ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Рана, нанесенная словом, тяжелее, чем рана от стрелы   (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Если выкормишь худой скот, то у тебя рот и нос будут в масле, а если воспитаешь худого человека, у тебя рот и нос будут в крови (<<<) (Казахские)
Голодному все голодными кажутся, сытому - сытыми (<<<) (Азербайджанские)
Под угрозой кулака и обезьяна запляшет (<<<) (Бенгальские)
В разных долинах и собаки лают по-разному, в различных улусах и говорят по-другому (<<<) (Бурятские)
По одному зернышку риса можно узнать, сварилась ли каша (<<<) (Бенгальские)
Ревнивый человек никогда не будет распутником (<<<) (Арабские)
Кто продает мед, тот и пальцы облизывает (<<<) (Армянские)
Лиса, которая много ходит, знает больше лежачего льва (<<<) (Армянские)
Когда встречаются два грека, начинается война - When Greek meets Greek, then comes the tug of war (<<<) (Английские)
Если двое сговорятся - и скалу свалят (<<<) (Лакские)
Среди смирных - как тигр, а среди удалых - как шакал (<<<) (Бенгальские)
Из пушки по комарам стрелять (<<<) (Бенгальские)
Ярость - враг, ум - друг (<<<) (Киргизские)
Загрузка...
Никто так не глух, как тот, кто не желает слышать - None so deaf as those who wont hear (<<<) (Английские)
Большой кусок застревает в горле (<<<) (Китайские)
Если Бог хочет кого-то наказать, он дает ему разум (идиш) (<<<) (Еврейские)
Спешка дурака - не скорость - Fools haste is no speed (<<<) (Английские)
Тигр и олень по одной дороге не ходят (<<<) (Армянские)
Человек два раза не умирает, а лишь один раз (<<<) (Бурятские)
Уксус - сын вина (иврит) (<<<) (Еврейские)
Птица в руке стоит двух в кустах - A bird in the hand is worth two in the bush (<<<) (Английские)
Много слов хорошо только в Коране (<<<) (Каракалпакские)
День не порочь, еще не ночь (<<<) (Испанские)
Сколько языков ты знаешь, столько раз ты человек (<<<) (Армянские)
Глас народа - глас божий - The voice of the people is the voice of God (<<<) (Английские)
Леопард не презирает чесоточную собаку (<<<) (Креольские)
И яд бывает лекарством (<<<) (Курдские)
В мёд соли не кладут (<<<) (Даргинские)
Плохое лучше, чем ничего (<<<) (Киргизские)
За трудностями следуют облегчения (<<<) (Лакские)
По мышке и кошка зверь (<<<) (Армянские)
Не украшайся хорошими вещами, украшайся знаниями (<<<) (Бурятские)
Знание - начало сомнений (<<<) (Корейские)
Петух храбр на своей навозной куче - A cock is valiant on his own dunghill (<<<) (Английские)
Тот, кто щадит плохих, причиняет вред хорошим (<<<) (Английские)
Лежащий человек похудеет (<<<) (Бурятские)
Изъяны коня - снаружи, пороки человека - внутри (<<<) (Китайские)
Путника настигает темнота, лжеца - разоблачение (<<<) (Вьетнамские)
Сосна погибнет от жары, но к воде не спустится (<<<) (Китайские)
Гордыня предшествует падению - Pride goes before a fall (<<<) (Английские)

Слова в пословицах и поговорках

а | бог | божий | больше | большой | будет | будут | бывает | в | вещами | вина | внутри | воде | война | воспитаешь | враг | вред | все | встречаются | выкормишь | глас | глух | говорят | голодному | голодными | гордыня | горле | грека | дает | два | двое | двух | день | долинах | дороге | друг | дурака | ему | если | еще | жары | желает | за | запляшет | застревает | зверь | зернышку | знает | знаешь | знание | знаниями | и | иврит | идиш | из | изъяны | к | кажутся | как | каша | кладут | когда | кого-то | комарам | коня | коране | которая | кошка | крови | кто | кулака | кусок | кустах | куче | лают | лежачего | лежащий | лекарством | леопард | лжеца | ли | лиса | лишь | лучше | льва | мёд | масле | мед | много | можно | мышке | на | навозной | наказать | народа | настигает | начало | начинается | не | никогда | никто | ничего | но | нос | ночь | обезьяна | облегчения | облизывает | один | одной | одному | олень | он | от | падению | пальцы | петух | плохих | плохое | по | по-другому | по-разному | погибнет | под | пороки | порочь | похудеет | предшествует | презирает | причиняет | продает | птица | путника | пушки | раз | раза | различных | разных | разоблачение | разум | распутником | ревнивый | риса | рот | руке | свалят | сварилась | своей | сговорятся | скалу | сколько | скорость | скот | следуют | слов | слышать | смирных | снаружи | собаки | собаку | соли | сомнений | сосна | спешка | спустится | среди | стоит | столько | стрелять | сын | сытому | сытыми | так | тебя | темнота | тигр | то | только | тот | трудностями | ты | у | угрозой | удалых | узнать | украшайся | уксус | улусах | ум | умирает | ходит | ходят | хорошим | хорошими | хорошо | хочет | храбр | худого | худой | человек | человека | чем | чесоточную | шакал | щадит | яд | языков | ярость