ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
НАРОДОВ МИРА


Пословица/поговорка

Лучше уж гнет кошки, чем справедливость мышей   (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках


Другие пословицы и поговорки

Как бы высока ни была гора, когда-нибудь и по ней пройдет дорога (<<<) (Армянские)
Не всякую правду следует произносить вслух - All truths are not to be told (<<<) (Английские)
В многословии нет правды, в пословицах нет лжи (<<<) (Алтайские)
Если хочешь быть известным, не обязательно высекать свое имя на камне (<<<) (Китайские)
Кандалы со вшами (<<<) (Арабские)
Никто не назовет свой тан кислым (<<<) (Армянские)
Семь дней вешаю, никак не помрёт (<<<) (Армянские)
Ворон у ворона глаз не выклюет (<<<) (Армянские)
Бархатные лапки скрывают острые когти - Velvet paws hide sharp claws (<<<) (Английские)
У орла больше двух птенцов не бывает (<<<) (Грузинские)
Гвозди в пепел не вбивают (<<<) (Корейские)
Плеть, на которой растут тыквы для калебас, у своего корня не толстая (<<<) (Козийские)
Кто делает то, что хочет, тот встретит то, что его не опечалит (<<<) (Арабские)
Сидит тихо, а затевает лихо (<<<) (Белорусские)
Можно вылечиться от болезни, но не от смерти (<<<) (Китайские)
Когда много кормчих, корабль разбивается (<<<) (Китайские)
Все желать, все потерять - All covet, all lose (<<<) (Английские)
Если вода не идет за тобой, ты иди за водой (<<<) (Грузинские)
Пустота не горит (<<<) (Креольские)
Подальше от меня, но поближе солнца (<<<) (Бурятские)
Многими словами бушеля не наполнишь (<<<) (Английские)
Соль на рану (<<<) (Арабские)
Железная рука в бархатной перчатке - Iron hand (или fist) in a velvet glove (<<<) (Английские)
Можно излечиться от удара меча, но не от удара языка (<<<) (Китайские)
Слово - стрела: выпустишь - не вернешь (<<<) (Грузинские)
Куда повернет передняя арба, туда пойдет и задняя (<<<) (Калмыкские)
Земля - мать богатства (<<<) (Армянские)
Лучше честная оплеуха, чем лживый поцелуй (идиш) (<<<) (Еврейские)
От смерти бегством не избавишься (<<<) (Карельские)
Пока есть силы, сохраняй всё то, чем ты владеешь, о том, что знаешь, не болтай, и делай, что умеешь (<<<) (Еврейские)
Сердце, которое хоть раз познало настоящую любовь, никогда ее не забудет - The heart that once truly loves never forgets (<<<) (Английские)
Отцово сердце - в сыне, а сыновнее - в горах (<<<) (Армянские)
Всерьез говорят только шуты (идиш) (<<<) (Еврейские)
В мелкой воде ты и утонешь (<<<) (Креольские)
За деревом не видно леса (<<<) (Армянские)
Днем - думы, ночью - сны (<<<) (Китайские)
Забитый человек сколько ни кричит - небо не услышит (<<<) (Вьетнамские)
Пыль от стада овец полезна глазам волка (<<<) (Армянские)
В бобах столько соли, сколько лжи в правде (<<<) (Древнеиндийские)
Желает тебе смерти тот, кто оправляет тебя ко льву (<<<) (Арабские)

Слова в пословицах и поговорках

а | арба | бархатной | бархатные | бегством | бобах | богатства | болезни | болтай | больше | бушеля | бы | бывает | была | быть | в | вбивают | вернешь | вешаю | видно | владеешь | вода | воде | водой | волка | ворон | ворона | всё | все | всерьез | вслух | встретит | всякую | вшами | выклюет | вылечиться | выпустишь | высекать | высока | гвозди | глаз | глазам | говорят | гора | горах | горит | двух | делает | делай | деревом | для | дней | днем | дорога | думы | его | ее | если | есть | желает | желать | железная | за | забитый | забудет | задняя | затевает | земля | знаешь | и | идет | иди | идиш | избавишься | известным | излечиться | имя | как | калебас | камне | кандалы | кислым | ко | когда | когда-нибудь | когти | корабль | кормчих | корня | которое | которой | кричит | кто | куда | лапки | леса | лжи | лживый | лихо | лучше | льву | любовь | мать | мелкой | меня | меча | многими | много | многословии | можно | на | назовет | наполнишь | настоящую | не | небо | ней | нет | ни | никак | никогда | никто | но | ночью | о | обязательно | овец | опечалит | оплеуха | оправляет | орла | острые | от | отцово | пепел | передняя | перчатке | плеть | по | поближе | повернет | подальше | познало | пойдет | пока | полезна | помрёт | пословицах | потерять | поцелуй | правде | правду | правды | произносить | пройдет | птенцов | пустота | пыль | раз | разбивается | рану | растут | рука | свое | своего | свой | семь | сердце | сидит | силы | сколько | скрывают | следует | словами | слово | смерти | сны | со | соли | солнца | соль | сохраняй | стада | столько | стрела | сыне | сыновнее | тан | тебе | тебя | тихо | то | тобой | толстая | только | том | тот | туда | ты | тыквы | у | удара | умеешь | услышит | утонешь | хоть | хочет | хочешь | человек | чем | честная | что | шуты | языка