ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Презреннее плаща   (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Банан приносит плоды, когда стебель у него засыхает (<<<) (Креольские)
Соль никогда не хвастается в супе (<<<) (Креольские)
Богатство - до первого бурана, богатырь - до первой пули (<<<) (Калмыкские)
Если ешь слишком много, то теряешь вкус, если говоришь слишком много, то теряешь разумные слова (<<<) (Вьетнамские)
Ягненка съел Карапет, а в ответе Айрапет (<<<) (Армянские)
Он упрямый, как бык (<<<) (Бурятские)
Конь подохнет - майдан останется, храбрый умрет - имя останется (<<<) (Армянские)
Для матери хоть яичницу на ладони изжарь - все равно будешь в долгу (<<<) (Даргинские)
Любовь никакими травами не вылечишь - No herb will cure love (<<<) (Английские)
Лошадь никогда не сможет стать ослом (<<<) (Индийские)
Легче измерить реку и море, чем человеческое сердце (<<<) (Вьетнамские)
Всякий петух громче всех поет у себя в курятнике (<<<) (Армянские)
Один "держи" лучше, чем два "ты получишь" (<<<) (Испанские)
Постись и молись, и нужда непременно оседлает (<<<) (Арабские)
Тот, кто украдет яйцо, украдет и быка - He that will steal an egg will steal an ox (<<<) (Английские)
Словами долгов не заплатишь - Words pay no debts (<<<) (Английские)
Рубашка ко мне близка, но еще ближе моя кожа - Near is my shirt, but nearer is my skin (<<<) (Английские)
Муку сей дольше, а говори короче (<<<) (Корейские)
Здоровый человек сам не спит, и другим не дает (<<<) (Арабские)
Конец ветра - буря, конец забавы - ссора (<<<) (Калмыкские)
Кто захочет, так пройдет по каменистому берегу и булыжника не заметит (<<<) (Грузинские)
И из капель образуется озеро (<<<) (Даргинские)
Мелкая рыбешка стаями ходит (<<<) (Бенгальские)
От смерти нет лекарства (<<<) (Армянские)
Не держи свет под спудом - Hide not your light under a bushel (<<<) (Английские)
В повторении - польза (<<<) (Арабские)
Возлюбленный – поносим! (<<<) (Арабские)
Когда слово сказано, оно уже тебе не принадлежит - When the word is out it belongs to another (<<<) (Английские)
Если веришь, что ароматические палочки помогут тебе, то зажигай их, не раздумывая, утро сейчас или вечер (<<<) (Китайские)
Кто быстро идет, тот скоро устает (<<<) (Армянские)
От волчицы родится только волчонок (<<<) (Арабские)
Кто больше, кто меньше - безразлично, лишь бы с душой искренней (др. еврейская) (<<<) (Еврейские)
К чему привыкнешь, от того и ремнем не оторвешь (<<<) (Бурятские)
Трусливее лисицы (<<<) (Арабские)
Победить самого себя - это лучшее средство для того, чтобы не быть побежденным (<<<) (Древнеиндийские)
Если бьешь - бей больно, если кричишь - кричи громко (<<<) (Арабские)
Какова мать, таковы и дочери (<<<) (Армянские)
Человек после смерти оставляет имя, а бык - шкуру (<<<) (Армянские)
Как бы корова ни сердилась на теленка, все равно за него заступится (<<<) (Армянские)
Наука держится лишь у умного (<<<) (Лакские)

Слова в пословицах и поговорках

а | айрапет | ароматические | банан | безразлично | бей | берегу | ближе | близка | богатство | богатырь | больно | больше | будешь | булыжника | бурана | буря | бы | бык | быка | быстро | быть | бьешь | в | веришь | ветра | вечер | вкус | возлюбленный | волчицы | волчонок | все | всех | всякий | вылечишь | говори | говоришь | громко | громче | дает | два | держи | держится | для | до | долгов | долгу | дольше | дочери | др | другим | душой | еврейская | если | ешь | еще | за | забавы | зажигай | заметит | заплатишь | заступится | засыхает | захочет | здоровый | и | идет | из | изжарь | измерить | или | имя | искренней | их | к | как | какова | каменистому | капель | карапет | ко | когда | кожа | конец | конь | корова | короче | кричи | кричишь | кто | курятнике | ладони | легче | лекарства | лисицы | лишь | лошадь | лучше | лучшее | любовь | майдан | матери | мать | мелкая | меньше | мне | много | молись | море | моя | муку | на | наука | не | него | непременно | нет | ни | никакими | никогда | но | нужда | образуется | один | озеро | он | оно | оседлает | ослом | оставляет | останется | от | ответе | оторвешь | палочки | первого | первой | петух | плоды | по | победить | побежденным | повторении | под | подохнет | поет | получишь | польза | помогут | поносим | после | постись | привыкнешь | принадлежит | приносит | пройдет | пули | равно | раздумывая | разумные | реку | ремнем | родится | рубашка | рыбешка | с | сам | самого | свет | себя | сей | сейчас | сердилась | сердце | сказано | скоро | слишком | слова | словами | слово | смерти | сможет | соль | спит | спудом | средство | ссора | стать | стаями | стебель | супе | съел | так | таковы | тебе | теленка | теряешь | то | того | только | тот | травами | трусливее | ты | у | уже | украдет | умного | умрет | упрямый | устает | утро | хвастается | ходит | хоть | храбрый | человек | человеческое | чем | чему | что | чтобы | шкуру | это | ягненка | яичницу | яйцо