ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Твой секрет из твоей крови   (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Великодушному весь мир родня (<<<) (Бенгальские)
Труднее нажить добрую славу, чем дурную (<<<) (Карельские)
Лучше лишиться быка чем обронить лишнее слово (<<<) (Бурятские)
Женщина убила леопарда пестом (<<<) (Дуальские)
Люди одного сеока - братья (<<<) (Алтайские)
Держи расход по приходу (<<<) (Армянские)
У хорошей матери и дети хорошие (<<<) (Вьетнамские)
Не может водоем дать воды более, чем влито в него (др. еврейская) (<<<) (Еврейские)
Если ты услышишь того, кто восхваляет тебя за то, чего в тебе нет, будь уверен в том, что он скажет о тебе плохое, чего в тебе нет (<<<) (Арабские)
Чем быть недовольным тем, что мало дали, лучше крепко держи полученное (<<<) (Бурятские)
Глупее пастуха восьмидесяти баранов (<<<) (Арабские)
Тяжелее свинца (<<<) (Арабские)
Не хочешь потерять друга, не шути над ним - Better lose a jest than a friend (<<<) (Английские)
Пьяному и козы в золоте (<<<) (Белорусские)
Кто плавает в грехе, утонет в горе - Не who swims in sin will sink in sorrow (<<<) (Английские)
Лучший друг - мать, лучшая страна - Родина (<<<) (Азербайджанские)
Едва мы воровать собрались - день занялся (<<<) (Курдские)
Танцовщица умирает, а тело ее все танцует (<<<) (Арабские)
Лучше есть кашицу с улыбкой, чем есть рис хмуря брови (<<<) (Китайские)
Исчез бесследно (<<<) (Бурятские)
Когда волк уносит овцу, он на её тавро не смотрит (<<<) (Абазинские)
То, что было, вернуть невозможно - Things past cannot be recalled (<<<) (Английские)
Новый врач - полдеревни в плач (<<<) (Испанские)
Правый глаз не любил левого, поэтому между ними нос оказался (<<<) (Дигорские)
Улитка не всплывает одна; тащит за собой пук водорослей (<<<) (Вьетнамские)
Во все века мечтают люди, чтоб так всё было, как не будет (<<<) (Еврейские)
Никто не становится мастером своего дела в первый же день - No man is his crafts master the first day (<<<) (Английские)
Что надевает старшая сестра, то наденет и младшая (<<<) (Киргизские)
Хоть, может, и любит Господь бедняка, щедра к богатею господня рука (<<<) (Еврейские)
Человек не может сделать больше того, что в его силах - A man can do no more than he can (<<<) (Английские)
Сливки съела кошка, а побили Мато (<<<) (Афганские)
Кошка закрывает глаза, когда ворует сметану - The cat shuts its eyes when stealing cream (<<<) (Английские)
Близкий сосед лучше дальнего родственника (<<<) (Азербайджанские)
Подарки от врагов опасны - Gifts from enemies are dangerous (<<<) (Английские)
Стал знаменит - память шалит (<<<) (Испанские)
Купаться в масле, валяться в шелку (<<<) (Бурятские)
Как крикнешь, так эхо и отзовется (<<<) (Дагестанские)
У старика тысяча изъянов (<<<) (Армянские)
Материнская любовь всегда нова (<<<) (Армянские)
Всякому своя родина кажется Кашмиром (<<<) (Афганские)

Слова в пословицах и поговорках

а | баранов | бедняка | бесследно | близкий | богатею | более | больше | братья | брови | будет | будь | быка | было | быть | в | валяться | века | великодушному | вернуть | весь | влито | во | водоем | водорослей | воды | волк | воровать | ворует | восхваляет | восьмидесяти | врагов | врач | всё | все | всегда | всплывает | всякому | глаз | глаза | глупее | горе | господня | господь | грехе | дали | дальнего | дать | дела | день | держи | дети | добрую | др | друг | друга | дурную | её | еврейская | его | едва | ее | если | есть | же | женщина | за | закрывает | занялся | знаменит | золоте | и | изъянов | исчез | к | кажется | как | кашицу | кашмиром | когда | козы | кошка | крепко | крикнешь | кто | купаться | левого | леопарда | лишиться | лишнее | лучшая | лучше | лучший | любил | любит | любовь | люди | мало | масле | мастером | матери | материнская | мато | мать | между | мечтают | мир | младшая | может | мы | на | над | надевает | наденет | нажить | не | невозможно | него | недовольным | нет | никто | ним | ними | нова | новый | нос | о | обронить | овцу | одна | одного | оказался | он | опасны | от | отзовется | память | пастуха | первый | пестом | плавает | плач | плохое | по | побили | подарки | полдеревни | полученное | потерять | поэтому | правый | приходу | пук | пьяному | расход | рис | родина | родня | родственника | рука | с | свинца | своего | своя | сделать | сеока | сестра | силах | скажет | славу | сливки | слово | сметану | смотрит | собой | собрались | сосед | стал | становится | старика | старшая | страна | съела | тавро | так | танцовщица | танцует | тащит | тебе | тебя | тело | тем | то | того | том | труднее | ты | тысяча | тяжелее | у | убила | уверен | улитка | улыбкой | умирает | уносит | услышишь | утонет | хмуря | хорошей | хорошие | хоть | хочешь | чего | человек | чем | что | чтоб | шалит | шелку | шути | щедра | эхо