ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Отрываться от привычки тяжело   (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Плохие слова на ходулях (<<<) (Бурятские)
По дому ходит, а дверей не найдет (<<<) (Армянские)
Говори там, где слушают, лей воду туда, где она впитывается (<<<) (Киргизские)
Ухо слышит больше, чем видит глаз (<<<) (Карельские)
Большое начинается с малого (<<<) (Бурятские)
Бестолковее, чем голубка (<<<) (Арабские)
Уродство - не глупость (<<<) (Креольские)
Беря в жены дочь, смотри на мать (<<<) (Армянские)
Порох и огонь дружить не могут (<<<) (Азербайджанские)
Малые беды расслабляют, а большие превращают в камень (<<<) (Бенгальские)
Кто начал, тот должен и кончать (<<<) (Даргинские)
Дочь моя, тебе говорю, сноха моя, слушай! (<<<) (Азербайджанские)
Горшечник - Бог своих горшков (<<<) (Армянские)
Правдивому человеку неправды не говорят (<<<) (Китайские)
Беда редко приходит одна - An evil chance seldom comes alone (<<<) (Английские)
Если курица не услышит шороха, она услышит, как летит камень (<<<) (Креольские)
Не смотри на богатую свадьбу, смотри на богатые похороны (<<<) (Китайские)
И короли ошибаются (<<<) (Вьетнамские)
Оставь кренкре для высушенного риса (<<<) (Креольские)
Где есть любовь - там нет греха, где грех - там не бывает любви (<<<) (Еврейские)
Верблюда спросили: "Почему у тебя шея кривая?" Он сказал "А что у меня прямое?" (<<<) (Афганские)
Те кивают этим, а дом все не подметён (<<<) (Испанские)
Каков котел, таков и черпак (<<<) (Китайские)
Велик сверток, да пуст (<<<) (Индонезийские)
Шутка никогда не приводит к победе над врагом, но частенько приводит к потере друга - A joke never gains an enemy but often loses a friend (<<<) (Английские)
Мельница не может молоть на утекшей воде - The mill cannot grind with the water that is past (<<<) (Английские)
Рыбу ловят удочкой, а человека - словом (<<<) (Армянские)
В одну штанину обе ноги не суют (<<<) (Корейские)
Безделью учиться не надо (<<<) (Карельские)
Самый лучший завтрашний день не вернёт вчерашнего (<<<) (Китайские)
Сколько у человека сыновей бывает, столько он им имен даст (<<<) (Дигорские)
Сорокалетний дурак - это уж точно дурак - A fool at forty is a fool indeed (<<<) (Английские)
Пока компот сварится, больной дух испустит (<<<) (Армянские)
Не печалься, что у тебя нет чина, а печалься, что нет таланта (<<<) (Китайские)
Была бы голова цела - шапка найдется (<<<) (Башкирские)
Чтобы получить сладкое, надо немало потов пролить - No sweet without some sweat (<<<) (Английские)
Слова без дел - все равно что тростниковые заросли - Good words without deeds are rushes and reeds (<<<) (Английские)
Кабана и тестя порешить бы вместе (<<<) (Испанские)
Чужие деньги считать - не разбогатеть (<<<) (Армянские)
Если мил друг, и десять вёрст - не крюк (<<<) (Карельские)

Слова в пословицах и поговорках

а | беда | беды | без | безделью | беря | бестолковее | бог | богатую | богатые | больной | больше | большие | большое | бы | бывает | была | в | вёрст | велик | верблюда | вернёт | видит | вместе | воде | воду | впитывается | врагом | все | вчерашнего | высушенного | где | глаз | глупость | говори | говорю | говорят | голова | голубка | горшечник | горшков | грех | греха | да | даст | дверей | дел | день | деньги | десять | для | должен | дом | дому | дочь | друг | друга | дружить | дурак | дух | если | есть | жены | завтрашний | заросли | и | им | имен | испустит | к | кабана | как | каков | камень | кивают | компот | кончать | короли | котел | кренкре | кривая | крюк | кто | курица | лей | летит | ловят | лучший | любви | любовь | малого | малые | мать | мельница | меня | мил | могут | может | молоть | моя | на | над | надо | найдет | найдется | начал | начинается | не | немало | неправды | нет | никогда | но | ноги | обе | огонь | одна | одну | он | она | оставь | ошибаются | печалься | плохие | по | победе | подметён | пока | получить | порешить | порох | потере | потов | похороны | почему | правдивому | превращают | приводит | приходит | пролить | прямое | пуст | равно | разбогатеть | расслабляют | редко | риса | рыбу | с | самый | свадьбу | сварится | сверток | своих | сказал | сколько | сладкое | слова | словом | слушай | слушают | слышит | смотри | сноха | сорокалетний | спросили | столько | суют | считать | сыновей | таков | таланта | там | те | тебе | тебя | тестя | тот | точно | тростниковые | туда | у | удочкой | уж | уродство | услышит | утекшей | ухо | учиться | ходит | ходулях | цела | частенько | человека | человеку | чем | черпак | чина | что | чтобы | чужие | шапка | шея | шороха | штанину | шутка | этим | это