ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Смерть - чаша, которая никого не минует   (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Когда счастье отвернулось, и от киселя ломаются зубы (<<<) (Иранские)
Когда говорят пушки, поздно спорить - When guns speak it is too late to argue (<<<) (Английские)
Где масло, там и обедня (<<<) (Армянские)
Выбирай из драгоценностей ту, что поменьше, а из хлеба - побольше (<<<) (Бурятские)
Сапожник без сапог (<<<) (Армянские)
И паук сначала совьет паутину, а потом ловит насекомых (<<<) (Корейские)
Мяукающий человек не становится кошкой (<<<) (Корейские)
Умный человек - хозяин деньгам, а глупый - слуга (<<<) (Английские)
Судьба такое горе дала, что все горести забыл (<<<) (Азербайджанские)
Ожог от слова сильней, чем ожог от огня (<<<) (Казахские)
Кто покупает то, в чем не нуждается, тот (будет) продавать то, в чем нуждается (<<<) (Арабские)
Кто не в состоянии сам с собой справиться, тот не может управлять другими - Не is not fit to command others that cannot command himself (<<<) (Английские)
Если ложатся спать с собаками, просыпаются с блохами (<<<) (Еврейские)
Кто путешествует, тот познает (<<<) (Арабские)
От волчицы родится только волчонок (<<<) (Арабские)
Из страха перед людьми трудно говорить правду, из страха перед совестью - ложь (<<<) (Азербайджанские)
Изменчив, как мартовская погода (<<<) (Армянские)
Совершенный поступок на тебе же отзовется; вверх брошенный камень на голову упадет (<<<) (Бурятские)
Что посеешь, то и пожнешь, что скажешь, то и услышишь (<<<) (Армянские)
Если дают - берите, если выгоняют - выходите (<<<) (Бурятские)
Лучше заставлять сына плакать, чем самому потом плакать о нем (<<<) (Арабские)
В худой посуде воды не наносишься (<<<) (Армянские)
Если падать, то лучше с коня, чем с осла (<<<) (Грузинские)
Не играй с огнем - Dont play with fire (<<<) (Английские)
Дальше от глаз - далеко и от сердца (<<<) (Лезгинские)
Чувствует мороз сильнее бесшерстной козы (<<<) (Арабские)
Кто смеется над горбатым, должен сам ходить очень прямо - Не who laughs at crooked men should need walk very straight (<<<) (Английские)
Нет более слепого, чем тот, кто не хочет видеть - None so blind as those who wont see (<<<) (Английские)
С голого что с мертвого: ничего не возьмешь (<<<) (Армянские)
Многие красивые блюда стоят пустыми - Many a fine dish has nothing on it (<<<) (Английские)
Мечеть еще не построена, а нищие уже стоят (<<<) (Арабские)
Хоть и не попал в утку, но зато попал в озеро (<<<) (Бурятские)
Сквозь щель видна страшная беда! (<<<) (Арабские)
Лошадь издохнет - поле останется, человек умрет - слово останется (<<<) (Абхазские)
На своих двоих - On Shanks mare (<<<) (Английские)
Спина кошки не касается земли (<<<) (Креольские)
Когда шесть женщин идут на оплакивание, то каждая плачет о своем (<<<) (Киргизские)
В глубоком пруду - рыба крупная (<<<) (Вьетнамские)
Кто любимый, тот красивый (<<<) (Кабардинские)
Храбрее петуха; … ребенка (<<<) (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках

а | беда | без | берите | бесшерстной | блохами | блюда | более | брошенный | будет | в | вверх | видеть | видна | воды | возьмешь | волчицы | волчонок | все | выбирай | выгоняют | выходите | где | глаз | глубоком | глупый | говорить | говорят | голову | голого | горбатым | горе | горести | дала | далеко | дальше | дают | двоих | деньгам | должен | драгоценностей | другими | если | еще | же | женщин | забыл | заставлять | зато | земли | зубы | и | играй | идут | из | издохнет | изменчив | каждая | как | камень | касается | киселя | когда | козы | коня | кошки | кошкой | красивые | красивый | крупная | кто | ловит | ложатся | ложь | ломаются | лошадь | лучше | любимый | людьми | мартовская | масло | мертвого | мечеть | многие | может | мороз | мяукающий | на | над | наносишься | насекомых | не | нем | нет | ничего | нищие | но | нуждается | о | обедня | огнем | огня | ожог | озеро | оплакивание | осла | останется | от | отвернулось | отзовется | очень | падать | паук | паутину | перед | петуха | плакать | плачет | побольше | погода | пожнешь | поздно | познает | покупает | поле | поменьше | попал | посеешь | построена | поступок | посуде | потом | правду | продавать | просыпаются | пруду | прямо | пустыми | путешествует | пушки | ребенка | родится | рыба | с | сам | самому | сапог | сапожник | своем | своих | сердца | сильнее | сильней | скажешь | сквозь | слепого | слова | слово | слуга | смеется | сначала | собаками | собой | совершенный | совестью | совьет | состоянии | спать | спина | спорить | справиться | становится | стоят | страха | страшная | судьба | счастье | сына | такое | там | тебе | то | только | тот | трудно | ту | уже | умный | умрет | упадет | управлять | услышишь | утку | хлеба | ходить | хозяин | хоть | хочет | храбрее | худой | человек | чем | что | чувствует | шесть | щель