<<) (Китайские)
Мясо и рыбу в одной кастрюле не варят (<<<) (Армянские)
Хорошая была бы рыбка, если бы поймали ее - It is good fish if it were but caught (<<<) (Английские)
У стен есть уши - Walls have ears (<<<) (Английские)
В мёд соли не кладут (<<<) (Даргинские)
Учиться никогда не поздно - It is never too late to learn (<<<) (Английские)
Когда приходится туго - вспоминаешь Бога, когда сыт - до Бога дела нет (<<<) (Курдские)
Как легко ни ударишь по колючке, она все равно вонзится в руку (<<<) (Ассирийские)
Поймать коня "ургой" - от силы рук зависит, а от ума - быть обходительным (<<<) (Бурятские)
Кто не закалит своего сердца, не воспитает ребёнка (<<<) (Арабские)
Склочник подобен собаке, а жадный - ворону (<<<) (Бурятские)
У голодного живота нет ушей - A hungry belly has no ears (<<<) (Английские)
Больше того, что было, из мешка не вынешь - Nothing comes out of the sack but what was in it (<<<) (Английские)
Не было бы глупых - умные оставались бы незамеченными (<<<) (Ассирийские)
Чепуха говорит о чепухе (<<<) (Креольские)
Вовремя пожалеть полезно, а потом, что толку (<<<) (Индонезийские)
Что ни попадается в его сети, все рыба - All is fish that comes to his net (<<<) (Английские)
Брезгливым собакам придется есть грязные пудинги - Scornful dogs will eat dirty puddings (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | багдада | бестолковая | благополучных | бога | больше | брезгливым | будет | будь | бы | был | была | было | быть | в | варят | велик | веревочкой | вернешь | взобраться | вишню | внутри | вовремя | возле | вонзится | ворону | воспитает | все | вспоминаешь | вынешь | глупых | говорит | голова | голодного | гор | грязные | да | дела | до | дождя | дом | дороже | дырявую | его | ее | если | есть | жадный | жена | живота | живя | зависит | закалит | змеи | зной | и | из | изредка | ищет | к | как | кастрюле | кладут | когда | колючке | комары | коня | копейка | красивыми | крышу | кто | легко | леопард | лягушка | мёд | маленькой | маленькую | мед | меньше | мечтает | мешка | много | мое | может | можно | молодым | молоко | муха | мухи | мучит | мясо | на | нашел | не | незамеченными | неприятности | нет | ни | никогда | о | обходительным | одним | одной | одолевают | оживишь | около | она | осла | осле | оставались | от | пастернак | пенни | пенью | пестрота | по | повадки | погоду | под | подобен | пожалеть | поздно | познают | поймали | поймать | полезно | поливают | получится | помаслишь | попадается | попал | постоянная | потом | потратил | потрать | привыкают | придется | прилетит | приходится | пробуй | проси | прошлого | птичку | птичьему | пудинги | пшеницы | пятен | равно | ребёнка | реки | ростком | рубль | рук | руки | руку | рыб | рыба | рыбка | рыбу | рядом | с | сам | самых | своего | своих | связать | семьях | сердца | сети | сидит | силы | сиротеет | скиснет | склочник | скорость | скромен | словами | случаются | слушай | сменить | снаружи | собакам | собаке | соли | сорняков | состарится | спелое | спешка | старших | стен | сырую | сыт | так | тем | то | того | толку | туго | ты | тысячу | у | убежал | ударишь | ума | умершего | умирает | умные | ургой | учиться | ушей | уши | фунт | хорошая | человека | чем | чепуха | чепухе | что